[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 918bf5376ba7598a8ed3eab56339e801eba1ae0d
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Oct 19 01:15:26 2018 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/es_AR/LC_MESSAGES/messages.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/es_AR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es_AR/LC_MESSAGES/messages.po
index 3d9228a9b..3b3c01386 100644
--- a/locale/es_AR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/es_AR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1652,7 +1652,7 @@ msgid ""
 "by their employees."
 msgstr ""
 "¡Sí! Muchas compañías --tales como Google, Microsoft, eBay, PayPal, Apple, "
-"Verizon, Red Hat, nuchas universidades, y otras-- emparejarán donaciones "
+"Verizon, Red Hat, muchas universidades, y otras-- emparejarán donaciones "
 "hechas por sus empleados."
 
 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:501
@@ -1702,7 +1702,7 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\";>this is a "
 "good place to start</a>."
 msgstr ""
-"Si querés involucrarte con el Proyecto Tor <a class=\"hyperlinks links\" "
+"Si querés involucrarte con el Proyecto Tor, <a class=\"hyperlinks links\" "
 "target=\"_blank\" "
 "href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\";>éste es un"
 " buen lugar para empezar</a>."
@@ -1805,7 +1805,7 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\";>list of "
 "areas where we would love your help</a>."
 msgstr ""
-"Sí. Acá hay una <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
+"Acá hay una <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
 "href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\";>lista de "
 "áreas donde nos encantaría tu ayuda</a>."
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits