[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 6f9a03a4e93da46c62c53ef9ea8d77cf1729b595
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Nov 10 17:18:48 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+fr.po | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 4e05a66c94..ed7ac25725 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Gus, 2020
 # AO <ao@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2020
 # Ch Re <tor@xxxxxxxxxxxxxxx>, 2020
+# Emeric Vallespi <evallespi@xxxxxxxxxxxxxx>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-15 19:40+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Ch Re <tor@xxxxxxxxxxxxxxx>, 2020\n"
+"Last-Translator: Emeric Vallespi <evallespi@xxxxxxxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2289,6 +2290,9 @@ msgid ""
 "for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World "
 "Wide Web."
 msgstr ""
+"Un navigateur Web (communément appelé navigateur) est une application "
+"logicielle permettant de récupérer, de présenter et de parcourir des "
+"ressources d'informations sur le World Wide Web."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/web-browser/
 #: (content/glossary/web-browser/contents+en.lrword.definition)
@@ -2302,7 +2306,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/glossary/website-mirror/
 #: (content/glossary/website-mirror/contents+en.lrword.term)
 msgid "website mirror"
-msgstr ""
+msgstr "site Web miroir"
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/website-mirror/
 #: (content/glossary/website-mirror/contents+en.lrword.definition)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits