[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 5025c62934ef9d046f78f7f9310285d03229f67a
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Nov 19 15:19:01 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+es-AR.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+es-AR.po b/contents+es-AR.po
index 2df4bb597f..95cb0770d4 100644
--- a/contents+es-AR.po
+++ b/contents+es-AR.po
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgid ""
 "that you're using Tor."
 msgstr ""
 "El Navegador Tor evita que alguien observando tu conexión conozca qué sitios"
-" web visitás. Todo los que puede ver cualquiera que esté monitoreando tus "
+" web visitás. Todo lo que puede ver cualquiera que esté monitoreando tus "
 "hábitos de navegación es que estás usando Tor."
 
 #: templates/home.html:41
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgid ""
 "This sponsors page is based upon un-audited and un-reviewed financial and "
 "in-kind donations, contract, and other data."
 msgstr ""
-"Esta página de patrociantes está basada sobre donaciones financieras y en "
+"Esta página de patrocinadores está basada sobre donaciones financieras y en "
 "especie no auditadas ni revistas, contratos, y otros datos."
 
 #: templates/sponsors.html:36

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits