[tor-commits] [translation/support-tbb] Update translations for support-tbb

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 199a98e572a7babaae90f9db4c4626bae436b8eb
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Apr 10 19:20:26 2018 +0000

    Update translations for support-tbb
---
 ga.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ga.json b/ga.json
index f76ecde4a..2f80ba01a 100644
--- a/ga.json
+++ b/ga.json
@@ -3,7 +3,7 @@
 	"id": "#tbb-1",
 	"control": "tbb-1",
 	"title": "Cad iad na fadhbanna is coitianta a bhaineann leis an leagan cobhsaí is déanaí de Bhrabhsálaí Tor?",
-	"description": "<p class=\"mb-3\">Nuair a fhoilsímid leagan cobhsaí nua de Bhrabhsálaí Tor, scríobhaimid postáil bhlag a dhéanann cur síos ar na gnéithe nua agus aon fhadhbanna ar ár n-eolas. Má tá fadhbanna agat a thosaigh tar éis duit Brabhsálaí Tor a nuashonrú, féach ar an bpostáil is déanaí faoin leagan cobhsaí ar â??<mark><a href=\"https://blog.torproject.org\";>https://blog.torproject.org</a></mark> le féachaint an bhfuil d'fhadhb luaite.</p>"
+	"description": "<p class=\"mb-3\">Nuair a fhoilsímid leagan cobhsaí nua de Bhrabhsálaí Tor, scríobhaimid postáil bhlag a dhéanann cur síos ar na gnéithe nua agus ar aon fhadhbanna ar ár n-eolas. Má tá fadhbanna agat a thosaigh tar éis duit Brabhsálaí Tor a nuashonrú, féach ar an bpostáil is déanaí faoin leagan cobhsaí ar â??<mark><a href=\"https://blog.torproject.org\";>https://blog.torproject.org</a></mark> le féachaint an bhfuil d'fhadhb luaite ann.</p>"
     },
     "tbb-2": {
 	"id": "#tbb-2",
@@ -68,7 +68,7 @@
     "tbb-11": {
 	"id": "#tbb-11",
 	"control": "tbb-11",
-	"title": "D'íoslódáil agus shuiteáil mé Brabhsálaí Tor ar Windows, ach ní fheicim ar mo ríomhaire é anois.",
+	"title": "D'íoslódáil agus shuiteáil mé Brabhsálaí Tor ar Windows, ach anois ní fheicim ar mo ríomhaire é.",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">The file you download and run prompts you for a destination. If you don't remember what this destination was, it's most likely your Downloads or Desktop folder. The default setting in the Windows installer also creates a shortcut for you on your Desktop, though be aware that you may have accidentally unticked the option to create a shortcut. If you can't find it in either of those folders, download it again and look for the prompt that asks you to choose a directory to download it in. Choose a directory location that you'll remember easily, and once the download finishes you should see a Tor Browser folder there.</p>"
     },
     "tbb-12": {
@@ -92,7 +92,7 @@
     "tbb-15": {
 	"id": "#tbb-15",
 	"control": "tbb-15",
-	"title": "An féidir liom Brabhsálaí Tor a íoslódáil ar ChromeOS?",
+	"title": "An féidir liom Brabhsálaí Tor a úsáid ar ChromeOS?",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Ní féidir, faraor. Níl aon leagan de Bhrabhsálaí Tor ar ChromeOS faoi láthair.</p>"
     },
     "tbb-16": {

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits