[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd



commit ec1b3a197cbe6286b1a9f28a6a996cf4da500927
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Oct 24 02:18:58 2018 +0000

    Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 hr/abouttbupdate.dtd | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/hr/abouttbupdate.dtd b/hr/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..1a990d58b 100644
--- a/hr/abouttbupdate.dtd
+++ b/hr/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Ažuriranje Tor preglednika">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor preglednik je ažuriran.">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Za najnovije informacije o ovom izdanju,">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "posjetite našu stranicu">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Zapis o promjenama">
 
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Novi, preureÄ?eni prikaz kruga">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Prikaz Tor kruga je premjeÅ¡ten i unaprijeÄ?en! Kliknite gumb Site&#160;identiteta (na lijevoj strani URL trake) da vidite novi prikaz kruga.">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Saznajte više">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits