[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy



commit 02a600dff783e5c2fbb000f2c4250a6e8b2a42be
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Mar 13 11:15:28 2014 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 zh_TW/torbirdy.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_TW/torbirdy.properties b/zh_TW/torbirdy.properties
index 771c98c..41f59a6 100644
--- a/zh_TW/torbirdy.properties
+++ b/zh_TW/torbirdy.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ torbirdy.disabled=TorBirdy: å??ç?¨!
 
 torbirdy.email.prompt=TorBirdy å·²ç¶?å??æ¶? Thunderbird ç??è?ªå??設å®?ç²¾é??ä¾?ä¿?è­·æ?¨ç??å?¿å??æ?§ã??\n\n建議å®?å?¨è¨­å®? %S å·²ç¶?被設置ã??\n\næ?¨ç?¾å?¨å?¯ä»¥æ??å??調æ?´å?¶ä»?ç??帳è??設å®?ã??
 
-# torbirdy.email.advanced=Please note that changing the advanced settings of TorBirdy is NOT recommended.\n\nYou should only continue if you are sure of what you are doing.
+torbirdy.email.advanced=è«?注æ??æ?´æ?¹ TorBirdy ç??é?²é??設å®?æ?¯ ä¸? 建議ç??ã??\n\næ?¨å¿?é ?確å®?æ?¨ç?¥é??è?ªå·±æ­£å?¨å??ä»?麼æ??è?½ç¹¼çº?ã??
 torbirdy.email.advanced.nextwarning=ä¸?次顯示é??å??è­¦å??
 torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy é?²é??設å®?
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits