[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-persistence-setup
commit 722a40c1962cc9a0f8a38da839a1799199dbbe12
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date: Fri Nov 8 20:19:45 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-persistence-setup
---
he/he.po | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/he/he.po b/he/he.po
index 63953a617..1553c3c87 100644
--- a/he/he.po
+++ b/he/he.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails@xxxxxxxx>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-07 08:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-07 13:48+0000\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-21 09:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-08 20:16+0000\n"
+"Last-Translator: ION\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "×?×?ר ×?×?×?×?×? ס×?ס×?×? ×?×?×? ×?×?×?×? ×¢×? ×?×?ר×? ×?×?ת×?×?×?"
msgid ""
"A %s persistent volume will be created on the <b>%s %s</b> device. Data on "
"this volume will be stored in an encrypted form protected by a passphrase."
-msgstr "×?ר×? ×?ת×?×?×? %s ×?×?×?צר ×?×?תק×? <b>%s%s</b>. × ×ª×?× ×?×? ×?×?ר×? ×?×? ×?×?×?×?×¡× ×? ×?צ×?ר×? ×?×?×¦×¤× ×ª ×?×?×?×?× ×ª ×¢\"×? ×?×?×?×?×? ס×?ס×?×?."
+msgstr "×?ר×? ×?ת×?×?×? %s ×?×?×?צר ×?×?תק×? <b>%s%s</b>. × ×ª×?× ×?×? ×?×?ר×? ×?×? ×?×?×?×?×¡× ×? ×?צ×?ר×? ×?×?×¦×¤× ×ª ×?×?×?×?× ×ª ×¢×´×? ×?×?×?×?×? ס×?ס×?×?."
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:108
msgid "Create"
@@ -272,11 +272,11 @@ msgstr "תצ×?רת ×?ר×?רת ×?×?×?×?×? ש×? ×?ת×?×?×? ת×?×?×?צר."
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:361
msgid "Creating..."
-msgstr "×?×?צר..."
+msgstr "×?×?צרâ?¦"
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:364
msgid "Creating the persistent volume..."
-msgstr "×?×?צר ×?ת ×?×?ר×? ×?×?ת×?×?×?..."
+msgstr "×?×?צר ×?ת ×?×?ר×? ×?×?ת×?×?×?â?¦"
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:53
msgid "Persistence wizard - Persistent volume deletion"
@@ -298,11 +298,11 @@ msgstr "×?×?ק"
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:117
msgid "Deleting..."
-msgstr "×?×?×?ק..."
+msgstr "×?×?×?קâ?¦"
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:120
msgid "Deleting the persistent volume..."
-msgstr "×?×?×?ק ×?ת ×?×?ר×? ×?×?ת×?×?×?..."
+msgstr "×?×?×?ק ×?ת ×?×?ר×? ×?×?ת×?×?×?â?¦"
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:88
msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration"
@@ -326,8 +326,8 @@ msgstr "ש×?×?ר"
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:195
msgid "Saving..."
-msgstr "ש×?×?ר..."
+msgstr "ש×?×?רâ?¦"
#: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:198
msgid "Saving persistence configuration..."
-msgstr "ש×?×?ר תצ×?רת ×?ת×?×?×?..."
+msgstr "ש×?×?ר תצ×?רת ×?ת×?×?×?â?¦"
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits