[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 61ea895f1842d8fdb63867888779d1175ed5ca7c
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Sep 1 08:15:51 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json_completed
---
 mk/messages.json | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/mk/messages.json b/mk/messages.json
index ed8a283fa4..84c9260159 100644
--- a/mk/messages.json
+++ b/mk/messages.json
@@ -39,13 +39,13 @@
     "message": "Snowflake е Ñ?иÑ?Ñ?ем коÑ? Ñ?а поÑ?азÑ?ва инÑ?еÑ?неÑ? Ñ?ензÑ?Ñ?аÑ?а. Ð?Ñ?Ñ?еÑ?о кои Ñ?е Ñ?ензÑ?Ñ?иÑ?ани може да го коÑ?иÑ?Ñ?аÑ? Snowflake за да пÑ?иÑ?Ñ?апÑ?вааÑ? на Ð?нÑ?еÑ?неÑ?. Ð?ивноÑ?о повÑ?зÑ?ваÑ?е оди пÑ?екÑ? Snowflake пÑ?окÑ?иÑ?а, кои Ñ?е водени од волонÑ?еÑ?и. Ð?а подеÑ?ални инÑ?оÑ?маÑ?ии за Ñ?оа како Ñ?абоÑ?и Snowflake видеÑ?е Ñ?а наÑ?аÑ?а <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home\";>wiki докÑ?менÑ?аÑ?иÑ?а</a>."
   },
   "browser": {
-    "message": "Ð?Ñ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?"
+    "message": "Ð?оÑ?иÑ?Ñ?и Snowflake"
   },
   "censoredUsers": {
     "message": "Ð?ко ваÑ?иоÑ? пÑ?иÑ?Ñ?ап на Ð?нÑ?еÑ?неÑ? е Ñ?ензÑ?Ñ?иÑ?ан, Ñ?Ñ?еба да го пÑ?еземеÑ?е <a href=\"https://www.torproject.org/download/\";>Tor Browser</a>."
   },
   "extension": {
-    "message": "Ð?Ñ?оÑ?иÑ?Ñ?ваÑ?е"
+    "message": "Run a Proxy"
   },
   "installExtension": {
     "message": "Ð?ко ваÑ?иоÑ? Ð?нÑ?еÑ?неÑ? пÑ?иÑ?Ñ?ап е <strong>не</strong> Ñ?ензÑ?Ñ?иÑ?ан, би можеле да Ñ?азмиÑ?лиÑ?е да го инÑ?Ñ?алиÑ?аÑ?е Snowflake пÑ?оÑ?иÑ?Ñ?ваÑ?еÑ?о за да им помогнеÑ?е на коÑ?иÑ?ниÑ?иÑ?е на Ñ?ензÑ?Ñ?иÑ?аниÑ?е мÑ?ежи. Ð?ема поÑ?Ñ?ебе да Ñ?е гÑ?ижиÑ?е за Ñ?оа на коÑ?а веб Ñ?Ñ?Ñ?ана лÑ?Ñ?еÑ?о и пÑ?иÑ?Ñ?апÑ?вааÑ? пÑ?екÑ? ваÑ?еÑ?о пÑ?окÑ?и. Ð?ивнаÑ?а видлива IP адÑ?еÑ?а за пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?е Ñ?е одговоаÑ?а Ñ?о нивниоÑ? излезен Tor Ñ?азол, а не Ñ?о ваÑ?иоÑ?."
@@ -56,6 +56,9 @@
   "installChrome": {
     "message": "Ð?нÑ?Ñ?алиÑ?аÑ? во Chrome"
   },
+  "installStandalone": {
+    "message": "If you would like to run a command-line version of the Snowflake proxy on your desktop or server, see our <a href=\"https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\";>community documentation</a> for running a standalone Snowflake proxy."
+  },
   "reportingBugs": {
     "message": "Ð?Ñ?иÑ?авÑ?ваÑ?е гÑ?еÑ?ки"
   },

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits