[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit d1f1fe1985dcd7b1d703fb6449339cdfc4baa7b4
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Sep 30 08:16:03 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 ca/ca.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ca/ca.po b/ca/ca.po
index f260f39db..bab8a7024 100644
--- a/ca/ca.po
+++ b/ca/ca.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-29 13:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 07:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ari Romero <ariadnaaa55555@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../tails_installer/gui.py:454
 msgid "Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Actualització"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:458 ../data/tails-installer.ui.h:7
 msgid "Install"
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Instal·lació complerta!"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:644
 msgid "Installation was completed."
-msgstr ""
+msgstr "La instal·lació ha estat completada"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:693
 msgid "Unable to mount device"
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "No s'ha pogut muntar el dispositiu."
 
 #: ../tails_installer/gui.py:700 ../tails_installer/gui.py:730
 msgid "Confirm the target USB stick"
-msgstr ""
+msgstr "Confirma el llapis USB de destinació"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:701
 #, python-format
@@ -416,7 +416,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "\n"
 "The persistent storage on this USB stick will be preserved."
-msgstr ""
+msgstr "\n\nEs conservarà l'emmagatzematge persistent d'aquesta memòria USB."
 
 #: ../tails_installer/gui.py:726
 #, python-format
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "%(filename)s seleccionat"
 
 #: ../tails_installer/source.py:28
 msgid "Unable to find LiveOS on ISO"
-msgstr ""
+msgstr "No es pot trobar LiveOS en ISO"
 
 #: ../tails_installer/source.py:34
 #, python-format

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits