[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 0375a15c3143de6abcdef9cfb7f5ab710846b74f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Oct 3 21:15:26 2017 +0000

    Update translations for whisperback
---
 ga/ga.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po
index f5490abc8..1a8ac139f 100644
--- a/ga/ga.po
+++ b/ga/ga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-03 20:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-03 21:08+0000\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Kevin Scannell <kscanne at gmail>, 2017"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:417
 msgid "This doesn't seem to be a valid URL or OpenPGP key."
-msgstr ""
+msgstr "Ní cosúil gur URL bailí nó eochair OpenPGP é seo."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:1
 msgid "Copyright © 2009-2012 tails@xxxxxxxx"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "WhisperBack - Seol aiseolas i dteachtaireacht chriptithe\nCóipcheart (C
 msgid ""
 "If you want us to encrypt messages when we respond to you, add your key ID, "
 "a link to your key, or the key as a public key block:"
-msgstr ""
+msgstr "Má tá tú ag súil le freagra criptithe uainn, tabhair aitheantas d'eochrach, nasc le d'eochair, nó an eochair féin mar bhloc eochrach poiblí:"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:22
 msgid "Summary"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits