[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
commit 93b23aa27cc12a32081efeaf06e78d9f9d20ec3f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date: Mon Oct 2 00:15:53 2017 +0000
Update translations for https_everywhere_completed
---
uk/https-everywhere.dtd | 38 ++++++++------------------------------
1 file changed, 8 insertions(+), 30 deletions(-)
diff --git a/uk/https-everywhere.dtd b/uk/https-everywhere.dtd
index ed6d4a941..2157105ff 100644
--- a/uk/https-everywhere.dtd
+++ b/uk/https-everywhere.dtd
@@ -1,43 +1,23 @@
<!ENTITY https-everywhere.about.title "Ð?Ñ?о HTTPS Everywhere">
<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Ð?аÑ?иÑ?Ñ?Ñ?йÑ?е Web! Ð?вÑ?омаÑ?иÑ?но заÑ?Ñ?оÑ?овÑ?йÑ?е безпекÑ? HTTPS на великой кÑ?лÑ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?айÑ?Ñ?в.">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Ð?аÑ?иÑ?Ñ?Ñ?йÑ?е меÑ?ежÑ?! Ð?вÑ?омаÑ?иÑ?но викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?йÑ?е безпекÑ? HTTPS на багаÑ?Ñ?оÑ? Ñ?айÑ?аÑ?.">
<!ENTITY https-everywhere.about.version "Ð?еÑ?Ñ?Ñ?Ñ?">
-<!ENTITY https-everywhere.about.created_by "СÑ?воÑ?енно">
-<!ENTITY https-everywhere.about.and ", Ñ?">
-<!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Ð¥Ñ?аниÑ?елÑ? пÑ?авил">
<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Ð?одаÑ?и нове пÑ?авило">
-<!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Ð?авдÑ?ки">
-<!ENTITY https-everywhere.about.many_contributors "Ð?агаÑ?о-багаÑ?о Ñ?Ñ?аÑ?никÑ?в, Ñ? Ñ?омÑ? Ñ?иÑ?лÑ?: ">
-<!ENTITY https-everywhere.about.noscript "Також Ñ?аÑ?Ñ?инки HTTPS Everywhere базÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? на кодÑ? з NoScript авÑ?оÑ?Ñ?Ñ?ва Ð?жоÑ?оджÑ?о Ð?аоне Ñ?а Ñ?нÑ?иÑ?. Ð?Ñ?кÑ?Ñ?мо за Ñ?Ñ?нÑ? Ñ?Ñ?довÑ? Ñ?обоÑ?Ñ?!">
-<!ENTITY https-everywhere.about.contribute "ЯкÑ?о Ð?ам подобаÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? HTTPS Everywhere, можливо, Ð?и Ñ?оÑ?Ñ?ли б зÑ?обиÑ?и">
-<!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Ð?ожеÑ?Ñ?вÑ?йÑ?е Tor">
-<!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en">
-<!ENTITY https-everywhere.about.or "або">
-<!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Ð?ожеÑ?Ñ?вÑ?ваннÑ? EFF">
<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Ð?Ñ?обиÑ?и пожеÑ?Ñ?вÑ? EFF">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.about "Ð?Ñ?о HTTPS Everywhere">
<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Ð?алаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ? SSL Observatory">
<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "УвÑ?мкнÑ?Ñ?и HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "Ð?имкнÑ?Ñ?и HTTPS Everywhere">
<!ENTITY https-everywhere.menu.blockUnencryptedRequests "Ð?локÑ?ваÑ?и вÑ?Ñ? незаÑ?иÑ?Ñ?ованÑ? запиÑ?и">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Ð?оказаÑ?и Ð?Ñ?Ñ?илÑ?ник">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Ð?оказаÑ?и лÑ?Ñ?илÑ?ник">
<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Ð?еÑ?еглÑ?нÑ?Ñ?и вÑ?Ñ? пÑ?авила">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.title "Ð?алаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ? HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "УвÑ?мкнÑ?Ñ?и вÑ?е">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "Ð?имкнÑ?Ñ?и вÑ?е">
+<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Ð?агалÑ?нÑ? налаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ?">
+<!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Ð?мпоÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?и налаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ?">
+<!ENTITY https-everywhere.options.import "Ð?мпоÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?и">
+<!ENTITY https-everywhere.options.imported "Ð?аÑ?Ñ? налаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ? бÑ?ло Ñ?мпоÑ?Ñ?овано.">
+
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Ð?кÑ?поÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?и налаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ?">
<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "СкинÑ?Ñ?и до Ñ?иповиÑ?">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "Ð?оÑ?Ñ?к">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.site "СайÑ?">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "Ð?Ñ?имÑ?Ñ?ка">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "ЯкÑ? пÑ?авила пеÑ?енапÑ?авленÑ? Ñ?лÑ?д викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и?">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "УвÑ?мкнено">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "Ð?еÑ?Ñ?вниÑ?Ñ?во по Ñ?Ñ?воÑ?еннÑ? новиÑ? пÑ?авил (длÑ? новиÑ? Ñ?айÑ?Ñ?в) знаÑ?одиÑ?Ñ?Ñ?Ñ?">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "Ñ?Ñ?Ñ?">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Ð?еÑ?емкнÑ?Ñ?и">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "СкинÑ?Ñ?и до Ñ?иповиÑ? знаÑ?енÑ?">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Ð?еÑ?еглÑ?нÑ?Ñ?и джеÑ?ело XML">
<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "СÑ?абÑ?лÑ?нÑ? пÑ?авила">
<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Ð?Ñ?имÑ?Ñ?ово Ñ?Ñ?воÑ?Ñ?ваÑ?и заÑ?иÑ?Ñ?ованÑ? з'Ñ?даннÑ? до Ñ?иÑ? веб-Ñ?айÑ?Ñ?в: ">
@@ -53,5 +33,3 @@
<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Ð?Ñ?дÑ?одÑ?Ñ?ий Ñ?егÑ?лÑ?Ñ?ний виÑ?аз">
<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Ð?еÑ?енапÑ?авиÑ?и на">
<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "СкаÑ?Ñ?ваÑ?и">
-
-
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits