[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 1a389bb3be76ba185ff07a518213b5ca28e7fcb8
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Nov 7 06:45:48 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 sv/https-everywhere.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sv/https-everywhere.dtd b/sv/https-everywhere.dtd
index ba2901754..cdaf92f0d 100644
--- a/sv/https-everywhere.dtd
+++ b/sv/https-everywhere.dtd
@@ -18,8 +18,8 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Aktivera regler med blandade innehåll">
 <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Visa fliken Devtools">
 <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Automatisk uppdatering av regler">
-<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere User Rules">
-<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere Sites Disabled">
+<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "HTTPS Everywhere-användarregler">
+<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere inaktiverade webbplatser">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Varning: Tilläggningen av uppdateringskanaler kan leda till att angripare kapar din webbläsare. �ndra bara det här avsnittet om du vet vad du gör!">
 <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Lägg till uppdateringskanal">
 <!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Ange namn på uppdateringskanal">
@@ -40,8 +40,8 @@
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Tvinga krypterade anslutningar till dessa websidor:">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Experimentella regler">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Kan orsaka varningar eller avbrott. Inaktiverade som standard.">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Disable HTTPS Everywhere on this site">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Enable HTTPS Everywhere on this site">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Inaktivera HTTPS Everywhere på den här webbplatsen">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Aktivera HTTPS Everywhere på den här webbplatsen">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Lägg till en regel för denna sida">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Lägg till en ny regel för denna sida">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Använd alltid https för denna värd">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits