[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit a19e1dfb32cc3673ea73b92a2a1045b5ff326433
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu May 14 04:47:03 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 es_AR/messages.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es_AR/messages.json b/es_AR/messages.json
index df4cd4e994..9b8692c367 100644
--- a/es_AR/messages.json
+++ b/es_AR/messages.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "message": "<a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=Circumvention%2FSnowflake\";>Presenta un informe</a> utilizando nuestro rastreador de errores."
   },
   "descriptive": {
-    "message": "Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if possible include log messages that will help us reproduce the bug. Consider adding keywords <em>snowflake-webextension</em> or <em>snowflake-client</em> to let us know how which part of the Snowflake system is experiencing problems."
+    "message": "Intente ser lo más descriptivo posible con su informe y si es posible, incluya mensajes de registro que nos ayuden a reproducir el error. Considere agregar palabras claves <em>snowflake-webextension</em> o <em>snowflake-client</em> para hacernos saber que parte del sistema Snowflake está experimentando problemas."
   },
   "embed": {
     "message": "Insertar"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits