[or-cvs] r16675: {website} Mainetance/polish translation update. (in website/trunk: pl projects/pl)

[bogdro@xxxxxxxx]

Author: bogdro
Date: 2008-08-27 11:51:21 -0400 (Wed, 27 Aug 2008)
New Revision: 16675

Modified:
   website/trunk/pl/bridges.wml
   website/trunk/pl/foot.wmi
   website/trunk/pl/tormedia.wml
   website/trunk/projects/pl/hidserv.wml
   website/trunk/projects/pl/lowbandwidth.wml
Log:
Mainetance/polish translation update.

Modified: website/trunk/pl/bridges.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/bridges.wml	2008-08-27 14:12:10 UTC (rev 16674)
+++ website/trunk/pl/bridges.wml	2008-08-27 15:51:21 UTC (rev 16675)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 16615
+# Based-On-Revision: 16661
 # Translation-Priority: 1-high
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
@@ -168,7 +168,7 @@
 <p>
 Jeśli chcesz się dowiedzieć więcej o mostkach z technicznego punktu widzenia,
 przeczytaj <a
-href="https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/trunk/doc/spec/bridges-spec.txt";>specyfikację
+href="https://svn.torproject.org/svn/tor/trunk/doc/spec/bridges-spec.txt";>specyfikację
 mostków Tora</a>. Jeśli chcesz prowadzić prywatny mostek lub masz jakieś inne
 specyficzne zastosowania, przeczytaj specyfikację.
 </p>

Modified: website/trunk/pl/foot.wmi
===================================================================
--- website/trunk/pl/foot.wmi	2008-08-27 14:12:10 UTC (rev 16674)
+++ website/trunk/pl/foot.wmi	2008-08-27 15:51:21 UTC (rev 16675)
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/usr/bin/wml
 
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 12223
+# Based-On-Revision: 16660
 # Translation-Priority: 1-high
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
@@ -17,7 +17,7 @@
       Ostatnio wygenerowane: <: print scalar localtime(); :>
      </p>
      <p>"Tor" i "Onion Logo" (logo cebuli) są <a href="<page
-	trademark-faq>">znakami handlowymi</a> The Tor Project, Inc.
+	trademark-faq>">zarejestrowanymi znakami handlowymi</a> The Tor Project, Inc.
 	</p>
 
 # Uncomment this in your translation:  (and translate it)

Modified: website/trunk/pl/tormedia.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/tormedia.wml	2008-08-27 14:12:10 UTC (rev 16674)
+++ website/trunk/pl/tormedia.wml	2008-08-27 15:51:21 UTC (rev 16675)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 16642
+# Based-On-Revision: 16647
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
 #include "head.wmi" TITLE="Projekt Tor w mediach" CHARSET="UTF-8"
@@ -99,6 +99,13 @@
 </thead>
 
 <tr>
+<td>21 Sierpnia 2008</td>
+<td>CNN</td>
+<td><a
+href="http://www.cnn.com/2008/TECH/08/21/internet.filtering/index.html";>Eksperci:
+Rozpowszechniona cenzura i filtrowanie Internetu</a></td>
+</tr>
+<tr style="background-color: #e5e5e5;">
 <td>22 Sierpnia 2008</td>
 <td>The Sydney Morning Herald</td>
 <td><a

Modified: website/trunk/projects/pl/hidserv.wml
===================================================================
--- website/trunk/projects/pl/hidserv.wml	2008-08-27 14:12:10 UTC (rev 16674)
+++ website/trunk/projects/pl/hidserv.wml	2008-08-27 15:51:21 UTC (rev 16675)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 16565
+# Based-On-Revision: 16655
 # Translation-Priority: 3-low
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
@@ -196,7 +196,8 @@
 
 <tr bgcolor="#e5e5e5">
   <td>
-    Sierpień 08
+    <a id="Aug08"></a>
+    <a class="anchor" href="#Aug08">Sierpień 08</a>
   </td>
   <td>
     <small><em>W przeciągu ostatnich 30 dni 7 zaproponowanych projektów zostało

Modified: website/trunk/projects/pl/lowbandwidth.wml
===================================================================
--- website/trunk/projects/pl/lowbandwidth.wml	2008-08-27 14:12:10 UTC (rev 16674)
+++ website/trunk/projects/pl/lowbandwidth.wml	2008-08-27 15:51:21 UTC (rev 16675)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 16562
+# Based-On-Revision: 16655
 # Translation-Priority: 3-low
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
@@ -206,7 +206,8 @@
 
 <tr bgcolor="#e5e5e5">
   <td>
-    Sierpień 08
+  <a id="Aug08"></a>
+  <a class="anchor" href="#Aug08">Sierpień 08</a>
   </td>
   <td>
     <small><em>Dokumenty głosowania serwerów katalogowych i ich algorytm tworzenia