[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 51452ce0cf6c372f2c36c26a96c006ac34d2bbb6
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Oct 4 14:45:40 2017 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 ta/https-everywhere.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ta/https-everywhere.properties b/ta/https-everywhere.properties
index 86ed8ddb4..a79498993 100644
--- a/ta/https-everywhere.properties
+++ b/ta/https-everywhere.properties
@@ -3,6 +3,6 @@ https-everywhere.menu.globalDisable = �ல�லா �����ளில
 https-everywhere.menu.enableDisable = விதி�ள� ��யலா���� / ம������
 https-everywhere.menu.noRules = (�ந�த ப���த�திற����� விதி�ள� �ல�ல�)
 https-everywhere.menu.unknownRules = (�ந�த ப���த�திற�����ரிய விதி�ள� த�ரியவில�ல�)
-https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere is now active. You can toggle it on a site-by-site basis by clicking the icon in the address bar.
-https-everywhere.migration.notification0 = In order to implement a crucial fix, this update resets your HTTPS Everywhere rule preferences to their default values.
-https-everywhere.menu.ruleset-tests = Run HTTPS Everywhere Ruleset Tests
+https-everywhere.toolbar.hint = �����ய�ம�HTTPS தற�ப�த� ��யலில� �ள�ளத�. ந����ள� ம��வரி ப����யில� �ள�ள �ர�வப�ப�த�த� ��������வதன� ம�லம� 'தனி தனி தளத�திற���' ம�ற�யில� �த� மற�ம�ன�பின� ��ய�யலாம�.
+https-everywhere.migration.notification0 = �திம����ிய த�ர�வ� ந��ம�ற�ப��த�த, �ந�த ம�ம�பா�� ����ள���ய �����ய�ம�HTTPS விதி விர�ப�ப���ள� �தன� �யல�ப� மதிப�ப��ள����� ம����ம�����ம�.
+https-everywhere.menu.ruleset-tests = �����ய�ம�HTTPS விதித�த���ப�ப� ��தன��ள� �����

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits