[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual



commit 8d0566fae2ad68a3ad9dece4315f47d7b5c19ce6
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Sep 26 07:20:56 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 nb/nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index 534dbc4f9..14ab122d0 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -320,7 +320,7 @@ msgid ""
 "Select â??Connect with provided bridgesâ??. Tor Browser currently has six "
 "pluggable transport options to choose from."
 msgstr ""
-"Velg \"Koble til med utstyrte broer\". Tor-nettleseren har for tiden seks "
+"Velg \"Koble til med angitte broer\". Tor-nettleseren har for tiden seks "
 "pluggbare transportvalg å velge mellom."
 
 #: circumvention.page:60
@@ -358,8 +358,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Hvis du prøver alle disse valgene, og ingen av dem får deg på nett, vil du "
 "måtte skrive inn broadresser manuelt. Les delen om <link "
-"xref=\"bridges\">Broer</link> for å lære hva broer er og hvordan du henter "
-"dem."
+"xref=\"bridges\">Broer</link> for å lære hva broer er og hvordan du "
+"tilknytter deg dem."
 
 #: downloading.page:7
 msgid "How to download Tor Browser"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits