[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 86f236e820e4ffb958f26669eaf5bd808efeac7b
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Oct 19 00:15:28 2018 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/es_AR/LC_MESSAGES/messages.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/es_AR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es_AR/LC_MESSAGES/messages.po
index 3fd4a515c..9bb74b826 100644
--- a/locale/es_AR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es_AR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1095,7 +1095,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "La financiación colectiva nos permite diversificar nuestra base de donantes "
 "y es irrestricta -- nos permite invertir el dinero en los proyectos que "
-"pensamos son los más importantes y responden rápidamente a eventos "
+"pensamos son los más importantes y responder rápidamente a eventos "
 "cambiantes."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:217
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgid ""
 "important for Tor because the Tor community is global."
 msgstr ""
 "El 10% restante se gasta en viajes, encuentros y conferencias, los cuales "
-"son importantes para Tor porque su comnidad es global."
+"son importantes para Tor porque su comunidad es global."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:239
 msgid "Is my donation tax-deductible?"
@@ -1256,7 +1256,8 @@ msgid ""
 "If you run into problems, please contact <span "
 "class=\"email\">giving(at)torproject.org</span>."
 msgstr ""
-"Si te encontrás con problemas, por favor contactá giving(at)torproject.org."
+"Si te encontrás con problemas, por favor contactá <span "
+"class=\"email\">giving(at)torproject.org</span>."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:303
 msgid ""

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits