[tor-commits] [translation/support-portal_completed] Update translations for support-portal_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 02bbc5329fa4efaf1192d59b069bab5d712f1e26
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue May 28 21:21:13 2019 +0000

    Update translations for support-portal_completed
---
 contents+fr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 16ad0b8b4..926c03a3d 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -4150,7 +4150,7 @@ msgid ""
 "cannot identify them easily."
 msgstr ""
 "Comme les [relais](#relais), les ponts sont exploités par des bénévolesâ??; "
-"cependant, contrairement aux relais ordinaires, ils ne sont pas listés "
+"cependant, contrairement aux relais ordinaires, ils ne sont pas répertoriés "
 "publiquement. Un adversaire ne peut donc pas les découvrir facilement."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/
@@ -5511,7 +5511,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Un nÅ?ud dans le [réseau Tor](#tor-/-tor-tor-network/-core-tor), qui achemine"
 " le [trafic](#trafic) au nom de [clients](#client) et qui sâ??inscrit auprès "
-"des [autorités dâ??annuaire](#directory-authority). Il est publié "
+"des [autorités dâ??annuaire](#directory-authority). Il est répertorié "
 "publiquement."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/glossary/

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits