[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 9bdf409cb34152bc789cf2dd3984559812c8d688
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Apr 25 16:45:29 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+de.po | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index ed3a0c933e..bf1c48dd16 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -8618,6 +8618,14 @@ msgid ""
 "using the `MaxAdvertisedBandwidth` to attract less traffic from the Tor "
 "network. Lastly, you can scale back your exit policy."
 msgstr ""
+"Wenn zu viele Beschwerden eingehen, gibt es verschiedene Ansätze, wie du "
+"diese reduzieren kannst. Als Erstes solltest du die Tipps in der "
+"[Dokumentation des Tor-Relays] (https://community.torproject.org/relay) "
+"befolgen, wie zum Beispiel einen beschreibenden Hostnamen zu wählen oder "
+"deine eigene IP-Adresse zu bekommen. Wenn das nicht funktioniert, kannst du "
+"die angebotene Geschwindigkeit deines Relays reduzieren, indem du die "
+"`MaxAdvertisedBandwidth` benutzt, um weniger Verkehr aus dem Tor-Netzwerk "
+"anzuziehen. Schlie�lich kannst du deine Exit-Richtlinie zurückschrauben."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-relay-universities/
 #: (content/relay-operations/community-resources/tor-relay-universities/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits