[tor-commits] [translation/policies-code_of_conducttxtpot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit a8644956b2a6887f956837199fd28eee394987f9
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed May 27 10:17:04 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot
---
 code_of_conduct+he.po | 16 ++++++++++++++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/code_of_conduct+he.po b/code_of_conduct+he.po
index b8a7c41deb..bae27e6df9 100644
--- a/code_of_conduct+he.po
+++ b/code_of_conduct+he.po
@@ -66,7 +66,7 @@ msgid ""
 " Project, Inc. (TPI) are also subject to company policies and procedures. "
 "Those people should feel free to contact HR with questions or concerns."
 msgstr ""
-"ק×?×? ×?×ª× ×?×?×?ת ×?×? ×?ת×?×?×?ס ×?×? Tor Project ×?ש×?×?. ×?×?×? ×?×?×?×¢×? ×?ספק ק×?×?×?×? ×?× ×?×?×? ×¢×?×?ר "
+"ק×?×? ×?×ª× ×?×?×?ת ×?×? ×?ת×?×?×?ס ×?×? Tor Project ×?×?×?×?ר. ×?×?×? ×?×?×?×¢×? ×?ספק ק×?×?×?×? ×?× ×?×?×? ×¢×?×?ר "
 "ת×?ר×?×?×?. ×¢×?×?×?×?×? ×?ק×?×?× ×?×? ש×? Tor Project, Inc. (TPI) ×?פ×?פ×?×? ×?×? ×?×? ×?×?×?× ×?×?×?×?ת "
 "×?× ×?×?×?×? ש×? ×?×?×?ר×?. ×?×?× ×©×?×? ×?×?×?×? ×?×?×?ר×?×? ×?×?×?×?ש ×?× ×?×? ×?×?צ×?ר קשר ×¢×? ×?ש×?×?×? ×?× ×?ש ×¢×? "
 "ש×?×?×?ת ×?×? ×?×?×?×?ת."
@@ -82,6 +82,11 @@ msgid ""
 "values. We understand that keeping a living document relevant and â??patchedâ?? "
 "involves sustained effort."
 msgstr ""
+"ק×?×? ×?×ª× ×?×?×?ת ×?×? ×?×?× ×? ×?×?צ×? ×?×? ש×?×?. ×?×?×? ×?×?×?×¥ ×?ת×?ש×? ×?ס×?×? ×?ת ×?×?×?× ×? ×?×?ש×?תפת ש×?× ×?. "
+"×?× ×?× ×? ר×?צ×?×? ×?ספק ס×?×?×?×? ×?ק×?×?ת ×¤× ×?×? ×?×?×?×?×?×?, ×?×? ×©× ×?×?×? ×?×¢×?×?×? ×?×?×?×? ×?ר×?×?×£ ×?×?ר "
+"פתר×?× ×?ת ×¢×?צ×?ת×?×?×?. ×?× ×?× ×? ש×?×?ר×?×? ×?ת ×?×?×?×?ת ×?ס×?×?ת ×?×?×?×?פ×? ×?×?×?×?ר×? ש×? ק×?×? ×?×?. ס×?×?×?ת"
+" ×?×?ש×?×? ×?×?×?×?×?ת ×?×?פ×?ק ת×?צ×?×? ש×?×?×? ×?×?×?× ×ª ×?×?תר ×?×?×?×?שרת ×¢×? ×?ער×?×?×? ש×?× ×?. ×?× ×?× ×? "
+"×?×?×?× ×?×? שש×?×?ר×? ×¢×? ×?ס×?×? ×?×? ×?×? ש×?×?×?×? ×¢× ×?×?× ×? ×?\"×?×?×?×?×?\" ×?ר×?×?×? ×?×?×?×?×¥ ×?×?×?ש×?."
 
 #. type: Plain text
 #: ../code_of_conduct.txt:26
@@ -147,6 +152,8 @@ msgid ""
 "  DON'T: Hunt for ways to uphold the letter of this code while violating its\n"
 "    spirit.\n"
 msgstr ""
+"  ×?×? תעש×?: ×?פש ×?ר×?×?×? ×?ק×?×?×? ×?ת ×?×?×?ת×? ש×? ק×?×? ×?×? ×?×?×?×? ×?פרת \n"
+"    ×?ר×?×? ש×?×?.\n"
 
 #. type: Plain text
 #: ../code_of_conduct.txt:50
@@ -692,7 +699,7 @@ msgstr "×?עת ×?×?×?×?×?:"
 #. type: Bullet: '  - '
 #: ../code_of_conduct.txt:268
 msgid "in all online and in-person community venues"
-msgstr ""
+msgstr "×?×?×? ×?ק×?×?×?ת ×?×?×?ר×?×¢ ×?×?ק×?×?× ×?×? ש×? ×?ק×?×?×?×? ×?×?ס×?×? ×¤× ×?×? ×?×?×? ×¤× ×?×?"
 
 #. type: Bullet: '  - '
 #: ../code_of_conduct.txt:270
@@ -709,6 +716,11 @@ msgid ""
 "this Code while we are working on Tor, and take care not to undermine it in "
 "the rest of our time."
 msgstr ""
+"ק×?×? ×?×ª× ×?×?×?ת ×?×? ×?×?× ×?×?×?×? ×?קש×?ר×?×? ש×?×? ×?ת×?×?×?ס×?×? ×?×? ×?×? ×?×ª× ×?×?×?ת ×?×?ת×? ×?תק×?×?ת "
+"ש×?תר×?שת ×?×?×?×¥ ×?×? ×?×?×?×?×? ש×? פע×?×?×?×?×?ת ×?ק×?×?×?×? ×?×?שר ×?×?×ª× ×?×?×?ת ×?×?×?ת ×?ש ×?ת ×?פ×?×?× ×¦×?×?×? "
+"×?×?שפ×?×¢ ×?רע×? ×¢×? ×?×?×?×?×?×?ת ×?×?ר×?×?×?×? ש×? ×?×?ר×? ×?ק×?×?×?×?. ×?ת×?ר ×?×?ר×?×? ש×? ק×?×?×?ת Tor, "
+"×?× ×?× ×? ת×?×?×?×?×? ×?×¢×?ק×?×?×? ×?×?ר ק×?×? ×?×? ×?×?×?×? ש×?× ×?× ×? ×¢×?×?×?×?×? ×¢×? Tor, ×?× ×?×?ר×?×? ×?×? ×?×?ת×?ר "
+"ת×?ת×?×? ×?ש×?ר ×?×?×?×? ש×?× ×?."
 
 #. type: Plain text
 #: ../code_of_conduct.txt:280

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits