[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 961479da13309008840eb1c97a362ff643a806fe
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Mar 20 09:15:14 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index e6e73724a8..8cd9943a4d 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-18 09:23-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-20 08:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-20 09:12+0000\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgid ""
 "The \"HTTPS\" distribution mechanism hands out bridges over this website.  To get\n"
 "bridges, go to %sbridges.torproject.org%s, select your preferred options, and\n"
 "solve the subsequent CAPTCHA."
-msgstr ""
+msgstr "×?× ×?× ×?×? ×?×?פצ×? \"HTTPS\" ×?×?×?ק ×?שר×?×? ×¢×? ×?×?×? ×?תר ×?×?. ×?×?×? ×?ק×?×?\n×?שר×?×?, ×?×? ×?×? %sbridges.torproject.org%s, ×?×?ר ×?ת ×?×?פשר×?×?×?ת ×?×?×?×¢×?פ×?ת ×¢×?×?×?,\n×?פת×?ר CAPTCHA ש×?×?×?ר ×?×?×?."
 
 #: bridgedb/strings.py:142
 #, python-format
@@ -353,7 +353,7 @@ msgid ""
 "your Tor Browser's %sTor settings%s, click on \"request a new bridge\", solve the\n"
 "subsequent CAPTCHA, and Tor Browser will automatically add your new\n"
 "bridges."
-msgstr ""
+msgstr "×?× ×?× ×?×? ×?×?פצ×? \"Moat\" ×?×?×? ×?×?ק ×?×?פ×?פ×? Tor, ×?×? ש×?ת×?ר ×?×?שת×?ש×?×?\n×?×?קש ×?שר×?×? ×?ת×?×? ×?×?×?ר×?ת ×?פ×?פ×? Tor.  ×?×?×? ×?ק×?×? ×?שר×?×?, ×?×? ×?×?\n%s×?×?×?ר×?ת Tor%s ש×? ×?פ×?פ×? Tor ש×?×?, ×?×?×¥ ×¢×? \"×?קש ×?שר ×?×?ש\", פת×?ר\nCAPTCHA ש×?×?×?ר ×?×?×?, ×?×?פ×?פ×? Tor ×?×?ס×?×£ ×?×?×?פ×? ×?×?×?×?×?×?×? ×?ת ×?×?שר×?×?\n×?×?×?ש×?×? ש×?×?."
 
 #: bridgedb/strings.py:148
 #, python-format
@@ -361,7 +361,7 @@ msgid ""
 "Users can request bridges from the \"Email\" distribution mechanism by sending an\n"
 "email to %sbridges@xxxxxxxxxxxxxx%s and writing \"get transport obfs4\" in the\n"
 "email body."
-msgstr ""
+msgstr "×?שת×?ש×?×? ×?×?×?×?×?×? ×?×?קש ×?שר×?×? ×?×?× ×?× ×?×? ×?×?פצ×? \"×?×?×?×´×?\" ×¢×? ×?×?×? ש×?×?×?ת\n×?×?×?×´×? ×?×? %sbridges@xxxxxxxxxxxxxx%s ×?×?ת×?×?ת \"get transport obfs4\" ×?×?×?×£ ×?×?×?×?×´×?."
 
 #: bridgedb/strings.py:152
 msgid "Reserved"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgid ""
 "bridges.  Bridges that are distributed over the \"Reserved\" mechanism may not\n"
 "see users for a long time.  Note that the \"Reserved\" distribution mechanism is\n"
 "called \"Unallocated\" in %sbridge pool assignment%s files."
-msgstr ""
+msgstr "BridgeDB ×?ת×?×?ק ×?ספר ק×?×? ש×? ×?שר×?×? ש×?×?× ×? ×?×?פצ×?×?\n×?×?×?פ×? ×?×?×?×?×?×?×?.  ×?×?ק×?×? ×?×?ת, ×?× ×?× ×? ש×?×?ר×?×? ×?שר×?×? ×?×?×? ×¢×?×?ר ×?פצ×? ×?×?× ×?ת\n×?×?×?×?ק×?×? ×?×?ת×? ×?×? ×?ר×?×?× ×?×? ×?×?ת×?Ö¾×?×?ש×?ת×?×?×? ×?×?ר×?×?× ×?×? ×?×?ר×?×? ×?×?×?×?×?× ×?×?×? שצר×?×?×?×?\n×?שר×?×?.  ×?שר×?×? ש×?×?צפ×?×? ×¢×? ×?×?×? ×?× ×?× ×?×? \"ש×?×?ר\" עש×?×?×?×? ש×?×?\n×?ר×?×?ת ×?שת×?ש×?×? ×?×?ש×? ×?×?×? ר×?.  ש×?×? ×?×? ש×?× ×?× ×?×? ×?×?פצ×? \"ש×?×?ר\" ×?×?×?\n× ×§×¨×? \"×?×?ת×?Ö¾×?×?קצ×?\" ×?ק×?צ×? %s×?×?×?ת ×?ר×?×?×? ש×? ×?שר%s."
 
 #: bridgedb/strings.py:160
 msgid "None"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits