[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit d9fedd7a914883e35adfdb8534f4430914793407
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Nov 8 15:16:40 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 nb/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/torbutton.properties b/nb/torbutton.properties
index 4828cfb..ddf7d3b 100644
--- a/nb/torbutton.properties
+++ b/nb/torbutton.properties
@@ -12,7 +12,7 @@ torbutton.panel.label.disabled = Tor er deaktivert
 torbutton.panel.label.enabled = Tor er aktivert
 extensions.torbutton@xxxxxxxxxxxxxx.description = Torbutton tilbyr en knapp til å sette opp Tor-innstillinger, samt rask og enkel tilgang til å slette privat nettleserhistorikk.
 torbutton.popup.external.title = Last ned en ekstern filtype?
-torbutton.popup.external.app = Tor Browser kan ikke åpne denne filen. Du er nødt til å åpne den med et annet program.\n
+torbutton.popup.external.app = Tor-nettleseren kan ikke åpne denne filen. Du er nødt til å åpne den med et annet program.\n
 torbutton.popup.external.note = Noen filtyper kan forårsake at programmer kobler til internett uten å bruke Tor.\n
 torbutton.popup.external.suggest = For å være på den sikre siden, bør du kun åpne nedlastede filer når du frakoblet internett, eller bruke en Tor Live CD som Tails.\n
 torbutton.popup.launch = Last ned fil

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits