[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 3e4a6ceea90e3110abbd0050791716e5ffc52879
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Apr 18 08:45:47 2016 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 zh_HK/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_HK/torlauncher.properties b/zh_HK/torlauncher.properties
index d9413b0..0a84bcf 100644
--- a/zh_HK/torlauncher.properties
+++ b/zh_HK/torlauncher.properties
@@ -44,8 +44,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=æ­£å?¨å»ºç«?å? å¯?å??ç?®é??é?£ç·?
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=æ­£å?¨å??å¾?網絡ç??æ??
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=æ­£å?¨è¼?å?¥ç¶²çµ¡ç??æ??
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=æ­£å?¨è¼?å?¥æ??æ¬?æ??è­?
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=æ­£å?¨ç´¢å??è½?å??é»?è³?è¨?
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=æ­£å?¨è¼?å?¥è½?å??é»?è³?è¨?
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=æ­£å?¨ç´¢å??è½?å??ç«?è³?è¨?
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=æ­£å?¨è¼?å?¥è½?å??ç«?è³?è¨?
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=正���Tor��路�網絡
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_or=正�建�Tor��路��路
 torlauncher.bootstrapStatus.done=已���Tor��路�網絡�

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits