[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 90a89de1452de3b173a17bded180af3ecbd88618
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Jun 25 12:15:58 2019 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 id/https-everywhere.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/id/https-everywhere.dtd b/id/https-everywhere.dtd
index aa579a51f..a33b70c2c 100644
--- a/id/https-everywhere.dtd
+++ b/id/https-everywhere.dtd
@@ -7,8 +7,8 @@
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Donasi ke EFF">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Preferensi SSL Observatory">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere is OFF">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere is ON">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere MATI">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere NYALA">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Encrypt All Sites Eligible is ON">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Encrypt All Sites Eligible is OFF">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Unencrypted requests are currently blocked">
@@ -46,9 +46,9 @@
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "serangan downgrade berdasarkan-jaringan">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Buka halaman tidak aman">
 
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Settings for this site">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Change your preferences for encrypted connections">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "As you browse different websites, you can change your preferences for each website">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Pengaturan untuk situs ini">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Ubah preferensi Anda untuk koneksi yang terenkripsi">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Saat Anda meramban situs web berbeda, Anda dapat mengganti preferensi untuk setiap situs web">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Aturan stabil">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Paksa koneksi terenkripsi untuk situs ini:">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Aturan eksperimental">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits