[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit db190e64c9c17d49b766cd2d894d844f108cc64e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Mar 30 01:15:15 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
 kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 91aa51f57f..eb847f22b6 100644
--- a/kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-24 10:22-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-30 00:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-30 01:11+0000\n"
 "Last-Translator: Dinmuhamed Esengeldi <esengeldi0202@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/kk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:160
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Ð?Ñ?Ò?айÑ?Ñ?Ñ?Ñ? жоÒ?"
 
 #: bridgedb/strings.py:161
 msgid ""
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid ""
 "users.  Note that on Relay Search, a freshly set up bridge's distribution\n"
 "mechanism says \"None\" for up to approximately one day.  Be a bit patient, and\n"
 "it will then change to the bridge's actual distribution mechanism.\n"
-msgstr ""
+msgstr "ТаÑ?аÑ?Ñ? меÑ?анизмÑ? \"None\" болÑ?п Ñ?абÑ?лаÑ?Ñ?н көпÑ?Ñ? BridgeDB Ñ?аÑ?аÑ?пайдÑ?.Ð?өпÑ?Ñ?леÑ?дÑ? пайдаланÑ?Ñ?Ñ?лаÑ?Ò?а Ñ?аÑ?аÑ?Ñ? көпÑ?Ñ? опеÑ?аÑ?оÑ?Ñ?на жүкÑ?еледÑ?.ЭÑ?Ñ?еÑ?еÑ?алÑ?Ò? Ñ?здеÑ?де жаңадан Ò?Ò±Ñ?Ñ?лÒ?ан көпÑ?Ñ?дÑ? Ñ?аÑ?аÑ?Ñ? меÑ?анизмÑ? Ñ?аммамен бÑ?Ñ? күнге дейÑ?н \"None\" дейдÑ?.Ð?здап Ñ?Ñ?дамадÑ? болÑ?Ò£Ñ?з, Ñ?одан кейÑ?н ол көпÑ?Ñ?дÑ?Ò£ наÒ?Ñ?Ñ? Ñ?аÑ?аÑ?Ñ? меÑ?анизмÑ?не аÑ?Ñ?Ñ?адÑ?.\n"
 
 #: bridgedb/strings.py:171
 msgid "Please select options for bridge type:"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits