[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
commit 6cedd6ff8fd7b296cc188ff5d7eda4b94486f3fb
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date: Tue Apr 7 20:15:59 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
az/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
be/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
bg/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
bs/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
da/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 15 +++++++--------
de/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 27 +++++++++++++--------------
el/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
en_GB/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
es/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 15 +++++++--------
es_AR/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
es_MX/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
et/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
eu/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
fi/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 15 +++++++--------
ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
gd/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
gu/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 15 +++++++--------
hi/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
hu/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 15 +++++++--------
hy/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
id/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
is/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
it/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
ja/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
km/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
lv/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
mr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
nl/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
nl_BE/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
nn/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
pa/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
pt_PT/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
sk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
sl/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
sq/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
sr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 15 +++++++--------
sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
templates/bridgedb.pot | 13 ++++++-------
th/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
uz/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
zh_HK/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 +++++------
70 files changed, 371 insertions(+), 441 deletions(-)
diff --git a/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index fcc42f1011..f606daaf46 100644
--- a/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -33,8 +33,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -428,13 +428,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index b3e25c03d7..3ca5227728 100644
--- a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,13 +404,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/be/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/be/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index eb0178a287..7b4eae1cf6 100644
--- a/be/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/be/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,13 +406,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/bg/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/bg/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 4d39dab4f9..50b57f5c41 100644
--- a/bg/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/bg/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,13 +406,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 8fcbdf9293..df376504a4 100644
--- a/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -409,13 +409,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/bs/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/bs/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index eb7cace118..3bd0a4c0d1 100644
--- a/bs/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/bs/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -403,13 +403,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 2a6e55012f..db9d6589c4 100644
--- a/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -411,13 +411,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index a03c089c1b..ea357231a0 100644
--- a/cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/cs/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -414,13 +414,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 1ebdddff7a..945480a2ee 100644
--- a/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 10:37+0000\n"
-"Last-Translator: scootergrisen\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -410,13 +410,12 @@ msgstr "(Anmod uslørede Tor-broer.)"
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr "(Anmod IPv6-broer.)"
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
-msgstr "(Anmod slørede broer. Erstat TYPE med 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr "(Få en kopi af BridgeDB's offentlige GnuPG-nøgle.)"
diff --git a/de/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/de/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 6b5bee501d..f0a0c8b074 100644
--- a/de/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/de/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -27,9 +27,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 20:00+0000\n"
+"Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore@xxxxxxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "%sB%srücken erhalten"
#: bridgedb/strings.py:42
msgid "[This is an automated email.]"
-msgstr ""
+msgstr "[Dies ist eine automatisierte E-Mail.]"
#: bridgedb/strings.py:44
msgid "Here are your bridges:"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Sie haben den Grenzwert überschritten. Bitte verlangsamen! Der kleinste
msgid ""
"If these bridges are not what you need, reply to this email with one of\n"
"the following commands in the message body:"
-msgstr ""
+msgstr "Wenn diese Brücken nicht das sind, was du brauchst, dann antworte auf diese E-Mail mit einem\nder folgenden Befehle im Textkörper:"
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
@@ -412,23 +412,22 @@ msgid ""
"Add these bridges to your Tor Browser by opening your browser\n"
"preferences, clicking on \"Tor\", and then adding them to the \"Provide a\n"
"bridge\" field."
-msgstr ""
+msgstr "Füge diese Brücken zu deinem Tor Browser hinzu, indem du die Einstellungen deines Browsers öffnest,\nauf \"Tor\" klickst und sie dann dem Feld \"Eine\nBrücke zur Verfügung stellen\" hinzufügst."
#: bridgedb/strings.py:182
msgid "(Request unobfuscated Tor bridges.)"
-msgstr ""
+msgstr "(Uneingeschränkte Tor-Brücken anfordern.)"
#: bridgedb/strings.py:183
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
-msgstr ""
+msgstr "(IPv6-Brücken anfordern.)"
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
-msgstr ""
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
+msgstr "(Uneingeschränkte obfs4-Brücken anfordern.)"
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
-msgstr ""
+msgstr "(Erhalte eine Kopie des öffentlichen GnuPG-Schlüssels von BridgeDB.)"
diff --git a/el/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/el/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 29e63553c0..61a8de89c8 100644
--- a/el/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/el/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -419,13 +419,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/en_GB/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/en_GB/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 23b99d23d8..81b2a5e1c2 100644
--- a/en_GB/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/en_GB/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,13 +405,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 331bb4c979..eb6cc423e4 100644
--- a/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,13 +407,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/es/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/es/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index cc1df18116..5e21489e2e 100644
--- a/es/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/es/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -24,9 +24,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 10:57+0000\n"
-"Last-Translator: eulalio barbero espinosa <eulaliob@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -419,13 +419,12 @@ msgstr "(Solicita puentes Tor no ofuscados.)"
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr "(Solicita puentes IPv6)"
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
-msgstr "(Solicita puentes ofuscados. Sustituye TYPE por 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr "(Consigue una copia de la clave pública GnuPG de BridgeDB.)"
diff --git a/es_AR/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/es_AR/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 52796be717..7135d10786 100644
--- a/es_AR/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/es_AR/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -412,13 +412,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/es_MX/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/es_MX/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 5ec9c63853..2926e12d5a 100644
--- a/es_MX/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/es_MX/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -409,13 +409,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/et/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/et/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 4537e0c847..1e59b4a6b0 100644
--- a/et/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/et/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,13 +407,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/eu/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/eu/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 748bb0bc79..58633535b6 100644
--- a/eu/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/eu/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -410,13 +410,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index d97f5f5607..0f49fb7c5c 100644
--- a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -419,13 +419,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/fi/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 048411ed83..96c117412c 100644
--- a/fi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -413,13 +413,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index d0876a3a59..a5de356b9d 100644
--- a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -29,9 +29,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 10:40+0000\n"
-"Last-Translator: AO <ao@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -424,13 +424,12 @@ msgstr "(Demander des ponts Tor non brouillés.)"
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr "(Demander des ponts IPv6.)"
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
-msgstr "(Demander des ponts brouillés. Remplacer TYPE par \"'obfs4\".)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr "(Obtenir une copie de la clé GnuPG publique de BridgeDB.)"
diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index a1a65d227e..7b366bc372 100644
--- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -403,13 +403,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/gd/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/gd/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 2454504ac4..f9382746fb 100644
--- a/gd/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/gd/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/gd/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -403,13 +403,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 193882ea57..27b61c7874 100644
--- a/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,13 +407,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/gu/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/gu/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index ce1ed801f6..9fe3a123b3 100644
--- a/gu/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/gu/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -403,13 +403,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 52a2f80cf3..94051f89d5 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 13:32+0000\n"
-"Last-Translator: ION\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -413,13 +413,12 @@ msgstr "(×?קש ×?שר×? Tor ×?×?ת×? ×?×?×?פ×?×?×?.)"
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr "(×?קש ×?שר×? IPv6.)"
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
-msgstr "(×?קש ×?שר×?×? ×?×?×?פ×?×?×?. ×?×?×?×£ ×?ת TYPE ×?צ×?ר×?×£ 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr "(×?ש×? ×¢×?תק ש×? ×?פת×? GnuPG צ×?×?×?ר×? ש×? BridgeDB.)"
diff --git a/hi/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/hi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 4ef54f5db0..325c0e672b 100644
--- a/hi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/hi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,13 +406,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index a827834d2b..339e27e6b4 100644
--- a/hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,13 +407,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/hu/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/hu/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index d6fb42da44..ffc2abf11e 100644
--- a/hu/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/hu/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# benewfy <benewfy@xxxxxxxxx>, 2015
# Blackywantscookies, 2014
# Lajos Pasztor <mrlajos@xxxxxxxxx>, 2014
-# PB <regisztralo111@xxxxxxxxx>, 2020
+# PB, 2020
# GergÅ? Felde <taiurin@xxxxxxxxx>, 2014
# vargaviktor <viktor.varga@xxxxxxxxx>, 2013,2015,2018-2020
# vargaviktor <viktor.varga@xxxxxxxxx>, 2011
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 11:36+0000\n"
-"Last-Translator: PB <regisztralo111@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -409,13 +409,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr "(IPv6 hidak kérése.)"
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/hy/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/hy/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 2f1ccb86e4..d7252e00c8 100644
--- a/hy/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/hy/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,13 +405,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/id/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/id/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 82b2c654fe..c31ecd6dfe 100644
--- a/id/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/id/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -419,13 +419,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/is/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/is/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 278611c762..144f56e09a 100644
--- a/is/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/is/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -403,13 +403,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/it/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/it/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c3dd3e65e3..79ff4c6f18 100644
--- a/it/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/it/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -27,8 +27,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -422,13 +422,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/ja/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ja/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index e0f6ad1424..b2c96ccfd1 100644
--- a/ja/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ja/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -412,13 +412,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 1f6447f0d8..019e6e561a 100644
--- a/ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,13 +406,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index b4c43cdadd..83a7c22b4e 100644
--- a/kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/kk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,13 +405,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/km/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/km/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index d720e58fa4..399c92ab6d 100644
--- a/km/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/km/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,13 +407,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index aa70ff54c3..6c71bef46c 100644
--- a/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -421,13 +421,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 8b8be2ea7e..3ff29b71e6 100644
--- a/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/lt/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -410,13 +410,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/lv/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 5ced0fe47d..69d894a1e8 100644
--- a/lv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/lv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,13 +405,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c0269817ce..eea527f3c4 100644
--- a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,13 +406,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c866166f29..3bc5ef9ac7 100644
--- a/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ml/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,13 +407,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/mr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/mr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 77efa67af1..1a821dfa14 100644
--- a/mr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/mr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,13 +404,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index d9544080ff..49e5916809 100644
--- a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -410,13 +410,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 804d245b2a..1cdf6c9b04 100644
--- a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -414,13 +414,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/nl/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/nl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index a31d9218d3..a67962b114 100644
--- a/nl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/nl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -27,8 +27,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -422,13 +422,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/nl_BE/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/nl_BE/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 470007e6cd..19c346f7ae 100644
--- a/nl_BE/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/nl_BE/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -403,13 +403,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/nn/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/nn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 63acfd3bd2..b6a4bfa01f 100644
--- a/nn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/nn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,13 +404,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/pa/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/pa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 0f2b6f58d7..7f067e7fcf 100644
--- a/pa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/pa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,13 +406,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index a85d259255..d2adcb2d30 100644
--- a/pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -414,13 +414,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 76c89d1658..682ba75da4 100644
--- a/pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/pt_BR/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -28,8 +28,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -423,13 +423,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/pt_PT/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/pt_PT/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index d12a36dcc0..288c91bf08 100644
--- a/pt_PT/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/pt_PT/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -409,13 +409,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index f852aa2a50..4905933929 100644
--- a/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -413,13 +413,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index be2d4499c7..6a5ceaaa85 100644
--- a/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -427,13 +427,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/sk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 78dcea2143..d03d916da4 100644
--- a/sk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -409,13 +409,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/sl/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index ad1f5a2178..1374dcb8db 100644
--- a/sl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,13 +406,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/sq/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sq/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 536dd5f708..2f35ea32ee 100644
--- a/sq/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sq/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,13 +406,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/sr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 568d10ea1a..f73536913e 100644
--- a/sr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -410,13 +410,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 327d566f16..756f4c0882 100644
--- a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,9 +19,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 20:11+0000\n"
+"Last-Translator: Jonatan Nyberg\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgid ""
" Manual explains how you can add your bridges to Tor Browser. If you are\n"
" using Windows, Linux, or OS X, %sclick here%s to learn more. If you\n"
" are using Android, %sclick here%s."
-msgstr ""
+msgstr " Först måste du %shämta Tor Browser%s. Vår Tor Browser-användar-\n manual förklarar hur du kan lägga till dina broar i Tor Browser. Om du använder\n Windows, Linux, or OS X, %sklicka här%s för att lära dig mer. Om du\n använder Android, %sklicka här%s."
#: bridgedb/strings.py:175
msgid ""
@@ -414,13 +414,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 6b5c214701..a415d49578 100644
--- a/sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sw/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -403,13 +403,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 35a9223845..893734eb51 100644
--- a/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -408,13 +408,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/templates/bridgedb.pot b/templates/bridgedb.pot
index 8b35911c73..4c7f6d7604 100644
--- a/templates/bridgedb.pot
+++ b/templates/bridgedb.pot
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,13 +404,12 @@ msgstr "(Request unobfuscated Tor bridges.)"
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr "(Request IPv6 bridges.)"
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
-msgstr "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
+msgstr "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
diff --git a/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 7e5475431a..05770b80b9 100644
--- a/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -413,13 +413,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 79c9e53ff4..ce093a5995 100644
--- a/tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -27,8 +27,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -422,13 +422,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index d789418eb8..f5c47fdacb 100644
--- a/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -410,13 +410,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/uz/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/uz/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 5c8f9fe378..8f7b0b6a3c 100644
--- a/uz/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/uz/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uz/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,13 +405,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 5d612edac1..a1b5cd1cb5 100644
--- a/vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/vi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -408,13 +408,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 96f301f6c9..ec1b854865 100644
--- a/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -417,13 +417,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/zh_HK/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/zh_HK/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 48d9ac42d6..6a92b5532c 100644
--- a/zh_HK/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/zh_HK/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_HK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -408,13 +408,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
diff --git a/zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 8f184c293a..773c56b36f 100644
--- a/zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/zh_TW/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-06 13:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-07 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:14-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-07 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -411,13 +411,12 @@ msgstr ""
msgid "(Request IPv6 bridges.)"
msgstr ""
-#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "TYPE".
-#: bridgedb/strings.py:185
-msgid "(Request obfuscated bridges. Replace TYPE with 'obfs4'.)"
+#: bridgedb/strings.py:184
+msgid "(Request obfs4 obfuscated bridges.)"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
-#: bridgedb/strings.py:189
+#: bridgedb/strings.py:187
msgid "(Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key.)"
msgstr ""
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits