[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

To: tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: [tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
From: translation@xxxxxxxxxxxxxx
Date: Mon, 15 Oct 2018 16:15:23 +0000 (UTC)
Delivered-to: archiver@xxxxxxxx
Delivery-date: Mon, 15 Oct 2018 12:25:10 -0400
List-archive: <http://lists.torproject.org/pipermail/tor-commits/>
List-help: <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=help>
List-id: "auto: code repository commits" <tor-commits.lists.torproject.org>
List-post: <mailto:tor-commits@lists.torproject.org>
List-subscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=subscribe>
List-unsubscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/options/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=unsubscribe>
Patch-author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Sender: "tor-commits" <tor-commits-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

commit 447300ce50be8c82b8df393b8f29738947707d9d
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Oct 15 16:15:21 2018 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/el/LC_MESSAGES/messages.po | 67 +++++++++++++++++++++++++++++----------
 1 file changed, 51 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/locale/el/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/el/LC_MESSAGES/messages.po
index 3e75fc221..bc8a0dae5 100644
--- a/locale/el/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/el/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1366,6 +1366,8 @@ msgid ""
 "If you want your donation refunded, please tell us by emailing <span "
 "class=\"email\">giving(at)torproject.org</span>."
 msgstr ""
+"Î?Î½ Î¸ÎÎ»ÎµÏ?Îµ Î½Î± Ï?Î±Ï? ÎµÏ?Î¹Ï?Ï?Ï?Î±Ï?ÎµÎ¯ Î· Î´Ï?Ï?ÎµÎ¬ Ï?Î±Ï?, Ï?Î±Ï?Î±ÎºÎ±Î»Î¿Ï?Î¼Îµ Î½Î± Î¼Î±Ï? ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏ?Ï?Ï?ÎµÏ?Îµ Î¼Îµ "
+"email Ï?Ï?Î¿ <span class=\"email\">giving(at)torproject.org</span>."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:463
 msgid ""
@@ -1373,10 +1375,14 @@ msgid ""
 "amount you donated, your full name, the payment method you used and your "
 "country of origin."
 msgstr ""
+"Î?Î¹Î± Î½Î± ÎµÏ?ÎµÎ¾ÎµÏ?Î³Î±Ï?Ï?Î¿Ï?Î¼Îµ Ï?Î¿ Î±Î¯Ï?Î·Î¼Î± Ï?Î±Ï? Î³Î¹Î± ÎµÏ?Î¹Ï?Ï?Ï?Î¿Ï?Î® Ï?Ï?Î·Î¼Î¬Ï?Ï?Î½, Î¸Î± Ï?Ï?ÎÏ?ÎµÎ¹ Î½Î± "
+"Î³Î½Ï?Ï?Î¯Î¶Î¿Ï?Î¼Îµ Ï?Î·Î½ Î·Î¼ÎµÏ?Î¿Î¼Î·Î½Î¯Î± Ï?Î·Ï? Î´Ï?Ï?ÎµÎ¬Ï? Ï?Î±Ï?, Ï?Î¿ Ï?Î¿Ï?Ï? Ï?Î¿Ï? Î´Ï?Ï?Î¯Ï?Î±Ï?Îµ, Ï?Î¿ Ï?Î»Î®Ï?ÎµÏ? "
+"Ï?Î½Î¿Î¼Î± Ï?Î±Ï?, Ï?Î¿Î½ Ï?Ï?Ï?Ï?Î¿ Ï?Î»Î·Ï?Ï?Î¼Î®Ï? Ï?Î¿Ï? Ï?Ï?Î·Ï?Î¹Î¼Î¿Ï?Î¿Î¹Î®Ï?Î±Ï?Îµ ÎºÎ±Î¹ Ï?Î· Ï?Ï?Ï?Î± Ï?Ï?Î¿ÎÎ»ÎµÏ?Ï?Î®Ï? "
+"Ï?Î±Ï?."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:465
 msgid "Please also tell us why you're asking for a refund."
-msgstr ""
+msgstr "Î Î±Ï?Î±ÎºÎ±Î»Î¿Ï?Î¼Îµ, ÎµÏ?Î¯Ï?Î·Ï?, Î½Î± Î¼Î±Ï? Ï?ÎµÎ¯Ï?Îµ Î³Î¹Î±Ï?Î¯ Î¶Î·Ï?Î¬Ï?Îµ ÎµÏ?Î¹Ï?Ï?Ï?Î¿Ï?Î® Ï?Ï?Î·Î¼Î¬Ï?Ï?Î½."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:467
 msgid ""
@@ -1384,24 +1390,28 @@ msgid ""
 " to be made in a specific way, so we may need additional information from "
 "you in order to process yours."
 msgstr ""
+"Î?Î¬Î²ÎµÏ?Îµ Ï?Ï?Ï?Ï?Î· Ï?Ï?Î¹ Î¼ÎµÏ?Î¹ÎºÎÏ? Î¼ÎÎ¸Î¿Î´Î¿Î¹ Ï?Î»Î·Ï?Ï?Î¼Î®Ï? Î´ÎµÎ½ Ï?Ï?Î¿Ï?Ï?Î·Ï?Î¯Î¶Î¿Ï?Î½ ÎµÏ?Î¹Ï?Ï?Ï?Î¿Ï?ÎÏ? "
+"Ï?Ï?Î·Î¼Î¬Ï?Ï?Î½ Î® Î±Ï?Î±Î¹Ï?Î¿Ï?Î½ Î½Î± Î³Î¯Î½Î¿Î½Ï?Î±Î¹ Î¼Îµ Ï?Ï?Î³ÎºÎµÎºÏ?Î¹Î¼ÎÎ½Î¿ Ï?Ï?Ï?Ï?Î¿, ÎµÏ?Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Ï? Î¯Ï?Ï?Ï? "
+"Ï?Ï?ÎµÎ¹Î±Ï?Ï?Î¿Ï?Î¼Îµ ÎµÏ?Î¹Ï?Î»ÎÎ¿Î½ Ï?Î»Î·Ï?Î¿Ï?Î¿Ï?Î¯ÎµÏ? Î±Ï?Ï? ÎµÏ?Î¬Ï? Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏ?ÎµÎ¾ÎµÏ?Î³Î±Ï?Ï?Î¿Ï?Î¼Îµ Ï?Î· Î´Î¹ÎºÎ® Ï?Î±Ï?."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:473
 msgid "Can I donate by mail?"
-msgstr ""
+msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?Ï? Î½Î± Î´Ï?Ï?Î¯Ï?Ï? Î¼ÎÏ?Ï? Ï?Î±Ï?Ï?Î´Ï?Î¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï?;"
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:477
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:583
 msgid "Yes."
-msgstr ""
+msgstr "Î?Î±Î¹."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:479
 msgid ""
 "Our mailing address is The Tor Project, P.O. Box 4903, Seattle WA 98194, USA"
 msgstr ""
+"Î? Î´Î¹ÎµÏ?Î¸Ï?Î½Ï?Î® Î¼Î±Ï? ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ The Tor Project, P.O. Box 4903, Seattle WA 98194, USA"
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:485
 msgid "Do you accept cash donations?"
-msgstr ""
+msgstr "Î?ÎÏ?ÎµÏ?Ï?Îµ Î´Ï?Ï?ÎµÎÏ? Ï?Îµ Î¼ÎµÏ?Ï?Î·Ï?Î¬;"
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:489
 msgid "Yes"
@@ -1437,16 +1447,20 @@ msgid ""
 "If you want help figuring out the process, write us at <span "
 "class=\"email\">giving(at)torproject.org</a>."
 msgstr ""
+"Î?Î½ Î¸ÎÎ»ÎµÏ?Îµ Î²Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î± Î¼Îµ Ï?Î· Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÎ±Ï?Î¯Î±, Î³Ï?Î¬Ï?Ï?Îµ Î¼Î±Ï? Ï?Ï?Î· Î´Î¹ÎµÏ?Î¸Ï?Î½Ï?Î· <span "
+"class=\"email\">giving(at)torproject.org</a>."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:511
 msgid "Can I become a Tor Project member?"
-msgstr ""
+msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?Ï? Î½Î± Î³Î¯Î½Ï? Î¼ÎÎ»Î¿Ï? Ï?Î¿Ï? Tor Project;"
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:515
 msgid ""
 "Right now, we don't have a membership program, but we may set one up in the "
 "future."
 msgstr ""
+"Î?Ï?Ï?Î® Ï?Î· Ï?Ï?Î¹Î³Î¼Î®, Î´ÎµÎ½ ÎÏ?Î¿Ï?Î¼Îµ Ï?Ï?Ï?Î³Ï?Î±Î¼Î¼Î± Ï?Ï?Î¼Î¼ÎµÏ?Î¿Ï?Î®Ï?, Î±Î»Î»Î¬ Î¼Ï?Î¿Ï?ÎµÎ¯ Î½Î± ÎºÎ¬Î½Î¿Ï?Î¼Îµ Ï?Ï?Î¿ "
+"Î¼ÎÎ»Î»Î¿Î½."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:517
 msgid ""
@@ -1455,10 +1469,14 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\";>this is a "
 "good place to start</a>."
 msgstr ""
+"Î?Î½ Î¸ÎÎ»ÎµÏ?Îµ Î½Î± Î±Ï?Ï?Î¿Î»Î·Î¸ÎµÎ¯Ï?Îµ Î¼Îµ Ï?Î¿ Tor Project, <a class=\"hyperlinks links\" "
+"target=\"_blank\" "
+"href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\";>Î±Ï?Ï?Ï? ÎµÎ¯Î½Î±Î¹"
+" ÎÎ½Î± ÎºÎ±Î»Ï? Î¼ÎÏ?Î¿Ï? Î³Î¹Î± Î½Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®Ï?ÎµÏ?Îµ</a>."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:523
 msgid "How can I get a Tor t-shirt or stickers?"
-msgstr ""
+msgstr "Î Ï?Ï? Î¼Ï?Î¿Ï?Ï? Î½Î± Ï?Î¬Ï?Ï? Î¼Î¹Î± ÎºÎ¿Î½Ï?Î¿Î¼Î¬Î½Î¹ÎºÎ· Î¼Ï?Î»Î¿Ï?Î¶Î± Î® Î±Ï?Ï?Î¿ÎºÏ?Î»Î»Î·Ï?Î±;"
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:527
 msgid ""
@@ -1472,6 +1490,8 @@ msgid ""
 "If I want to stay in touch with the Tor Project, what's the best way for me "
 "to do that?"
 msgstr ""
+"Î?Î½ Î¸ÎÎ»Ï? Î½Î± Î¼ÎµÎ¯Î½Ï? Ï?Îµ ÎµÏ?Î±Ï?Î® Î¼Îµ Ï?Î¿ Tor Project, Ï?Î¿Î¹Î¿Ï? ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ ÎºÎ±Î»Ï?Ï?ÎµÏ?Î¿Ï? Ï?Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? "
+"Î³Î¹Î± Î½Î± Ï?Î¿ ÎºÎ¬Î½Ï?;"
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:537
 msgid ""
@@ -1482,6 +1502,12 @@ msgid ""
 " links\" target=\"_blank\" href=\"https://twitter.com/torproject\";>follow us"
 " on Twitter</a>."
 msgstr ""
+"Î?Ï?Î¿Ï?ÎµÎ¯Ï?Îµ Î½Î± ÎµÎ³Î³Ï?Î±Ï?ÎµÎ¯Ï?Îµ Î³Î¹Î± Î½Î± Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÏ?Îµ Ï?Î¿ <a class=\"hyperlinks links\" "
+"target=\"_blank\" href=\"https://newsletter.torproject.org/\";>Tor News</a>, "
+"Î½Î± Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ?Îµ Ï?Î¿ <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
+"href=\"https://blog.torproject.org/\";>Tor Blog</a> Î® Î½Î± Î¼Î±Ï? <a "
+"class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
+"href=\"https://twitter.com/torproject\";>Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï?Î¸Î®Ï?ÎµÏ?Îµ Ï?Ï?Î¿ Twitter</a>."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:543
 msgid ""
@@ -1501,6 +1527,8 @@ msgstr ""
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:555
 msgid "Can I donate my airline miles, flight vouchers, or hotel points?"
 msgstr ""
+"Î?Ï?Î¿Ï?Ï? Î½Î± Î´Ï?Ï?Î¯Ï?Ï? Ï?Î± Î¼Î¯Î»Î¹Î± Î¼Î¿Ï? Ï?Ï?Î½ Î±ÎµÏ?Î¿Ï?Î¿Ï?Î¹ÎºÏ?Î½ ÎµÏ?Î±Î¹Ï?ÎµÎ¹Ï?Î½, Ï?Î± ÎºÎ¿Ï?Ï?Ï?Î½Î¹Î± Ï?Ï?Î®Ï?Î·Ï? Î®"
+" Ï?Î¿Ï?Ï? Ï?Î¿Î½Ï?Î¿Ï?Ï? Î¾ÎµÎ½Î¿Î´Î¿Ï?ÎµÎ¯Ï?Î½;"
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:561
 msgid ""
@@ -1525,7 +1553,7 @@ msgstr ""
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:579
 msgid "Can I donate my time?"
-msgstr ""
+msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?Ï? Î½Î± Î´Ï?Ï?Î¯Ï?Ï? Ï?Î¿ Ï?Ï?Ï?Î½Î¿ Î¼Î¿Ï?;"
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:585
 msgid ""
@@ -1533,14 +1561,17 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\";>list of "
 "areas where we would love your help</a>."
 msgstr ""
+"Î?Î´Ï? ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
+"href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\";>Î»Î¯Ï?Ï?Î± Î±Ï?Ï? "
+"Ï?Î¿Î¼ÎµÎ¯Ï? Ï?Ï?Î¿Ï?Ï? Î¿Ï?Î¿Î¯Î¿Ï?Ï? Î¸Î± Î¸ÎÎ»Î±Î¼Îµ Ï?Î¿Î»Ï? Ï?Î· Î²Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î¬ Ï?Î±Ï?</a>."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:591
 msgid "I would like my company to support Tor."
-msgstr ""
+msgstr "Î?Î± Î®Î¸ÎµÎ»Î± Î· ÎµÏ?Î±Î¹Ï?ÎµÎ¯Î± Î¼Î¿Ï? Î½Î± Ï?Ï?Î¿Ï?Ï?Î·Ï?Î¯Î¾ÎµÎ¹ Ï?Î¿ Tor."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:593
 msgid "What can we do to help?"
-msgstr ""
+msgstr "Î¤Î¹ Î¼Ï?Î¿Ï?Î¿Ï?Î¼Îµ Î½Î± ÎºÎ¬Î½Î¿Ï?Î¼Îµ Î³Î¹Î± Î½Î± Î²Î¿Î·Î¸Î®Ï?Î¿Ï?Î¼Îµ;"
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:597
 msgid ""
@@ -1570,19 +1601,21 @@ msgstr ""
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:609
 msgid "You don't support my preferred way to donate."
-msgstr ""
+msgstr "Î?ÎµÎ½ Ï?Ï?Î¿Ï?Ï?Î·Ï?Î¯Î¶ÎµÏ?Îµ Ï?Î¿Î½ Ï?Ï?Î¿Ï?Î¹Î¼Ï?Î¼ÎµÎ½Î¿ Ï?Ï?Ï?Ï?Î¿ Î´Ï?Ï?ÎµÎ¬Ï? Î¼Î¿Ï?."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:611
 msgid "Can I recommend a new donation method to you?"
-msgstr ""
+msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?Ï? Î½Î± Ï?Î±Ï? Ï?Ï?Ï?Ï?Î®Ï?Ï? Î¼Î¹Î± Î½ÎÎ± Î¼ÎÎ¸Î¿Î´Î¿ Î´Ï?Ï?ÎµÎ¬Ï?;"
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:615
 msgid "Sure."
-msgstr ""
+msgstr "Î?ÎµÎ²Î±Î¯Ï?Ï?."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:617
 msgid "Just mail us at <span class=\"email\">giving(at)torproject.org</span></a>."
 msgstr ""
+"Î?Ï?Î»Î¬ Ï?Ï?ÎµÎ¯Î»Ï?Îµ Î¼Î±Ï? mail Ï?Ï?Î¿ <span "
+"class=\"email\">giving(at)torproject.org</span></a>."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:623
 msgid ""
@@ -1592,11 +1625,11 @@ msgstr ""
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:627
 msgid "We do reserve the right to reject a donation."
-msgstr ""
+msgstr "Î?Î¹Î±Ï?Î·Ï?Î¿Ï?Î¼Îµ Ï?Î¿ Î´Î¹ÎºÎ±Î¯Ï?Î¼Î± Î½Î± Î¼Ï?Î¿Ï?Î¿Ï?Î¼Îµ Î½Î± Î±Ï?Î¿Ï?Ï?Î¯Ï?Î¿Ï?Î¼Îµ Î¼Î¹Î± Î´Ï?Ï?ÎµÎ¬."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:629
 msgid "To date though, we haven't exercised that right."
-msgstr ""
+msgstr "Î?ÎÏ?Ï?Î¹ Ï?Î®Î¼ÎµÏ?Î± Ï?Î¼Ï?Ï? Î´ÎµÎ½ ÎÏ?Î¿Ï?Î¼Îµ Î±Ï?ÎºÎ®Ï?ÎµÎ¹ Î±Ï?Ï?Ï? Ï?Î¿ Î´Î¹ÎºÎ±Î¯Ï?Î¼Î±."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:631
 msgid "We are happy that a broad range of people use and support Tor."
@@ -1604,17 +1637,19 @@ msgstr ""
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:637
 msgid "I have more questions."
-msgstr ""
+msgstr "Î?Ï?Ï? Ï?ÎµÏ?Î¹Ï?Ï?Ï?Ï?ÎµÏ?ÎµÏ? ÎµÏ?Ï?Ï?Î®Ï?ÎµÎ¹Ï?."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:639
 msgid "How can I get answers?"
-msgstr ""
+msgstr "Î Ï?Ï? Î¼Ï?Î¿Ï?Ï? Î½Î± Ï?Î¬Ï?Ï? Î±Ï?Î±Î½Ï?Î®Ï?ÎµÎ¹Ï?;"
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:643
 msgid ""
 "Feel free to send questions to <span "
 "class=\"email\">frontdesk(at)rt.torproject.org</span>."
 msgstr ""
+"Î?Î· Î´Î¹Ï?Ï?Î¬Ï?ÎµÏ?Îµ Î½Î± Ï?Ï?ÎµÎ¯Î»ÎµÏ?Îµ ÎµÏ?Ï?Ï?Î®Ï?ÎµÎ¹Ï? Ï?Ï?Î¿ <span "
+"class=\"email\">frontdesk(at)rt.torproject.org</span>."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:645
 msgid ""

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Prev by Author: [tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal
Next by Author: [tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
Previous by thread: [tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
Next by thread: [tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
Index(es):
- Author
- Thread