[tor-commits] [translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 3a6d8d1b0b96ecc38ba737963f6a64a386ddf312
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon May 2 03:15:43 2016 +0000

    Update translations for tails-greeter
---
 ru/ru.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 196dc4a..8c10382 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # 
 # Translators:
 # Adriano <morros@xxxxx>, 2014
-# Antony A. Tolmachev <a.tolmachev@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2015
-# Evgrafov Denis <stereodenis@xxxxxxxxx>, 2014
+# Ð?нÑ?он ТолмаÑ?ев <a.tolmachev@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2015
+# Denis Denis <stereodenis@xxxxxxxxx>, 2014
 # Ð?лиÑ?еев Ð?миÑ?Ñ?ий <inactive+ddark008@xxxxxxxxxxxxx>, 2012
 # Oul Gocke <beandonlybe@xxxxxxxxx>, 2014
+# Ð?ндÑ?ей Ð?оÑ?Ñ?Ñ?иков <yavinav@xxxxxxxxx>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-29 14:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn@xxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-24 16:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-02 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: Ð?ндÑ?ей Ð?оÑ?Ñ?Ñ?иков <yavinav@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/administration_password.en.htm
 msgid ""
 "Enter an administration password in case you need to perform administration tasks.\n"
 "Otherwise it will be disabled for better security."
-msgstr "Ð?ведиÑ?е паÑ?олÑ? админиÑ?Ñ?Ñ?аÑ?оÑ?а длÑ? вÑ?полнениÑ? админиÑ?Ñ?Ñ?иÑ?ованиÑ?. \n Ð? пÑ?оÑ?ивном Ñ?лÑ?Ñ?ае админиÑ?Ñ?Ñ?иÑ?ование бÑ?деÑ? оÑ?клÑ?Ñ?ено в Ñ?елÑ?Ñ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и."
+msgstr "Ð?ведиÑ?е паÑ?олÑ? админиÑ?Ñ?Ñ?аÑ?оÑ?а длÑ? вÑ?полнениÑ? задаÑ? админиÑ?Ñ?Ñ?иÑ?ованиÑ?. Ð? пÑ?оÑ?ивном Ñ?лÑ?Ñ?ае возможноÑ?Ñ?и админиÑ?Ñ?Ñ?иÑ?ованиÑ? бÑ?дÑ?Ñ? оÑ?клÑ?Ñ?енÑ? в Ñ?елÑ?Ñ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и."
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:7
 msgid "Password:"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits