[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 451f095e8041ebdc15dbefb262cb8b5af92f498a
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Jun 21 02:50:53 2019 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+es-AR.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+es-AR.po b/contents+es-AR.po
index 193b3c0b1..c635706a1 100644
--- a/contents+es-AR.po
+++ b/contents+es-AR.po
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Zuhualime Akoochimoya, 2019
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Joaquín Serna, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-24 08:29+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Joaquín Serna, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -6345,9 +6346,9 @@ msgid ""
 "availability and use, and furthering their scientific and popular "
 "understanding."
 msgstr ""
-"avanzar los derechos y libertades humanas creando y desplegando tecnologías "
-"de anonimato y privacidad de fuente abierta, soportando su disponibilidad y "
-"uso irrestricto, y ampliando su entendimiento científico y popular."
+"promover los derechos y libertades humanas creando y desplegando tecnologías"
+" de anonimato y privacidad de fuente abierta, soportando su disponibilidad y"
+" uso irrestricto, y ampliando su entendimiento científico y popular."
 
 #: templates/footer.html:24
 msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
@@ -6395,4 +6396,4 @@ msgstr "Tópicos"
 
 #: templates/macros/question.html:11
 msgid "Permalink"
-msgstr "Permalink"
+msgstr "Link permanente"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits