[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tor_outreach_md] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md



commit f812a9ebc14808c29ba59ff42a8c31c23182c81e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Nov 25 19:23:21 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md
---
 tor-outreach2019-2020-bn.md | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/tor-outreach2019-2020-bn.md b/tor-outreach2019-2020-bn.md
index 55af9366d..ff023ff39 100644
--- a/tor-outreach2019-2020-bn.md
+++ b/tor-outreach2019-2020-bn.md
@@ -86,11 +86,11 @@ When he opened **Tor Browser**, he followed the prompts for censored users and c
 
 Tor Browser �র সাহায�য� �িন স�ব���ন�দ� �ব� ব�য��তি�তভাব� ব�রা�� �রত� �ব� তার পরিবার�র সাথ� য��ায�� �রত� পারব�।
 
-### Censored users all over the world rely on Tor Browser for a free, stable, and uncensored way to access the internet.
+### �ন��ারন�� ��যা��স�স�র �ন�য বিনাম�ল�য�, স�থিতিশ�ল �ব� স�ন�সর �াড়ার �ন�য বিশ�ব��ড়� স�ন�সরয���ত ব�যবহার�ার�রা Tor Browser �র �পর নির�ভর �র�ন।
 
 ---
 
-# 5. শ�য়ার��ত শা�াসমঠা
+# 5. ভা� �রা ��শ
 
 ## �র �ি �িনিস ?
 
@@ -100,7 +100,7 @@ Tor Browser �র সাহায�য� �িন স�ব���ন�
 �র ব�যবহার �রার সব��য়� সহ� �পায় হল �র ব�রা��ার ।
 �পনি য�ন �র ব�রা��ার ব�যবহার �র�ন, ত�ন ��� দ��ত� পায় না �পনি �ি �য়�বসা�� দ���ন বা �পনি বিশ�ব�র ��থা থ��� �স���ন। 
 
-Other applications, like SecureDrop and OnionShare, use Tor to protect their users against surveillance and censorship.
+SecureDrop  �ব� OnionShare �র মত� �ন�যান�য ��যাপ�লি��শন��লি তাদ�র ব�যবহার�ার�দ�র ন�রদারি �ব� স�ন�সরশিপ থ��� র��ষা �রত� �র ব�যবহার �র�।
 
 
 ## 6. �র ��ভাব� �া� �র�?

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits