[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 922fec4c767aad5efb7411c2430f2b197b921045
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Mar 31 18:20:07 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd
---
 et/torbrowser_strings.dtd | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/et/torbrowser_strings.dtd b/et/torbrowser_strings.dtd
index a148c126c1..7d68a1b59f 100644
--- a/et/torbrowser_strings.dtd
+++ b/et/torbrowser_strings.dtd
@@ -29,7 +29,7 @@
 <!ENTITY tor_bootstrap_starting_status "We are connecting to the Tor network...">
 
 <!ENTITY pref_tor_network_title "Võrk">
-<!ENTITY pref_tor_select_a_bridge_title "Select a Bridge">
+<!ENTITY pref_tor_select_a_bridge_title "Vali sild">
 <!ENTITY pref_tor_provide_a_bridge_title "Provide a Bridge">
 
 <!ENTITY pref_category_tor_network_summary "Tor Browser connects you to the Tor Network run by thousands of volunteers around the world! Can these options help you?">
@@ -38,12 +38,12 @@
 <!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_title "Internet is censored here">
 <!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_summary "Tap to configure a bridge to connect to Tor">
 
-<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_button_title "Provide a Bridge I know">
-<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_select_text_title "Select a Bridge">
-<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_text_title "Enter Bridge">
+<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_button_title "Paku sild, mida tean">
+<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_select_text_title "Vali sild">
+<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_text_title "Sisesta sild">
 <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_summary "Enter the bridge information you received from a trusted source">
-<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_address_port_placeholder "address:port">
-<!ENTITY pref_tor_hint_type_one_per_line "Type one per line">
+<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_address_port_placeholder "aadress:port">
+<!ENTITY pref_tor_hint_type_one_per_line "Sisesta üks rea kohta">
 
 <!-- When another PT is recommended, change TorNetworkBridgeSelectPreference::saveCurrentCheckedRadioButton(), too -->
 <!ENTITY pref_bridges_type_obfs4 "obfs4 (soovitatud)">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits