[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed

commit 57f8e57c72af6f332772f0fdf2c7d947522f7de9
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon May 6 10:49:50 2019 +0000

    Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed
---
 is/securitylevel.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/is/securitylevel.properties b/is/securitylevel.properties
index 98ed0e4a6..50c667027 100644
--- a/is/securitylevel.properties
+++ b/is/securitylevel.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ securityLevel.safest.summary = Leyfir aðeins þá eiginleika vefsvæða sem kra
 securityLevel.safest.description1 = JavaScript er sjálfgefið óvirkt á öllum vefsvæðum.
 securityLevel.safest.description2 = Sumt letur, táknmyndir, myndir og stærðfræðitákn eru óvirk.
 securityLevel.safest.description3 = Hljóð og myndskeið (HTML5-gagnamiðla) þarf að smella á til að spila.
-securityLevel.custom.summary = Your custom browser preferences have resulted in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend you choose one of the default security levels.
+securityLevel.custom.summary = Sérsniðnar kjörstillingar vafrans þíns valda mjög óvenjulegum öryggisstillingum. Til að uppfylla sem best öryggi og gagnaleynd, mælum við með því að þú veljir eitt af sjálfgefnum öryggisstigum.
 securityLevel.learnMore = Fræðast frekar
 securityLevel.restoreDefaults = Frumstilla á sjálfgefið
 securityLevel.advancedSecuritySettings = �tarlegar öryggisstillingar�


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits