[tor-commits] [translation/tor-launcher-progress] Update translations for tor-launcher-progress

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 58ff7e1eab8a54bac896b6b9ea50fa424c67367d
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Mar 6 20:16:03 2017 +0000

    Update translations for tor-launcher-progress
---
 pt/progress.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt/progress.dtd b/pt/progress.dtd
index 6ed4a63..f3a6922 100644
--- a/pt/progress.dtd
+++ b/pt/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!ENTITY torprogress.dialog.title "Estado do Tor">
 <!ENTITY torprogress.openSettings "Abrir Configurações">
 <!ENTITY torprogress.heading "A conetar à rede Tor">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Por favor aguarde enquanto estabelecemos a ligação à rede Tor.&#160; Isto pode levar alguns minutos.">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Por favor, aguarde, enquanto nós estabelecemos uma ligação à rede Tor.&#160;  Isto pode demorar alguns minutos.">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits