[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 7dff490c1f8f2944f8ac84e0ddc3d8ae8c8b5fa1
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Sep 29 19:46:32 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 la/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/la/torbutton.dtd b/la/torbutton.dtd
index 0158c12..3d6f981 100644
--- a/la/torbutton.dtd
+++ b/la/torbutton.dtd
@@ -25,7 +25,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Verba nova informationis protegere">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Verba nova informationis non protegere">
 <!ENTITY torbutton.prefs.priv_caption "Praeferentiae abdititudinis">
-<!ENTITY torbutton.prefs.priv_caption_tooltip "When checked, the following settings help to keep your identity and browsing history private. We strongly recommend that you keep all privacy boxes checked for normal Tor Browser use.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.priv_caption_tooltip "Si electi, eae praeferentiae personam et historiam quaestionum tuam abditam esse adest. Commendatur a nobis, ut omnes praeferentias maneant pro usatione Toris in norma.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "Historiam navigandi et informationem paginarum non memorare (modum navigandi abditi init)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_disk_tooltip "Keep this box checked to avoid saving sensitive data to disk, including the browser cache, your browsing history, the cookie database, your download history, intermediate TLS certificates, and permissions you have granted to websites.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Non liceant verba informationis partis tertiae et informatio pro insecutione alia">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits