[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-branddtd] Update translations for torbutton-branddtd

To: tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: [tor-commits] [translation/torbutton-branddtd] Update translations for torbutton-branddtd
From: translation@xxxxxxxxxxxxxx
Date: Mon, 21 Mar 2016 17:09:32 +0000 (UTC)
Delivered-to: archiver@xxxxxxxx
Delivery-date: Mon, 21 Mar 2016 13:09:43 -0400
List-archive: <http://lists.torproject.org/pipermail/tor-commits/>
List-help: <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=help>
List-id: "auto: code repository commits" <tor-commits.lists.torproject.org>
List-post: <mailto:tor-commits@lists.torproject.org>
List-subscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=subscribe>
List-unsubscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/options/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=unsubscribe>
Patch-author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Sender: "tor-commits" <tor-commits-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

commit 8fabbd481837eaec92ccdad34ac2b97c80af2b23
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Mar 21 17:09:31 2016 +0000

    Update translations for torbutton-branddtd
---
 ast/brand.dtd   |  2 +-
 az/brand.dtd    |  2 +-
 bn/brand.dtd    |  2 +-
 eo/brand.dtd    |  2 +-
 es_CL/brand.dtd |  2 +-
 fy/brand.dtd    |  2 +-
 hr/brand.dtd    |  2 +-
 hr_HR/brand.dtd | 18 +++++++++---------
 ko_KR/brand.dtd |  2 +-
 ms_MY/brand.dtd |  2 +-
 pa/brand.dtd    |  2 +-
 si_LK/brand.dtd |  2 +-
 sr/brand.dtd    |  2 +-
 ta/brand.dtd    |  2 +-
 zh_HK/brand.dtd |  2 +-
 15 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/ast/brand.dtd b/ast/brand.dtd
index 8a467b5..4225ac0 100644
--- a/ast/brand.dtd
+++ b/ast/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Navegador Tor">
 <!ENTITY  brandShortName        "Navegador Tor">
 <!ENTITY  brandFullName         "Navegador Tor">
 <!ENTITY  vendorShortName       "Proyeutu Tor">
diff --git a/az/brand.dtd b/az/brand.dtd
index bd27231..ca1d23e 100644
--- a/az/brand.dtd
+++ b/az/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Brauzer">
 <!ENTITY  brandShortName        "Tor Brauzer">
 <!ENTITY  brandFullName         "Tor Brauzer">
 <!ENTITY  vendorShortName       "Tor LayihÉ?si">
diff --git a/bn/brand.dtd b/bn/brand.dtd
index baed062..1f17d18 100644
--- a/bn/brand.dtd
+++ b/bn/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "à¦?à¦° à¦¬à§?à¦°à¦¾à¦?à¦?à¦¾à¦°">
 <!ENTITY  brandShortName        "à¦?à¦° à¦¬à§?à¦°à¦¾à¦?à¦?à¦¾à¦°">
 <!ENTITY  brandFullName         "à¦?à¦° à¦¬à§?à¦°à¦¾à¦?à¦?à¦¾à¦°">
 <!ENTITY  vendorShortName       "à¦?à¦° à¦ªà§?à¦°à¦?à¦²à§?à¦ª">
diff --git a/eo/brand.dtd b/eo/brand.dtd
index e424490..40246a8 100644
--- a/eo/brand.dtd
+++ b/eo/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Tor krozilo">
 <!ENTITY  brandShortName        "Tor krozilo">
 <!ENTITY  brandFullName         "Tor krozilo">
 <!ENTITY  vendorShortName       "Tor Projektas">
diff --git a/es_CL/brand.dtd b/es_CL/brand.dtd
index 250d898..3eb1776 100644
--- a/es_CL/brand.dtd
+++ b/es_CL/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Explorador Tor">
 <!ENTITY  brandShortName        "Explorador Tor">
 <!ENTITY  brandFullName         "Explorador Tor">
 <!ENTITY  vendorShortName       "Proyecto Tor">
diff --git a/fy/brand.dtd b/fy/brand.dtd
index fa6df2d..5dbd2c5 100644
--- a/fy/brand.dtd
+++ b/fy/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Tor-browser">
 <!ENTITY  brandShortName        "Tor-browser">
 <!ENTITY  brandFullName         "Tor-browser">
 <!ENTITY  vendorShortName       "Tor-projekt">
diff --git a/hr/brand.dtd b/hr/brand.dtd
index 25a1bc1..c1be555 100644
--- a/hr/brand.dtd
+++ b/hr/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Preglednik">
 <!ENTITY  brandShortName        "Tor Preglednik">
 <!ENTITY  brandFullName         "Tor Preglednik">
 <!ENTITY  vendorShortName       "Tor Projekt">
diff --git a/hr_HR/brand.dtd b/hr_HR/brand.dtd
index 3df1a08..c8f2465 100644
--- a/hr_HR/brand.dtd
+++ b/hr_HR/brand.dtd
@@ -2,14 +2,14 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
-<!ENTITY  brandShortName        "Tor Browser">
-<!ENTITY  brandFullName         "Tor Browser">
-<!ENTITY  vendorShortName       "Tor Project">
-<!ENTITY  trademarkInfo.part1   "Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation.">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Preglednik">
+<!ENTITY  brandShortName        "Tor Preglednik">
+<!ENTITY  brandFullName         "Tor Preglednik">
+<!ENTITY  vendorShortName       "Tor Projekt">
+<!ENTITY  trademarkInfo.part1   "Firefox i Firefox logo su zaÅ¡titni znaci Mozille.">
 
 <!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
-<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
-<!ENTITY plugins.installed.enable "Enable plugins">
-<!ENTITY plugins.installed.disable "Disable plugins">
-<!ENTITY plugins.installed.disable.tip "Click to prevent loading system plugins">
+<!ENTITY plugins.installed.find "Kliknite da bi uÄ?itali instalirene prikljuÄ?ke sustava">
+<!ENTITY plugins.installed.enable "OmoguÄ?ite prikljuÄ?ke">
+<!ENTITY plugins.installed.disable "OnemoguÄ?ite prikljuÄ?ke">
+<!ENTITY plugins.installed.disable.tip "Kliknite da bi sprjeÄ?ili uÄ?itavanje prikljuÄ?aka sustava">
diff --git a/ko_KR/brand.dtd b/ko_KR/brand.dtd
index e754256..dce59c3 100644
--- a/ko_KR/brand.dtd
+++ b/ko_KR/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Tor ë¸?ë?¼ì?°ì ?">
 <!ENTITY  brandShortName        "Tor ë¸?ë?¼ì?°ì ?">
 <!ENTITY  brandFullName         "Tor ë¸?ë?¼ì?°ì ?">
 <!ENTITY  vendorShortName       "Tor í??ë¡?ì ?í?¸">
diff --git a/ms_MY/brand.dtd b/ms_MY/brand.dtd
index ae0a9f8..9e2362c 100644
--- a/ms_MY/brand.dtd
+++ b/ms_MY/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Pelayar Tor">
 <!ENTITY  brandShortName        "Pelayar Tor">
 <!ENTITY  brandFullName         "Pelayar Tor">
 <!ENTITY  vendorShortName       "Projek Tor">
diff --git a/pa/brand.dtd b/pa/brand.dtd
index 916595d..6b4603f 100644
--- a/pa/brand.dtd
+++ b/pa/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "à¨?à©?à¨° à¨¬à¨°à¨¾à¨?à©?à¨°">
 <!ENTITY  brandShortName        "à¨?à©?à¨° à¨¬à¨°à¨¾à¨?à©?à¨°">
 <!ENTITY  brandFullName         "à¨?à©?à¨° à¨¬à¨°à¨¾à¨?à©?à¨°">
 <!ENTITY  vendorShortName       "à¨?à©?à¨° à¨ªà©?à¨°à©?à¨?à©?à¨?à¨?">
diff --git a/si_LK/brand.dtd b/si_LK/brand.dtd
index 193f69a..01bb07d 100644
--- a/si_LK/brand.dtd
+++ b/si_LK/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Tor à¶¶à·?â??à¶»à·?à·?à·?à¶»à¶º">
 <!ENTITY  brandShortName        "Tor à¶¶à·?â??à¶»à·?à·?à·?à¶»à¶º">
 <!ENTITY  brandFullName         "Tor à¶¶à·?â??à¶»à·?à·?à·?à¶»à¶º">
 <!ENTITY  vendorShortName       "Tor à·?à·?â??à¶ºà·?à¶´à·?à¶à·?à¶º">
diff --git a/sr/brand.dtd b/sr/brand.dtd
index 68f07aa..2f68be5 100644
--- a/sr/brand.dtd
+++ b/sr/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Tor PretraÅ¾ivaÄ?">
 <!ENTITY  brandShortName        "Tor PretraÅ¾ivaÄ?">
 <!ENTITY  brandFullName         "Tor PretraÅ¾ivaÄ?">
 <!ENTITY  vendorShortName       "Tor Projekat">
diff --git a/ta/brand.dtd b/ta/brand.dtd
index 561103b..b7ab73f 100644
--- a/ta/brand.dtd
+++ b/ta/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Tor à®?à®²à®¾à®µà®¿">
 <!ENTITY  brandShortName        "Tor à®?à®²à®¾à®µà®¿">
 <!ENTITY  brandFullName         "Tor à®?à®²à®¾à®µà®¿">
 <!ENTITY  vendorShortName       "Tor à®¤à®¿à®?à¯?à®?à®®à¯?">
diff --git a/zh_HK/brand.dtd b/zh_HK/brand.dtd
index f01a8df..66a569c 100644
--- a/zh_HK/brand.dtd
+++ b/zh_HK/brand.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY  brandShorterName      "Tor Browser">
+<!ENTITY  brandShorterName      "Tor ç??è¦½å?¨">
 <!ENTITY  brandShortName        "Tor ç??è¦½å?¨">
 <!ENTITY  brandFullName         "Tor ç??è¦½å?¨">
 <!ENTITY  vendorShortName       "Tor è¨?å??">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Prev by Author: [tor-commits] [translation/torbutton-brandproperties_completed] Update translations for torbutton-brandproperties_completed
Next by Author: [tor-commits] [translation/torbutton-branddtd_completed] Update translations for torbutton-branddtd_completed
Previous by thread: [tor-commits] [translation/torbutton-branddtd] Update translations for torbutton-branddtd
Next by thread: [tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
Index(es):
- Author
- Thread