[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd_completed] Update translations for tor-messenger-prefsdtd_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 9862dc4506470c626228f661159f734ad3b123e6
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Apr 7 08:48:22 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-prefsdtd_completed
---
 zh_HK/prefs.dtd | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/zh_HK/prefs.dtd b/zh_HK/prefs.dtd
index 962499b..e35312f 100644
--- a/zh_HK/prefs.dtd
+++ b/zh_HK/prefs.dtd
@@ -1,13 +1,13 @@
-<!ENTITY prefs.otrPreferences "ä¸?è¨?é??ç??å??好設å®?">
-<!ENTITY prefs.otrSettings "ä¸?è¨?é??ç??設å®?">
+<!ENTITY prefs.otrPreferences "å??è¨?é??å??å??好設å®?">
+<!ENTITY prefs.otrSettings "å??è¨?é??å??設å®?">
 <!ENTITY prefs.requireEncryption "è«?æ±?å? å¯?">
-<!ENTITY prefs.otrKeys "æ??ç??ç§?人é??å??">
+<!ENTITY prefs.otrKeys "æ??å??ç§?人é??å??">
 <!ENTITY prefs.keyForAccount "帳æ?¶é??å??ï¼?">
 <!ENTITY prefs.fingerprint "æ?¸ç¢¼æ??ç´?ï¼?">
 <!ENTITY prefs.knownFingers "å·²ç?¥æ?¸ç¢¼æ??ç´?">
-<!ENTITY prefs.introFingers "管ç??æ??è¦?é??ç??æ??ç´?ã??">
+<!ENTITY prefs.introFingers "管ç??æ??è¦?é??å??æ??ç´?ã??">
 <!ENTITY prefs.showFingers "è§?ç??">
-<!ENTITY prefs.introSettings "é??äº?設å®?å¥?ç?¨å?°å?¨é?¨1å°?1é??è¨?ã??">
-<!ENTITY prefs.verifyNudge "è«?ç¶?常è½?æ??é©?è­?è?¯çµ¡äººèº«ä»½ç??æ?¹æ³?">
+<!ENTITY prefs.introSettings "å?¢å?²è¨­å®?å¥?ç?¨å?°å?¨é?¨1å°?1é??è¨?ã??">
+<!ENTITY prefs.verifyNudge "è«?ç¶?常è½?æ??é©?è­?è?¯çµ¡äººèº«ä»½å??æ?¹æ³?">
 <!ENTITY prefs.emptyAccountList "�設�帳�">
 <!ENTITY prefs.generate "ç?¢ç??">
\ No newline at end of file

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits