[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 7e63d64ac4a54fbd5ec3c3dd1612e4c1a15e370f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Nov 8 12:16:00 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 eo/https-everywhere.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/eo/https-everywhere.dtd b/eo/https-everywhere.dtd
index e505520b6..ad70b9f0a 100644
--- a/eo/https-everywhere.dtd
+++ b/eo/https-everywhere.dtd
@@ -45,7 +45,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS-Ä?ie rimarkis, ke vi vizitis retpaÄ?on sen HTTPS kaj provis sendi vin al retpaÄ?o kun HTTPS, sed la versio kun HTTPS estas nedisponebla. Probable tiu Ä?i retejo ne subtenas HTTPS, tamen ankaÅ­ eblas, ke iu atakanto blokas aliron al HTTPS. Por viziti neÄ?ifritan version de tiu Ä?i retpaÄ?o, malaktivigu la agordon â??Ä?ifri Ä?iujn eblajn retejojnâ?? de etendaĵo HTTPS-Ä?ie. Estu singarda, Ä?ar malaktivigo de tiu Ä?i agordo igas vian retumilon atakebla al â??ret-bazaj malpromociaj atakojâ?? («downgrade attack») Ä?e vizitataj retejoj.">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "ret-bazaj malpromociaj atakoj">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Malfermi nesekuran retpaÄ?on">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Open insecure page for this session only">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Malfermi nesekuran retpaÄ?on nur por tiu Ä?i seanco">
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Agordoj por tiu Ä?i retejo">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Å?anÄ?i agordojn de Ä?ifirtaj konektoj">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits