[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

commit c16f6e4201f225a83f4cd2633450395b114c006f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Oct 9 09:45:48 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 el/messages.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/el/messages.json b/el/messages.json
index 61550ac63e..18a4537aae 100644
--- a/el/messages.json
+++ b/el/messages.json
@@ -39,13 +39,13 @@
     "message": "Το Snowflake είναι ένα Ï?Ï?Ï?Ï?ημα για Ï?ην καÏ?αÏ?ολέμηÏ?η Ï?ηÏ? λογοκÏ?ιÏ?ίαÏ? Ï?Ï?ο διαδίκÏ?Ï?ο. Î?Ï?οι έÏ?οÏ?ν Ï?Ï?οÏ?Ï?εί λογοκÏ?ιÏ?ία μÏ?οÏ?οÏ?ν να αÏ?οκÏ?ήÏ?οÏ?ν Ï?Ï?Ï?Ï?βαÏ?η Ï?Ï?ο διαδίκÏ?Ï?ο Ï?Ï?ηÏ?ιμοÏ?οιÏ?νÏ?αÏ? Ï?ο Snowflake. Î? Ï?Ï?νδεÏ?ή Ï?εÏ?νά μέÏ?α αÏ?Ï? διαμεÏ?ολαβηÏ?έÏ? Ï?οÏ? Snowflake, οι οÏ?οίοι διαÏ?ηÏ?οÏ?νÏ?αι αÏ?Ï? εθελονÏ?έÏ?. Î?ια Ï?εÏ?ιÏ?Ï?Ï?Ï?εÏ?εÏ? Ï?ληÏ?οÏ?οÏ?ίεÏ? Ï?Ï?εÏ?ικά με Ï?ο Ï?Ï?Ï? λειÏ?οÏ?Ï?γεί Ï?ο Snowflake δείÏ?ε Ï?ην <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home\";>Ï?εκμηÏ?ίÏ?Ï?η Ï?Ï?ο wiki</a>."
   },
   "browser": {
-    "message": "Use Snowflake"
+    "message": "ΧÏ?ήÏ?η Ï?οÏ? Snowflake"
   },
   "censoredUsers": {
     "message": "Î?άν η Ï?Ï?Ï?Ï?βαÏ?ή Ï?αÏ? Ï?Ï?ο διαδίκÏ?Ï?ο έÏ?ει Ï?Ï?οÏ?Ï?εί λογοκÏ?ιÏ?ία, κάνεÏ?ε λήÏ?η Ï?οÏ? <a href=\"https://www.torproject.org/download/\";>ΠεÏ?ιηγηÏ?ή Tor</a>."
   },
   "extension": {
-    "message": "Run a Proxy"
+    "message": "Î?κÏ?ελέÏ?Ï?ε ένα διαμεÏ?ολαβηÏ?ή"
   },
   "installExtension": {
     "message": "Î?ν η Ï?Ï?Ï?Ï?βαÏ?ή Ï?αÏ? Ï?Ï?ο διαδίκÏ?Ï?ο <strong>δεν</strong> έÏ?ει Ï?Ï?οÏ?Ï?εί λογοκÏ?ιÏ?ία, μÏ?οÏ?είÏ?ε να εγκαÏ?αÏ?Ï?ήÏ?εÏ?ε Ï?ην εÏ?έκÏ?αÏ?η Snowflake για να βοηθήÏ?εÏ?ε Ï?οÏ?Ï? Ï?Ï?ήÏ?Ï?εÏ? με λογοκÏ?ινÏ?μενη Ï?Ï?νδεÏ?η Ï?Ï?ο διαδίκÏ?Ï?ο. Î?εν Ï?Ï?ειάζεÏ?αι να ανηÏ?Ï?Ï?είÏ?ε για Ï?οÏ?Ï? ιÏ?Ï?οÏ?Ï?Ï?οÏ?Ï? Ï?οÏ? θα εÏ?ιÏ?κέÏ?Ï?ονÏ?αι αÏ?Ï?οί οι Ï?Ï?ήÏ?Ï?εÏ? μέÏ?Ï? Ï?οÏ? proxy Ï?αÏ?. Î? διεÏ?θÏ?νÏ?η Î?Ρ Ï?οÏ?Ï? θα ανÏ?ιÏ?Ï?οιÏ?εί Ï?Ï?ον κÏ?μβο εξÏ?δοÏ? Ï?οÏ? Tor και Ï?Ï?ι Ï?Ï?η δική Ï?αÏ?."
@@ -57,7 +57,7 @@
     "message": "Î?γκαÏ?άÏ?Ï?αÏ?η Ï?Ï?ον Chrome"
   },
   "installStandalone": {
-    "message": "If you would like to run a command-line version of the Snowflake proxy on your desktop or server, see our <a href=\"https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\";>community documentation</a> for running a standalone Snowflake proxy."
+    "message": "Î?άν θέλεÏ?ε να εκÏ?ελέÏ?εÏ?ε Ï?ην έκδοÏ?η Ï?οÏ? διαμεÏ?ολαβηÏ?ή Snowflake με Ï?η γÏ?αμμή ενÏ?ολÏ?ν Ï?Ï?ον Ï?Ï?ολογιÏ?Ï?ή Ï?αÏ?, δείÏ?ε Ï?ην <a href=\"https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\";>Ï?εκμηÏ?ίÏ?Ï?η Ï?ηÏ? κοινÏ?Ï?ηÏ?αÏ?</a> για Ï?ην εκÏ?έλεÏ?η αÏ?Ï?Ï?νομοÏ? διακομιÏ?Ï?ή μεÏ?ολάβηÏ?ηÏ? Snowflake. "
   },
   "reportingBugs": {
     "message": "Î?ναÏ?οÏ?ά ΣÏ?αλμάÏ?Ï?ν"
@@ -66,7 +66,7 @@
     "message": "Î?ν ανÏ?ιμεÏ?Ï?Ï?ίζεÏ?ε Ï?Ï?οβλήμαÏ?α με Ï?ο Snowflake Ï?Ï? Ï?ελάÏ?η ή διαμεÏ?ολαβηÏ?ή, Ï?αÏ?ακαλοÏ?με Ï?Ï?οβάλεÏ?ε αναÏ?οÏ?ά Ï?Ï?άλμαÏ?οÏ?. Î¥Ï?άÏ?Ï?οÏ?ν δÏ?ο Ï?Ï?Ï?Ï?οι Ï?Ï?οβολήÏ? Ï?Ï?άλμαÏ?οÏ?:"
   },
   "sharedAccount": {
-    "message": "File an <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\";>anonymous ticket</a> by generating an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the <strong>List of all projects</strong> and create a new issue."
+    "message": "Î¥Ï?οβάλεÏ?ε ένα <a href=\"https://anonticket.onionize.space/\";>ανÏ?νÏ?μο αίÏ?ημα</a> δημιοÏ?Ï?γÏ?νÏ?αÏ? ένα αναγνÏ?Ï?ιÏ?Ï?ικÏ? και Ï?Ï?νδεθείÏ?ε με αÏ?Ï?Ï?. Î?Ï?ειÏ?α, ενÏ?οÏ?ίÏ?Ï?ε Ï?ο έÏ?γο Snowflake Ï?Ï?η <strong>Î?ίÏ?Ï?α Ï?λÏ?ν Ï?Ï?ν έÏ?γÏ?ν</strong> και δημιοÏ?Ï?γήÏ?Ï?ε ένα νέο ζήÏ?ημα."
   },
   "bugTracker": {
     "message": "<a href=\"https://gitlab.onionize.space/\";>Î?ιÏ?ηθείÏ?ε ένα λογαÏ?ιαÏ?μÏ?</a> Ï?Ï?ο Tor Project GitLab και <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\";>ανοίξÏ?ε ένα νέο Ï?Ï?άλμα</a> Ï?Ï?ο έÏ?γο Snowflake."


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits