[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

commit 5d7c93af4f498d2a451d637b843c8685355a2a6a
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Mar 4 14:48:18 2015 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 ar/aboutTor.dtd |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ar/aboutTor.dtd b/ar/aboutTor.dtd
index cd34b18..4ca0c02 100644
--- a/ar/aboutTor.dtd
+++ b/ar/aboutTor.dtd
@@ -32,12 +32,12 @@
 <!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Ù?Ù?طة اÙ?خرÙ?ج:">
 <!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "Ù?ذا اÙ?Ù?خدÙ? Ù?ا Ù?حتÙ?ظ بأÙ? Ù?عÙ?Ù?Ù?ات عÙ? زÙ?ارÙ?.">
 <!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "Ù?اذا بعدØ?">
-<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "تÙ?ر Ù?Ù?س Ù?Ù? Ø´Ù?Ø¡ تحتاجÙ? حتÙ? تتصÙ?Ø­ بصÙ?Ø© Ù?جÙ?Ù?Ù?Ø©! Ù?د تحتاج Ù?تغÙ?Ù?ر بعد عاداتÙ? أثÙ?اء اÙ?تصÙ?Ø­ Ù?ضÙ?اÙ? اخÙ?اء Ù?Ù?Ù?تÙ?.">
-<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "Ù?صائح Ù?Ù?بÙ?اء Ù?جÙ?Ù?Ù?اÙ? »">
+<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Ù?ا Ù?Ù?Ø«Ù? تÙ?ر Ù?Ù? Ù?ا تحتاجÙ? Ù?Ù?تصÙ?Ø­ بشÙ?Ù? Ù?Ø­Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?تÙ?! Ù?د تحتاج Ù?تغÙ?Ù?ر بعد عاداتÙ? أثÙ?اء اÙ?تصÙ?Ù?Ø­ Ù?ضÙ?اÙ? سرÙ?Ø© Ù?Ù?Ù?تÙ?.">
+<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "Ù?صائح Ù?Ù?Ø­Ù?اظ عÙ?Ù? سرÙ?Ù?Ø© Ù?Ù?Ù?تÙ? »">
 <!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning";>
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "بإÙ?Ù?اÙ?Ù? اÙ?Ù?ساعدة!">
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ساعدة شبÙ?Ø© تÙ?ر Ù? جعÙ?Ù?ا اسرع Ù? اÙ?Ù?Ù? بإحدÙ? اÙ?طرÙ? اÙ?آتÙ?Ø©:">
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "شغÙ? Ù?Ù?طة تÙ?ر Ù?Ù?رحÙ?Ù? »">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ساعدة شبÙ?Ø© تÙ?ر Ù? جعÙ?Ù?ا Ø£Ù?ثر سرعة Ù? Ù?Ù?Ù?Ø© بإحدÙ? اÙ?طرÙ? اÙ?آتÙ?Ø©:">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "شغÙ?Ù? Ù?Ù?طة تÙ?ر »">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en";>
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "تبرع بخدÙ?اتÙ? »">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en";>


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits