[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 7637043a6a8b2ffeb18ba3c75ad306cd6543ae0a
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Jun 17 02:17:49 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
---
 zh-CN/network-settings.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh-CN/network-settings.dtd b/zh-CN/network-settings.dtd
index 3967500bfe..b22a8a662a 100644
--- a/zh-CN/network-settings.dtd
+++ b/zh-CN/network-settings.dtd
@@ -66,9 +66,9 @@
 <!ENTITY torPreferences.torSettings "Tor 设置">
 <!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "Tor æµ?è§?å?¨å°?ä½ å??ä¸?ç??æ?°å??å??å¿?æ?¿è??æ?¯æ??ç?? Tor ç½?ç»?ç?¸è¿?" >
 <!ENTITY torPreferences.learnMore "�解��">
-<!ENTITY torPreferences.quickstart "Quickstart">
-<!ENTITY torPreferences.quickstartDescription "Tor Browser routes your traffic over the Tor Network, run by thousands of volunteers around the world. Quickstart allows Tor Browser to connect automatically.">
-<!ENTITY torPreferences.quickstartCheckbox "Always connect automatically">
+<!ENTITY torPreferences.quickstart "å¿«é??å¼?å§?">
+<!ENTITY torPreferences.quickstartDescription "Tor游è§?å?¨é??è¿?æ?°å??å??æ?¥è?ªä¸?ç??å??å?°å¿?æ?¿è??è¿?è?¥ç??Torç½?ç»?æ?¥ä»£ç??ä½ ç??æµ?é??ã??å¿«é??å?¥é?¨å°?使Toræµ?è§?å?¨è¿?è¡?è?ªå?¨è¿?æ?¥ã??">
+<!ENTITY torPreferences.quickstartCheckbox "����">
 <!ENTITY torPreferences.bridges "ç½?æ¡¥">
 <!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "ç½?桥帮å?©ä½ å?¨ Tor 被é?»å¡?ç??å?°æ?¹è¿?æ?¥ Tor ç½?ç»?ã??å??å?³äº?ä½ å?¨å?ªé??ï¼?æ??ç??ç½?æ¡¥ç??æ??æ??å?¯è?½æ¯?å?¦ä¸?个è¦?好ã??">
 <!ENTITY torPreferences.useBridge "使��桥">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits