[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] r24950: {translation} new and updated translations for the website (in translation/trunk/projects/website/po: ar ar/about ar/docs ar/donate ar/download ar/getinvolved ar/press ar/projects ar/torbutton cs da da/docs de de/about de/docs de/download de/projects de/torbutton el el/about es es/docs es/donate es/press es/projects fa fa/about fa/docs fa/press fa/projects fi fr fr/docs fr/donate hu hu/about hu/docs hu/download id it it/docs it/press it/projects ja my nl nl/docs pl_PL pl_PL/docs pl_PL/download pl_PL/getinvolved pl_PL/press pl_PL/projects pt pt_BR ru ru/docs ru/press ru/projects tr vi vi/download zh_CN zh_CN/about)
Author: runa
Date: 2011-08-10 08:16:20 +0000 (Wed, 10 Aug 2011)
New Revision: 24950
Added:
translation/trunk/projects/website/po/fr/donate/
translation/trunk/projects/website/po/fr/donate/3-low.donate.po
translation/trunk/projects/website/po/hu/about/
translation/trunk/projects/website/po/hu/about/3-low.board.po
translation/trunk/projects/website/po/hu/about/3-low.contact.po
translation/trunk/projects/website/po/hu/about/3-low.translators.po
translation/trunk/projects/website/po/hu/docs/
translation/trunk/projects/website/po/hu/docs/1-high.tor-doc-windows.po
translation/trunk/projects/website/po/hu/download/
translation/trunk/projects/website/po/hu/download/3-low.download.po
Modified:
translation/trunk/projects/website/po/ar/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.board.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.corepeople.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.financials.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.sponsors.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.translators.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.volunteers.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/about/4-optional.gsoc.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/1-high.bridges.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/1-high.tor-doc-windows.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.documentation.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.faq.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.installguide.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.tor-doc-osx.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.tor-doc-relay.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.verifying-signatures.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.N900.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.android.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.debian-vidalia.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.rpms.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.tor-doc-unix.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.tor-doc-web.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.tor-hidden-service.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.trademark-faq.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/4-optional.running-a-mirror.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/donate/3-low.become-sponsor.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/donate/3-low.donate-hardware.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/donate/3-low.donate-service.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/download/3-low.download-unix.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/download/3-low.thankyou.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/3-low.mirrors.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/3-low.tshirt.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.open-positions.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.research.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.translation-overview.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.translation.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.volunteer.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/press/3-low.inthemedia.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/press/3-low.press.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/press/4-optional.2008-12-19-roadmap-press-release.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/1-high.torbrowser-split.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/1-high.torbrowser.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.gettor.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.projects.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.puppettor.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.tordnsel.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/4-optional.arm.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/4-optional.torbrowser-details.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/torbutton/3-low.index.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/torbutton/3-low.torbutton-faq.po
translation/trunk/projects/website/po/ar/torbutton/3-low.torbutton-options.po
translation/trunk/projects/website/po/cs/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/da/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/da/docs/1-high.tor-doc-windows.po
translation/trunk/projects/website/po/de/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/de/about/3-low.contact.po
translation/trunk/projects/website/po/de/docs/1-high.bridges.po
translation/trunk/projects/website/po/de/docs/1-high.tor-doc-windows.po
translation/trunk/projects/website/po/de/docs/2-medium.faq.po
translation/trunk/projects/website/po/de/download/1-high.download-easy.po
translation/trunk/projects/website/po/de/download/3-low.download.po
translation/trunk/projects/website/po/de/projects/3-low.gettor.po
translation/trunk/projects/website/po/de/torbutton/3-low.index.po
translation/trunk/projects/website/po/el/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/el/about/3-low.translators.po
translation/trunk/projects/website/po/es/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/es/docs/1-high.bridges.po
translation/trunk/projects/website/po/es/docs/1-high.tor-doc-windows.po
translation/trunk/projects/website/po/es/docs/2-medium.faq.po
translation/trunk/projects/website/po/es/donate/3-low.donate.po
translation/trunk/projects/website/po/es/press/3-low.inthemedia.po
translation/trunk/projects/website/po/es/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po
translation/trunk/projects/website/po/es/projects/1-high.torbrowser.po
translation/trunk/projects/website/po/fa/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/fa/about/2-medium.torusers.po
translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.board.po
translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.contact.po
translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.corepeople.po
translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.financials.po
translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.translators.po
translation/trunk/projects/website/po/fa/docs/1-high.bridges.po
translation/trunk/projects/website/po/fa/docs/1-high.tor-doc-windows.po
translation/trunk/projects/website/po/fa/docs/2-medium.faq.po
translation/trunk/projects/website/po/fa/press/3-low.inthemedia.po
translation/trunk/projects/website/po/fa/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po
translation/trunk/projects/website/po/fa/projects/1-high.torbrowser.po
translation/trunk/projects/website/po/fi/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/fr/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/fr/docs/1-high.bridges.po
translation/trunk/projects/website/po/fr/docs/1-high.tor-doc-windows.po
translation/trunk/projects/website/po/id/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/it/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/it/docs/1-high.bridges.po
translation/trunk/projects/website/po/it/docs/1-high.tor-doc-windows.po
translation/trunk/projects/website/po/it/docs/2-medium.faq.po
translation/trunk/projects/website/po/it/press/3-low.inthemedia.po
translation/trunk/projects/website/po/it/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po
translation/trunk/projects/website/po/it/projects/1-high.torbrowser.po
translation/trunk/projects/website/po/ja/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/my/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/nl/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/nl/docs/1-high.tor-doc-windows.po
translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/1-high.bridges.po
translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/1-high.tor-doc-windows.po
translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/2-medium.faq.po
translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/3-low.debian.po
translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/download/3-low.download.po
translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/getinvolved/4-optional.volunteer.po
translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/press/3-low.inthemedia.po
translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po
translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/projects/1-high.torbrowser.po
translation/trunk/projects/website/po/pt/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/pt_BR/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/ru/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/ru/docs/1-high.bridges.po
translation/trunk/projects/website/po/ru/docs/1-high.tor-doc-windows.po
translation/trunk/projects/website/po/ru/docs/2-medium.faq.po
translation/trunk/projects/website/po/ru/press/3-low.inthemedia.po
translation/trunk/projects/website/po/ru/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po
translation/trunk/projects/website/po/ru/projects/1-high.torbrowser.po
translation/trunk/projects/website/po/tr/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/vi/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/vi/download/3-low.download.po
translation/trunk/projects/website/po/zh_CN/1-high.index.po
translation/trunk/projects/website/po/zh_CN/about/2-medium.overview.po
Log:
new and updated translations for the website
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -10,7 +10,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-26 12:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: imksa <malham1@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:12
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
-msgstr "ÙÙÙØ ØÙØ ÙÙ ÙÙ ÙØØÙÙ ÙØØÙØ ÙÙØÙÙ ØÙ ÙØ ØØØÙØ."
+msgstr "ÙÙÙØ ØÙØ ÙÙ ÙÙ ÙØØÙÙ ÙØØÙØ ÙÙØÙÙ ØÙ ÙØ ØØØÙØ.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
@@ -30,7 +30,7 @@
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
msgstr ""
"ÙÙØØØØÙ ØÙØ ÙØ ÙØØÙØØØ ØÙÙØ ÙØØÙØÙØØ ØÙØØØØÙ ØÙÙÙØÙ ÙØØÙØÙØØ ØÙØØÙÙ ØÙ ØØØ "
-"ÙØÙØÙØ ØÙÙØÙØ."
+"ÙØÙØÙØ ØÙÙØÙØ.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -48,7 +48,7 @@
msgid ""
"Protect your privacy. Defend yourself against network surveillance and "
"traffic analysis."
-msgstr "ØØÙÙ ØØÙØÙØÙ. ØØÙØ ØÙ ÙÙØÙ ÙÙ ØÙØÙØØØ ØÙÙ ØÙØØÙØØ ÙÙÙ ØØÙÙÙ ØÙØÙØÙØ."
+msgstr "ØØÙÙ ØØÙØÙØÙ. ØØÙØ ØÙ ÙÙØÙ ÙÙ ØÙØÙØØØ ØÙÙ ØÙØØÙØØ ÙÙÙ ØØÙÙÙ ØÙØÙØÙØ.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -57,7 +57,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">ÙØÙÙ "
-"ØÙØ</span></a>"
+"ØÙØ</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -83,7 +83,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "ØÙÙÙØ ØÙØØÙØ"
+msgstr "ØÙÙÙØ ØÙØØÙØ\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -103,7 +103,7 @@
"ØÙØØØÙÙØØ ØÙÙÙØØØØ ØÙÙÙÙ ØÙØ ÙÙÙØ ÙØØÙØØØ ØÙÙØ ÙØÙÙØØ ØÙØØØØÙ ØÙÙÙØÙ ÙÙØØØÙ "
"ØÙØØÙÙ ØÙ ØØØ ÙØÙØÙØ ÙÙ ØÙØØØÙÙØØ ØÙÙØÙÙØ ØÙÙ ÙÙÙØÙ TCP. <br><span "
"class=\"continue\"><a href=\"<page getinvolved/volunteer>\">ØÙØÙ ØÙÙ ØÙØ "
-"»</a></span>"
+"»</a></span>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:50
@@ -113,7 +113,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:55
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"ØÙÙÙÙØ ØØ ØÙØ\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"ØÙÙÙÙØ ØØ ØÙØ\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:56
@@ -131,7 +131,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:61
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"ØÙÙÙÙØ ØÙØØÙÙ ÙÙ ØÙØ\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"ØÙÙÙÙØ ØÙØØÙÙ ÙÙ ØÙØ\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:62
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.board.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.board.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.board.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:09+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.corepeople.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.corepeople.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.corepeople.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:08+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.financials.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.financials.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.financials.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.sponsors.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.sponsors.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.sponsors.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-29 20:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:12+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.translators.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.translators.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.translators.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:12+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.volunteers.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.volunteers.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/about/3-low.volunteers.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-08 08:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:09+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/about/4-optional.gsoc.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/about/4-optional.gsoc.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/about/4-optional.gsoc.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-05-23 17:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:03+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/1-high.bridges.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,8 +8,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 16:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-22 16:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-21 08:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,8 +40,8 @@
msgstr "<a class=\"anchor\" href=\"#BridgeIntroduction\">ØÙØ: ØÙØØÙØ</a>"
#. type: Content of: <div><div>
-#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/mX6VGOF12v.xml:79
-#: /tmp/mX6VGOF12v.xml:102 /tmp/mX6VGOF12v.xml:125 /tmp/mX6VGOF12v.xml:149
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/YXED4Th9dW.xml:79
+#: /tmp/YXED4Th9dW.xml:102 /tmp/YXED4Th9dW.xml:125 /tmp/YXED4Th9dW.xml:149
msgid "<hr>"
msgstr "<hr>"
@@ -55,11 +55,8 @@
"to the Tor network is being blocked, you may want to use the bridge feature "
"of Tor."
msgstr ""
-"ØÙØØÙÙÙØØ ØÙØØØÙØ (ØÙ \"ØÙØØÙØ\" ÙÙØØØØØØ) ØØÙÙÙØØ ÙØÙØ ØÙØ ÙØØÙØØ ÙÙ ØÙÙÙ "
-"ØÙØ ØÙØØÙØÙ. ÙÙØØÙ ØÙÙØ ÙØØÙØ ØÙÙÙØ ÙØÙÙØ ØØÙØØÙØ ÙØØÙ ÙÙ ÙØÙ ÙØÙØ ØØÙØ "
-"ØÙØÙØØÙØ ÙØÙÙ ØØØØÙØ ØÙØØØØÙ ØÙÙ ÙÙ ØØÙÙÙØØ ØÙØ ØÙÙØØÙÙØØ ÙÙÙ ÙØÙÙÙ ØÙÙ "
-"ØÙØØÙØ ÙÙ ÙÙØ ÙÙ ØÙØØÙØ. ØØØ ØÙÙØ ÙÙ ØÙ ÙØÙÙÙ ÙØØÙØ ØÙØ ÙÙÙÙØØ ÙÙØ ØØØØ ÙÙ "
-"ØØØØØÙ ÙÙØØ ØØÙØ ØÙØ."
+"\n"
+"ØÙØØÙÙÙØØ ØÙØØØÙØ (ØÙ \"ØÙØØÙØ\" ÙÙØØØØØØ) ØØÙÙÙØØ ÙØÙØ ØÙØ ÙØØÙØØ ÙÙ ØÙÙÙ ØÙØ ØÙØØÙØÙ. ÙÙØØÙ ØÙÙØ ÙØØÙØ ØÙÙÙØ ÙØÙÙØ ØØÙØØÙØ ÙØØÙ ÙÙ ÙØÙ ÙØÙØ ØØÙØ ØÙØÙØØÙØ ÙØÙÙ ØØØØÙØ ØÙØØØØÙ ØÙÙ ÙÙ ØØÙÙÙØØ ØÙØ ØÙÙØØÙÙØØ ÙÙÙ ÙØÙÙÙ ØÙÙ ØÙØØÙØ ÙÙ ÙÙØ ÙÙ ØÙØØÙØ. ØØØ ØÙÙØ ÙÙ ØÙ ÙØÙÙÙ ÙØØÙØ ØÙØ ÙÙÙÙØØ ÙÙØ ØØØØ ÙÙ ØØØØØÙ ÙÙØØ ØØÙØ ØÙØ."
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:26
@@ -95,14 +92,8 @@
"using the <a href=\"<page download/download>#Dev\">latest 0.2.1.x or 0.2.2.x"
" bundle for your platform</a>."
msgstr ""
-"ÙØØØ ØÙÙ ØÙØ ØØØØØ ØØØÙ ØØÙÙ ØÙÙ ØÙÙ ØÙØ. ØÙ ØØØ ØØØØØØØ <a href=\"<page "
-"projects/torbrowser>\">ØØÙØ ÙØØÙØ ØÙØ</a> ÙÙÙÙØÙØ ØØØÙÙ ØÙØÙÙ ØÙÙÙØØØ ØÙØØ "
-"ØÙ ØØØØØ ÙØØÙÙ ØÙØØØØÙ ØØÙØ. ÙÙØØÙ ØÙØÙØ ØÙ ØÙØØ <a "
-"href=\"<wikifaq>#IinstalledTorandPolipobutitsnotworking.\">ÙØØÙØ ØÙØØØÙØ "
-"ØÙØØØØØ ØÙ ÙØØÙÙ ØØØÙÙ ØÙØ ØØÙÙ ØØÙØ</a> ØÙØÙØ ØÙØØÙ ÙØÙÙØ ÙØ. ØØØ ÙÙØ ØØØØ "
-"ØÙ ØÙÙØÙÙØ ØÙØÙ ØÙØØÙÙØ ÙØÙÙØ ØØØ ØÙ ØØØ ÙÙ ØÙÙ ÙØØÙØÙØ ØÙ ÙÙ ØØØØ ÙÙ "
-"ØÙÙØØÙØØØ ØØØØ ÙØØØØ ØÙØÙØØ. ØØÙØ ØÙÙ ØØØØØÙ <a href=\"<page "
-"download/download>#Dev\">ØØØ ØØØØØ ÙÙÙØØÙ ÙÙ ØØÙØ 0.2.1 ØÙ 0.2.2</a>."
+"\n"
+"ÙØØØ ØÙÙ ØÙØ ØØØØØ ØØØÙ ØØÙÙ ØÙÙ ØÙÙ ØÙØ. ØÙ ØØØ ØØØØØØØ <a href=\"<page projects/torbrowser>\">ØØÙØ ÙØØÙØ ØÙØ</a> ÙÙÙÙØÙØ ØØØÙÙ ØÙØÙÙ ØÙÙÙØØØ ØÙØØ ØÙ ØØØØØ ÙØØÙÙ ØÙØØØØÙ ØØÙØ. ÙÙØØÙ ØÙØÙØ ØÙ ØÙØØ <a href=\"<wikifaq>#IinstalledTorandPolipobutitsnotworking.\">ÙØØÙØ ØÙØØØÙØ ØÙØØØØØ ØÙ ÙØØÙÙ ØØØÙÙ ØÙØ ØØÙÙ ØØÙØ</a> ØÙØÙØ ØÙØØÙ ÙØÙÙØ ÙØ. ØØØ ÙÙØ ØØØØ ØÙ ØÙÙØÙÙØ ØÙØÙ ØÙØØÙÙØ ÙØÙÙØ ØØØ ØÙ ØØØ ÙÙ ØÙÙ ÙØØÙØÙØ ØÙ ÙÙ ØØØØ ÙÙ ØÙÙØØÙØØØ ØØØØ ÙØØØØ ØÙØÙØØ. ØØÙØ ØÙÙ ØØØØØÙ <a href=\"<page download/download>#Dev\">ØØØ ØØØØØ ÙÙÙØØÙ ÙÙ ØØÙØ 0.2.1 ØÙ 0.2.2</a>."
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:50
@@ -115,12 +106,8 @@
"connection, you probably don't. Give it a try and if you have issues, ask "
"us for help."
msgstr ""
-"ÙØØ ØÙ ØØØØ ÙÙØÙ ØÙØØØ ÙØØØØØÙÙ. ØÙÙ ØØØØØ ØÙØÙØ ØÙÙ ØØØ ØÙØ ØÙÙ ØÙÙØÙ ØÙØØØ"
-" ØÙØÙ ØØÙØ ØØØØØØÙÙ. ØÙÙ ØÙÙÙ ØØÙÙ ØØØØØØØÙ ÚÙØØÙÙØ ÙÙÙ ØÙØØÙØÙØ ØÙØÙ ÙØØÙÙ "
-"ØØÙØ. ØØØ ÙØÙ ØØØØÙÙ ØØÙØÙØØÙØ ÙØØÙØ ÙØÙØÙØ (ØØÙÙØÙ)Ø ÙØÙÙ ØØØØØ ØÙÙ ØÙØØØØ "
-"ØÙÙ ØØØÙ ÙÙ ÚÙØØÙÙØ ØÙÙØ. ØØØ ÙÙØ ØØØÙØ ØÙÙ ÙØØ ØØØØØ ØÙÙ ØØØ ÙØÙØ ÙÙØØØØÙ "
-"ØØÙØÙØØÙØ ÙÙÙ ØØØØØ ØÙÙ ÙØÙ ØÙØØÙØ ØÙÙ ØÙØØÙØ. ØØØØ ÙØØØ ÙØØÙØ ÙØØÙÙØ ØØÙØ "
-"ØÙÙØØØØØ ÙÙØ."
+"\n"
+"ÙØØ ØÙ ØØØØ ÙÙØÙ ØÙØØØ ÙØØØØØÙÙ. ØÙÙ ØØØØØ ØÙØÙØ ØÙÙ ØØØ ØÙØ ØÙÙ ØÙÙØÙ ØÙØØØ ØÙØÙ ØØÙØ ØØØØØØÙÙ. ØÙÙ ØÙÙÙ ØØÙÙ ØØØØØØØÙ ÚÙØØÙÙØ ÙÙÙ ØÙØØÙØÙØ ØÙØÙ ÙØØÙÙ ØØÙØ. ØØØ ÙØÙ ØØØØÙÙ ØØÙØÙØØÙØ ÙØØÙØ ÙØÙØÙØ (ØØÙÙØÙ)Ø ÙØÙÙ ØØØØØ ØÙÙ ØÙØØØØ ØÙÙ ØØØÙ ÙÙ ÚÙØØÙÙØ ØÙÙØ. ØØØ ÙÙØ ØØØÙØ ØÙÙ ÙØØ ØØØØØ ØÙÙ ØØØ ÙØÙØ ÙÙØØØØÙ ØØÙØÙØØÙØ ÙÙÙ ØØØØØ ØÙÙ ÙØÙ ØÙØØÙØ ØÙÙ ØÙØØÙØ. ØØØØ ÙØØØ ÙØØÙØ ÙØØÙÙØ ØØÙØ ØÙÙØØØØØ ÙÙØ.\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:59
@@ -133,7 +120,7 @@
"ØÙØØ Freedom House ÙÙØÙÙ ØÙ ÙÙÙÙØ ØÙØØÙÙ ØÙÙ ØØÙØ ØÙØ ÙØØØØØØÙÙØ. ØØØ ÙÙ "
"ØØÙÙÙ ÙÙ ÙØØÙØØ ØÙÙÙØÙÙ ØØÙØÙ ÙÙÙÙÙ ÙØØÙØØÙ ØÙÙ <a "
"href=\"http://www.youtube.com/thetorproject\";>Youtube: Freedom4Internet</a>."
-" ÙÙ ØØØÙ ÙÙØÙÙ ØÙØÙØ ÙÙ ÙØÙÙ ÙÙØÙÙ ØÙØØÙØ ØØÙØÙØ!"
+" ÙÙ ØØØÙ ÙÙØÙÙ ØÙØÙØ ÙÙ ÙØÙÙ ÙÙØÙÙ ØÙØØÙØ ØØÙØÙØ!\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:70
@@ -144,11 +131,8 @@
" any other proxies or ways to reach it, there are <a "
"href=\"#FindingMore\">other ways to find bridges</a> too."
msgstr ""
-"ØØÙÙÙØ ÙÙÙÙÙ ØÙØØÙÙ ØÙÙ ØØØ ØØÙØØØ <a "
-"href=\"https://bridges.torproject.org/\";>https://bridges.torproject.org/</a>"
-" ØÙØØÙØÙ ÙÙÙØ. ØØØ ÙØÙØ ØÙÙ ØÙØÙØØ ÙØØÙØØ (ÙØØÙØØ)Ø ÙØØØ ÙÙ ØÙØÙÙ ÙØÙØÙØ ØÙ "
-"ÙØÙÙØ ÙÙÙØÙ ØÙÙÙØØ ØÙØØ <a href=\"#FindingMore\">ÙØØØÙ ØØØÙ ØÙØÙØ ÙÙØØÙØ ØÙÙ"
-" ØØÙØ</a>."
+"\n"
+"ØØÙÙÙØ ÙÙÙÙÙ ØÙØØÙÙ ØÙÙ ØØØ ØØÙØØØ <a href=\"https://bridges.torproject.org/\";>https://bridges.torproject.org/</a> ØÙØØÙØÙ ÙÙÙØ. ØØØ ÙØÙØ ØÙÙ ØÙØÙØØ ÙØØÙØØ (ÙØØÙØØ)Ø ÙØØØ ÙÙ ØÙØÙÙ ÙØÙØÙØ ØÙ ÙØÙÙØ ÙÙÙØÙ ØÙÙÙØØ ØÙØØ <a href=\"#FindingMore\">ÙØØØÙ ØØØÙ ØÙØÙØ ÙÙØØÙØ ØÙÙ ØØÙØ</a>.\n"
#. type: Content of: <div><div>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:77
@@ -272,20 +256,13 @@
#, no-wrap
msgid ""
" Here are your bridge relays:\n"
-" \n"
-" bridge 60.16.182.53:9001 c9111bd74a710c0d25dda6b35e181f1aa7911133\n"
-" bridge 87.237.118.139:444 c18dde4804e8fcb48464341ca1375eb130453a39\n"
-" bridge 60.63.97.221:443 ab5c849ed5896d53052e43966ee9aba2ff92fb82\n"
-" \n"
+"\n"
+" bridge 60.16.182.53:9001\n"
+" bridge 87.237.118.139:444\n"
+" bridge 60.63.97.221:443\n"
+"\n"
" "
msgstr ""
-" Here are your bridge relays:\n"
-" \n"
-" bridge 60.16.182.53:9001 c9111bd74a710c0d25dda6b35e181f1aa7911133\n"
-" bridge 87.237.118.139:444 c18dde4804e8fcb48464341ca1375eb130453a39\n"
-" bridge 60.63.97.221:443 ab5c849ed5896d53052e43966ee9aba2ff92fb82\n"
-" \n"
-" "
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:144
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/1-high.tor-doc-windows.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-22 00:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: imksa <malham1@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.documentation.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.documentation.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.documentation.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-29 20:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:02+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.faq.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-13 14:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-14 00:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:15+0000\n"
"Last-Translator: OsamaK <osamak@xxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.installguide.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.installguide.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.installguide.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:06+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.tor-doc-osx.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.tor-doc-osx.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.tor-doc-osx.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:06+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.tor-doc-relay.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.tor-doc-relay.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.tor-doc-relay.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.verifying-signatures.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.verifying-signatures.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/2-medium.verifying-signatures.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:11+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.N900.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.N900.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.N900.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 19:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:05+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.android.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.android.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.android.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-25 16:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.debian-vidalia.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.debian-vidalia.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.debian-vidalia.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-08 08:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.rpms.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.rpms.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.rpms.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-04-13 16:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:03+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.tor-doc-unix.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.tor-doc-unix.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.tor-doc-unix.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-08 08:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:08+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.tor-doc-web.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.tor-doc-web.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.tor-doc-web.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-02-12 12:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:06+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.tor-hidden-service.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.tor-hidden-service.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.tor-hidden-service.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-02-12 12:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.trademark-faq.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.trademark-faq.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/3-low.trademark-faq.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-17 18:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/4-optional.running-a-mirror.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/4-optional.running-a-mirror.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/docs/4-optional.running-a-mirror.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 19:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:09+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/donate/3-low.become-sponsor.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/donate/3-low.become-sponsor.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/donate/3-low.become-sponsor.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/donate/3-low.donate-hardware.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/donate/3-low.donate-hardware.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/donate/3-low.donate-hardware.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:12+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/donate/3-low.donate-service.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/donate/3-low.donate-service.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/donate/3-low.donate-service.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:11+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/download/3-low.download-unix.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/download/3-low.download-unix.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/download/3-low.download-unix.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:08+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/download/3-low.thankyou.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/download/3-low.thankyou.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/download/3-low.thankyou.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:08+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/3-low.mirrors.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/3-low.mirrors.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/3-low.mirrors.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:11+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/3-low.tshirt.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/3-low.tshirt.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/3-low.tshirt.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.open-positions.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.open-positions.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.open-positions.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:09+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.research.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.research.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.research.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-02-12 12:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:11+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.translation-overview.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.translation-overview.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.translation-overview.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 15:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:06+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.translation.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.translation.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.translation.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:09+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.volunteer.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.volunteer.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/getinvolved/4-optional.volunteer.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-20 20:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/press/3-low.inthemedia.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/press/3-low.inthemedia.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/press/3-low.inthemedia.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-29 20:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:05+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/press/3-low.press.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/press/3-low.press.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/press/3-low.press.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 16:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/press/4-optional.2008-12-19-roadmap-press-release.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/press/4-optional.2008-12-19-roadmap-press-release.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/press/4-optional.2008-12-19-roadmap-press-release.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-05-02 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-05-02 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/1-high.torbrowser-split.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/1-high.torbrowser-split.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/1-high.torbrowser-split.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/1-high.torbrowser.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/1-high.torbrowser.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/1-high.torbrowser.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 10:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-19 01:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:21+0000\n"
"Last-Translator: OsamaK <osamak@xxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.gettor.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.gettor.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.gettor.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 17:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:06+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.projects.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.projects.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.projects.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-17 18:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:12+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.puppettor.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.puppettor.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.puppettor.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.tordnsel.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.tordnsel.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/3-low.tordnsel.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:03+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/4-optional.arm.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/4-optional.arm.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/4-optional.arm.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:11+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/4-optional.torbrowser-details.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/4-optional.torbrowser-details.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/projects/4-optional.torbrowser-details.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/torbutton/3-low.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/torbutton/3-low.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/torbutton/3-low.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/torbutton/3-low.torbutton-faq.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/torbutton/3-low.torbutton-faq.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/torbutton/3-low.torbutton-faq.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-17 18:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:08+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ar/torbutton/3-low.torbutton-options.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ar/torbutton/3-low.torbutton-options.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ar/torbutton/3-low.torbutton-options.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:08+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/cs/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/cs/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/cs/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-29 00:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: Elisa <valhalla@xxxxxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,7 +58,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">StÃhnout "
-"Tor</span></a>"
+"Tor</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
Modified: translation/trunk/projects/website/po/da/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/da/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/da/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-29 00:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-28 10:50+0000\n"
"Last-Translator: aputsiaq <aputtu@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,12 +22,13 @@
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
msgstr ""
"Tor forhindrer enhver fra at lÃre din placering eller browsevaner at kende. "
+"\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
msgid ""
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
-msgstr "Tor er for browser, kvikbesked-klienter, fjerne logind og mere."
+msgstr "Tor er for browser, kvikbesked-klienter, fjerne logind og mere.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -45,7 +46,8 @@
"Protect your privacy. Defend yourself against network surveillance and "
"traffic analysis."
msgstr ""
-"Beskyt dit privatliv. Forsvar dig mod netvÃrksovervÃgning og trafikanalyse."
+"Beskyt dit privatliv. Forsvar dig mod netvÃrksovervÃgning og "
+"trafikanalyse.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -54,7 +56,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">Hent "
-"Tor</span></a>"
+"Tor</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -81,7 +83,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "Betydningen af anonymitet"
+msgstr "Betydningen af anonymitet\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -102,7 +104,7 @@
"eksisterende applikationer, inklusive browsere, kvikbesked-klienter, "
"programmer til fjerne logind og andre applikationer som er baseret pà TCP-"
"protokollen.<br><span class=\"continue\"><a href=\"<page "
-"getinvolved/volunteer>\">Bliv involveret med Tor »</a></span>"
+"getinvolved/volunteer>\">Bliv involveret med Tor »</a></span>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:50
@@ -112,7 +114,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:55
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Ikon\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Ikon\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:56
@@ -131,7 +133,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:61
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Ikon\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Ikon\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:62
@@ -286,7 +288,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:128
msgid "<span class=\"month\">Mar</span><br><span class=\"day\">23</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"month\">Mar</span><br><span class=\"day\">23</span>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:129
@@ -297,6 +299,11 @@
"href=\"https://blog.torproject.org/blog/tor-project-receives-fsf-";
"award\">Read more</a> about this award."
msgstr ""
+"Tor-projektet vinder prisen ÂProject of Social Benefit fra Free Software "
+"Foundation og GNU-projektet. Vi er beÃret over at vinde denne pris og blive "
+"listet sammen med de tidligere vindere. <a "
+"href=\"https://blog.torproject.org/blog/tor-project-receives-fsf-award\";>LÃs"
+" mere</a> om denne pris."
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:135
Modified: translation/trunk/projects/website/po/da/docs/1-high.tor-doc-windows.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/da/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/da/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-24 21:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: aputsiaq <aputtu@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/de/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/de/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/de/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -11,7 +11,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-28 03:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: gregweb <gregweb@xxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
msgstr ""
"Tor verhindert, dass man deinen Standort, oder deine Internet-Gewohnheiten "
-"ausforscht."
+"ausforscht.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
@@ -33,7 +33,7 @@
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
msgstr ""
"Tor ist fÃr Web Browser, Instant-Messaging-Programme, Remote Logins und fÃr "
-"weitere Anwendungen einsetzbar."
+"weitere Anwendungen einsetzbar.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -53,7 +53,7 @@
"traffic analysis."
msgstr ""
"SchÃtze deine PrivatsphÃre. Verteidige dich gegen NetzwerkÃberwachung und "
-"Datenanalyse."
+"Datenanalyse.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -62,7 +62,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">Tor "
-"Herunterladen</span></a>"
+"Herunterladen</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -91,7 +91,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "Warum AnonymitÃt wichtig ist"
+msgstr "Warum AnonymitÃt wichtig ist\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -113,7 +113,7 @@
"Tor funktioniert mit vielen deiner Anwendungen, einschlieÃlich Web Browser, "
"Instant-Messaging-Programmen, Remote Login und anderen Anwendungen, die auf "
"dem TCP-Protokoll basieren.<br><span class=\"continue\"><a href=\"<page "
-"getinvolved/volunteer>\">Engagiere dich fÃr Tor »</a></span>"
+"getinvolved/volunteer>\">Engagiere dich fÃr Tor »</a></span>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:50
@@ -123,7 +123,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:55
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:56
@@ -142,7 +142,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:61
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:62
Modified: translation/trunk/projects/website/po/de/about/3-low.contact.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/de/about/3-low.contact.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/de/about/3-low.contact.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# <bmn@xxxxxxxxxxxx>, 2011.
+# <ricod1996@xxxxxxxxxx>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-08 08:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-09 01:09+0000\n"
-"Last-Translator: bmn <bmn@xxxxxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-09 16:23+0000\n"
+"Last-Translator: ricod1996 <ricod1996@xxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,8 +25,8 @@
"about/overview>\">About » </a> <a href=\"<page "
"about/contact>\">Contact</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"<page index>\">Home » </a> <a href=\"<page "
-"about/overview>\">About » </a> <a href=\"<page "
+"<a href=\"<page index>\">Startseite » </a> <a href=\"<page "
+"about/overview>\">Ãber » </a> <a href=\"<page "
"about/contact>\">Kontakt</a>"
#. type: Content of: <div><div><h2>
@@ -36,7 +37,7 @@
#. type: Content of: <div><div><h3>
#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:16
msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail"
#. type: Content of: <div><div>
#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:17
@@ -94,12 +95,12 @@
#. type: Content of: <div><div><h3>
#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:45
msgid "IRC"
-msgstr ""
+msgstr "IRC"
#. type: Content of: <div><div>
#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:46
msgid "<a id=\"irc\"></a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a id=\"irc\"></a>"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:47
@@ -114,6 +115,9 @@
"<i>#tor</i> - User and relay operation discussions. Having trouble running "
"Tor or a question for other Tor users? Then this is the spot for you."
msgstr ""
+"<i>#tor</i> - Benutzer-und Weiterleitungs-Betrieb Diskussionen. Hast du "
+"Probleme mit Tor oder willst du andere Nutzer etwas fragen? Dann ist das "
+"genau das richtige fÃr dich."
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:54
@@ -129,16 +133,18 @@
"<i>#nottor</i> - This is where Tor people hang out to talk about stuff that "
"is not related to Tor."
msgstr ""
+"<i>#nottor</i> - Hier hÃngen Tor-Nutzer rum und reden Ãber Dinge, die nichts"
+" mit Tor zu tun haben."
#. type: Content of: <div><div><h3>
#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:61
msgid "Telephone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon"
#. type: Content of: <div><div>
#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:62
msgid "<a id=\"phone\"></a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a id=\"phone\"></a>"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:63
Modified: translation/trunk/projects/website/po/de/docs/1-high.bridges.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/de/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/de/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -2,14 +2,15 @@
# Copyright (C) YEAR The Tor Project, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# <ricod1996@xxxxxxxxxx>, 2011.
# Sacro <Razor30@xxxxxx>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 16:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-24 17:40+0000\n"
-"Last-Translator: Sacro <Scion@xxxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-21 08:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-09 15:47+0000\n"
+"Last-Translator: ricod1996 <ricod1996@xxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,8 +40,8 @@
msgstr "<a class=\"anchor\" href=\"#BridgeIntroduction\">Tor: Bridges</a>"
#. type: Content of: <div><div>
-#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/mX6VGOF12v.xml:79
-#: /tmp/mX6VGOF12v.xml:102 /tmp/mX6VGOF12v.xml:125 /tmp/mX6VGOF12v.xml:149
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/YXED4Th9dW.xml:79
+#: /tmp/YXED4Th9dW.xml:102 /tmp/YXED4Th9dW.xml:125 /tmp/YXED4Th9dW.xml:149
msgid "<hr>"
msgstr "<hr>"
@@ -54,11 +55,8 @@
"to the Tor network is being blocked, you may want to use the bridge feature "
"of Tor."
msgstr ""
-"Bridge Relays (auch: \"Bridges\", engl. fÃr BrÃcken) sind Tor Knoten, die "
-"nicht im Hauptverzeichniss aufgelistet sind. Da es keine Ãffentliche Liste "
-"mit ihnen gibt, ist es deinem ISP fast unmÃglich alle Bridges zu blockieren."
-" Wenn du vermutest, dass dein zugang zum Tor-Netzwerk blockiert wird, "
-"mÃchtest du vielleicht die Bridge-Funktion von Tor benutzen."
+"\n"
+"Bridge Relays (auch: \"Bridges\", engl. fÃr BrÃcken) sind Tor Knoten, die nicht im Hauptverzeichniss aufgelistet sind. Da es keine Ãffentliche Liste mit ihnen gibt, ist es deinem ISP fast unmÃglich alle Bridges zu blockieren. Wenn du vermutest, dass dein zugang zum Tor-Netzwerk blockiert wird, mÃchtest du vielleicht die Bridge-Funktion von Tor benutzen."
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:26
@@ -96,17 +94,8 @@
"using the <a href=\"<page download/download>#Dev\">latest 0.2.1.x or 0.2.2.x"
" bundle for your platform</a>."
msgstr ""
-"Beachte, dass Tor auch aus einem anderen Grund nicht Funktionieren kÃnnte. "
-"Die neueste Version des <a href=\"<page projects/torbrowser>\">Tor-Browser-"
-"Pakets</a> fÃr Windows, versucht dir Hinweise zu geben, warum Tor Probleme "
-"hat sich zu Verbinden. Du solltest auch <a "
-"href=\"<wikifaq>#IinstalledTorandPolipobutitsnotworking.\">die FAQ Ãber "
-"Probleme Tor richtig auszufÃhren</a> lesen, solltest du Probleme haben. Wenn"
-" du denkst, dass das Problem blocken ist, oder du es einfach versuchen "
-"mÃchtest, weil du dir unsicher bist oder es einfach probieren willst, lies "
-"weiter. Stelle sicher, dass du das <a href=\"<page "
-"download/download>#Dev\">neueste 0.2.1.x oder 0.2.2.x Paket fÃr deine "
-"Plattform</a> benutzt."
+"\n"
+"Beachte, dass Tor auch aus einem anderen Grund nicht Funktionieren kÃnnte. Die neueste Version des <a href=\"<page projects/torbrowser>\">Tor-Browser-Pakets</a> fÃr Windows, versucht dir Hinweise zu geben, warum Tor Probleme hat sich zu Verbinden. Du solltest auch <a href=\"<wikifaq>#IinstalledTorandPolipobutitsnotworking.\">die FAQ Ãber Probleme Tor richtig auszufÃhren</a> lesen, solltest du Probleme haben. Wenn du denkst, dass das Problem blocken ist, oder du es einfach versuchen mÃchtest, weil du dir unsicher bist oder es einfach probieren willst, lies weiter. Stelle sicher, dass du das <a href=\"<page download/download>#Dev\">neueste 0.2.1.x oder 0.2.2.x Paket fÃr deine Plattform</a> benutzt."
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:50
@@ -119,13 +108,8 @@
"connection, you probably don't. Give it a try and if you have issues, ask "
"us for help."
msgstr ""
-"Um eine Bridge zu verwenden, musst du zuerst eine Finden. AuÃerdem musst du "
-"Tor mit der Bridge-Adresse konfigurieren, die du benutzen willst. Das macht "
-"man mit Vidalia, dem Tor-Controller. Sollte deine Internetverbindung die "
-"benutzung eines Proxys erfordern, musst du wahrscheinlich Vidalia erst "
-"entsprechend einrichten. Wenn du denkst, dass deine Internetverbindung nicht"
-" die benutzung eines Proxys erfordert, musst du es wahrscheinlich nicht. "
-"Versuch es und solltest du Probleme haben frag uns nach Hilfe."
+"\n"
+"Um eine Bridge zu verwenden, musst du zuerst eine Finden. AuÃerdem musst du Tor mit der Bridge-Adresse konfigurieren, die du benutzen willst. Das macht man mit Vidalia, dem Tor-Controller. Sollte deine Internetverbindung die benutzung eines Proxys erfordern, musst du wahrscheinlich Vidalia erst entsprechend einrichten. Wenn du denkst, dass deine Internetverbindung nicht die benutzung eines Proxys erfordert, musst du es wahrscheinlich nicht. Versuch es und solltest du Probleme haben frag uns nach Hilfe.\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:59
@@ -139,7 +123,7 @@
"bekommt und Verwendet. Solltest du unten kein Video sehen, schau es dir auf "
"<a href=\"http://www.youtube.com/thetorproject\";>Youtube: "
"Freedom4Internet</a>an. Kennst du ein besseres Video, oder eines was in "
-"deiner Sprache ist? Lass es uns Wissen!"
+"deiner Sprache ist? Lass es uns Wissen!\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:70
@@ -150,12 +134,8 @@
" any other proxies or ways to reach it, there are <a "
"href=\"#FindingMore\">other ways to find bridges</a> too."
msgstr ""
-"Im Momment kannst du eine Bridge bekommen, indem du diese Seite in deinem "
-"Web-Browser besuchst: <a "
-"href=\"https://bridges.torproject.org/\";>https://bridges.torproject.org/</a>."
-" Sollte diese Seite fÃr dich gefiltert sein, und du keine Proxys oder andere"
-" Wege haben sie zu erreichen, gibt es auch <a href=\"#FindingMore\">andere "
-"Wege Tor-Bridges zu finden</a>."
+"\n"
+"Im Momment kannst du eine Bridge bekommen, indem du diese Seite in deinem Web-Browser besuchst: <a href=\"https://bridges.torproject.org/\";>https://bridges.torproject.org/</a>. Sollte diese Seite fÃr dich gefiltert sein, und du keine Proxys oder andere Wege haben sie zu erreichen, gibt es auch <a href=\"#FindingMore\">andere Wege Tor-Bridges zu finden</a>.\n"
#. type: Content of: <div><div>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:77
@@ -287,19 +267,19 @@
#, no-wrap
msgid ""
" Here are your bridge relays:\n"
-" \n"
-" bridge 60.16.182.53:9001 c9111bd74a710c0d25dda6b35e181f1aa7911133\n"
-" bridge 87.237.118.139:444 c18dde4804e8fcb48464341ca1375eb130453a39\n"
-" bridge 60.63.97.221:443 ab5c849ed5896d53052e43966ee9aba2ff92fb82\n"
-" \n"
+"\n"
+" bridge 60.16.182.53:9001\n"
+" bridge 87.237.118.139:444\n"
+" bridge 60.63.97.221:443\n"
+"\n"
" "
msgstr ""
" Here are your bridge relays:\n"
-" \n"
-" bridge 60.16.182.53:9001 c9111bd74a710c0d25dda6b35e181f1aa7911133\n"
-" bridge 87.237.118.139:444 c18dde4804e8fcb48464341ca1375eb130453a39\n"
-" bridge 60.63.97.221:443 ab5c849ed5896d53052e43966ee9aba2ff92fb82\n"
-" \n"
+"\n"
+" bridge 60.16.182.53:9001\n"
+" bridge 87.237.118.139:444\n"
+" bridge 60.63.97.221:443\n"
+"\n"
" "
#. type: Content of: <div><div><p>
Modified: translation/trunk/projects/website/po/de/docs/1-high.tor-doc-windows.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/de/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/de/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-14 01:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: Sacro <Scion@xxxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -360,7 +360,7 @@
"Weiterleitung konfigurierst. Wir haben viele Funktionen, die "
"anwenderfreundlich ermÃglichen Tor-Weiterleitungen individuell einzustellen,"
" wie z.B. Bandbreiten-Limitierung, Exit-Regeln fÃr den Datenverkehr, welche "
-"Missbrauch einschrÃnken, und UnterstÃtzung fÃr dynamische IP-Adressen."
+"Missbrauch einschrÃnken, und UnterstÃtzung fÃr dynamische IP-Adressen.\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:164
Modified: translation/trunk/projects/website/po/de/docs/2-medium.faq.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/de/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/de/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-13 14:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:03+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/de/download/1-high.download-easy.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/de/download/1-high.download-easy.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/de/download/1-high.download-easy.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -2,6 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR The Tor Project, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# <ricod1996@xxxxxxxxxx>, 2011.
# <lutetia@xxxxxxxxxxxx>, 2011.
# cosimacosa <leccefv@xxxxxxxxx>, 2011.
# freak <transifex@xxxxxxxxxxxxxx>, 2011.
@@ -10,8 +11,8 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-13 14:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-14 01:03+0000\n"
-"Last-Translator: Sacro <Scion@xxxxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-09 15:48+0000\n"
+"Last-Translator: ricod1996 <ricod1996@xxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -182,6 +183,16 @@
"value=\"https://www.torproject.org/donate/thankyou\";> <input type=\"hidden\""
" name=\"cancel_return\" value=\"https://www.torproject.org/download-easy\";>"
msgstr ""
+"<input type=\"hidden\" id=\"p3\" name=\"p3\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"sra\" value=\"1\"> <input type=\"hidden\" "
+"name=\"src\" value=\"1\"> <input type=\"hidden\" name=\"no_shipping\" "
+"value=\"1\"> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" id=\"cmd\" name=\"cmd\" value=\"_donations\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"donations@xxxxxxxxxxxxxx\"> <input"
+" type=\"hidden\" id=\"item_name\" name=\"item_name\" value=\"Donation to the"
+" Tor Project\"> <input type=\"hidden\" name=\"return\" "
+"value=\"https://www.torproject.org/donate/thankyou\";> <input type=\"hidden\""
+" name=\"cancel_return\" value=\"https://www.torproject.org/download-easy\";>"
#. type: Content of: <div><div><table><tbody><tr><td><form><p>
#: /home/runa/tor/website/download/en/download-easy.wml:96
Modified: translation/trunk/projects/website/po/de/download/3-low.download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/de/download/3-low.download.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/de/download/3-low.download.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -2,6 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR The Tor Project, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# <ricod1996@xxxxxxxxxx>, 2011.
# <gregweb@xxxxxx>, 2011.
# <5g2kmwj8d5@xxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2011.
# freak <transifex@xxxxxxxxxxxxxx>, 2011.
@@ -11,8 +12,8 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-20 20:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 01:01+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-09 15:50+0000\n"
+"Last-Translator: ricod1996 <ricod1996@xxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -182,6 +183,16 @@
"value=\"https://www.torproject.org/donate/thankyou\";> <input type=\"hidden\""
" name=\"cancel_return\" value=\"https://www.torproject.org/download\";>"
msgstr ""
+"<input type=\"hidden\" id=\"p3\" name=\"p3\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"sra\" value=\"1\"> <input type=\"hidden\" "
+"name=\"src\" value=\"1\"> <input type=\"hidden\" name=\"no_shipping\" "
+"value=\"1\"> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" id=\"cmd\" name=\"cmd\" value=\"_donations\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"donations@xxxxxxxxxxxxxx\"> <input"
+" type=\"hidden\" id=\"item_name\" name=\"item_name\" value=\"Donation to the"
+" Tor Project\"> <input type=\"hidden\" name=\"return\" "
+"value=\"https://www.torproject.org/donate/thankyou\";> <input type=\"hidden\""
+" name=\"cancel_return\" value=\"https://www.torproject.org/download\";>"
#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p>
#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:93
@@ -246,6 +257,8 @@
"The <strong>Expert Bundle</strong> contains just Tor and nothing else. "
"You'll need to configure Tor and all of your applications manually."
msgstr ""
+"Das <strong>Expert Bundle</strong> enthÃlt nur Tor und nichts anderes. Du "
+"musst deshalb Tor und alle anderen Anwendungen selbst einrichten."
#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><p>
#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:110 /tmp/jgw2tk3no1.xml:168
@@ -822,6 +835,8 @@
"Do not use <a href=\"https://blog.torproject.org/blog/bittorrent-over-tor-";
"isnt-good-idea\">BitTorrent and Tor</a> together."
msgstr ""
+"Verwende nicht<a href=\"https://blog.torproject.org/blog/bittorrent-over-";
+"tor-isnt-good-idea\">BitTorrent und Tor</a> zusammen."
#. type: Content of: <div><div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:345
Modified: translation/trunk/projects/website/po/de/projects/3-low.gettor.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/de/projects/3-low.gettor.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/de/projects/3-low.gettor.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -120,7 +120,7 @@
" understood. Please select oneâ of the following package names:â â panther-"
"bundleâ source-bundleâ windows-bundleâ tiger-bundleâ tor-browser-bundleâ "
"tor-im-browser-bundleâ â Please send me another email. It only needs a "
-"single package nameâ anywhere in the body of your email.â"
+"single package nameâ anywhere in the body of your email.â\n"
#. type: Content of: <div><div>
#: /home/runa/transifex/website/projects/en/gettor.wml:57
Modified: translation/trunk/projects/website/po/de/torbutton/3-low.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/de/torbutton/3-low.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/de/torbutton/3-low.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -2,6 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR The Tor Project, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# <ricod1996@xxxxxxxxxx>, 2011.
# <benni@xxxxxxxxxxxxxxxx>, 2011.
# Sacro <Razor30@xxxxxx>, 2011.
msgid ""
@@ -9,8 +10,8 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-23 20:57+0000\n"
-"Last-Translator: MaxCohen <f4aad64b@xxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-09 15:55+0000\n"
+"Last-Translator: ricod1996 <ricod1996@xxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/el/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/el/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/el/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-29 00:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/el/about/3-low.translators.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/el/about/3-low.translators.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/el/about/3-low.translators.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:12+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/es/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/es/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/es/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-29 00:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn@xxxxxxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">Descargar"
-" Tor</span></a>"
+" Tor</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
Modified: translation/trunk/projects/website/po/es/docs/1-high.bridges.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/es/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/es/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -6,8 +6,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 16:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-22 16:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-21 08:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,8 +35,8 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
-#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/mX6VGOF12v.xml:79
-#: /tmp/mX6VGOF12v.xml:102 /tmp/mX6VGOF12v.xml:125 /tmp/mX6VGOF12v.xml:149
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/YXED4Th9dW.xml:79
+#: /tmp/YXED4Th9dW.xml:102 /tmp/YXED4Th9dW.xml:125 /tmp/YXED4Th9dW.xml:149
msgid "<hr>"
msgstr ""
@@ -210,11 +210,11 @@
#, no-wrap
msgid ""
" Here are your bridge relays:\n"
-" \n"
-" bridge 60.16.182.53:9001 c9111bd74a710c0d25dda6b35e181f1aa7911133\n"
-" bridge 87.237.118.139:444 c18dde4804e8fcb48464341ca1375eb130453a39\n"
-" bridge 60.63.97.221:443 ab5c849ed5896d53052e43966ee9aba2ff92fb82\n"
-" \n"
+"\n"
+" bridge 60.16.182.53:9001\n"
+" bridge 87.237.118.139:444\n"
+" bridge 60.63.97.221:443\n"
+"\n"
" "
msgstr ""
Modified: translation/trunk/projects/website/po/es/docs/1-high.tor-doc-windows.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/es/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/es/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-22 00:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/es/docs/2-medium.faq.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/es/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/es/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-13 14:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-14 00:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:15+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/es/donate/3-low.donate.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/es/donate/3-low.donate.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/es/donate/3-low.donate.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -2,13 +2,14 @@
# Copyright (C) YEAR The Tor Project, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# <satanclos@xxxxxxxxxxx>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-13 14:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-14 01:02+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-21 22:20+0000\n"
+"Last-Translator: Satanclos <satanclos@xxxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,11 +23,13 @@
"<a href=\"<page index>\">Home » </a> <a href=\"<page "
"donate/donate>\">Donate</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"<page index>\">Home » </a> <a href=\"<page "
+"donate/donate>\">Donar</a>"
#. type: Content of: <div><div><h1>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:12
msgid "Make A Donation"
-msgstr ""
+msgstr "Haz una donacion"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:13
@@ -40,26 +43,36 @@
"href=\"http://www2.guidestar.org/organizations/20-8096820/tor-";
"project.aspx\">GuideStar</a>. We're happy to accept donations via:"
msgstr ""
+"<strong>Tu apoyo es critico para nuestro exito</strong>El Proyecto Tor es "
+"una asociacion US 501(c)(3) sin fines de lucro dedicada a la investigacion, "
+"desarrollo y educacion de la privacidad y el anonimato en linea. Donaciones "
+"al Proyecto Tor pueden ser deducibles de impuestos para las personas que "
+"residen en Estados Unidos; o que pagan impuestos en paises con reciprocidad "
+"con los Estados Unidos, o donaciones caritativas. Nuestro numero de "
+"identificacion de impuestos es 20-8096820. Nosotros estamos listados en <a "
+"href=\"http://www2.guidestar.org/organizations/20-8096820/tor-";
+"project.aspx\">GuideStar</a>. Estaremos encantados de recibir sus donaciones"
+" via:"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:23
msgid "<a href=\"#paypal\">Paypal</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"#paypal\">Paypal</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:24
msgid "<a href=\"#amazon\">Amazon Payments</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"#amazon\">Pagos en Amazon</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:25
msgid "<a href=\"#google\">Google Checkout</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"#google\">Google Checkout</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:26
msgid "<a href=\"#givv\">Givv.org</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"#givv\">Givv.org</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:27
@@ -67,6 +80,8 @@
"<a href=\"#cash\">checks, money orders, bank transfers, stock grants or "
"other more sophisticated transactions</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"#cash\">cheques, ordenes de dinero, transferencias bancarias, "
+"concesiones de acciones o otras formas de transaccion mas sofisticadas</a>"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:30
@@ -74,6 +89,8 @@
"If you want to make an anonymous donation, please do so in an anonymous way."
" Contact us at donations@xxxxxxxxxxxxxx for more details."
msgstr ""
+"Si usted desea hacer una donacion anonima, por favor hagalo discretamente. "
+"Contactenos al email donations@xxxxxxxxxxxxxx para mas detalles."
#. type: Content of: <div><div><script>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:34
@@ -96,70 +113,87 @@
"jQuery(\"#amount\").change(displayVals); "
"jQuery(\"#t3\").change(displayVals); displayVals(); });"
msgstr ""
+"function displayVals() { var t3 = jQuery('#t3').val(); var amount = "
+"jQuery('#amount').val(); var radioVal = "
+"jQuery('input[@name=\"amount\"]:checked').val(); if(t3 != 0){ if( !amount ) "
+"{ jQuery('#a3').val(radioVal); }else{ jQuery('#a3').val(amount); } "
+"jQuery('#p3').val(1); jQuery('#cmd').val('_xclick-subscriptions'); "
+"jQuery('#item_name').val('Tor Project Membership'); "
+"jQuery('#ppinfo').replaceWith('<small id=\"ppinfo\">Requires a PayPal "
+"Account</small>'); }else{ jQuery('#a3').val(0); jQuery('#p3').val(0); "
+"jQuery('#cmd').val('_donations'); jQuery('#item_name').val('Donation to the "
+"Tor Project'); jQuery('#ppinfo').replaceWith('<small id=\"ppinfo\">Does Not "
+"Require a PayPal Account</small>'); } if( !t3 ) { "
+"jQuery('#cmd').val('_donations'); jQuery('#item_name').val('Donation to the "
+"Tor Project'); jQuery('#ppinfo').replaceWith('<small id=\"ppinfo\">Does Not "
+"Require a PayPal Account</small>'); } } jQuery(function(){ "
+"jQuery(\"input[@name='amount']:checked\").change(displayVals); "
+"jQuery(\"#amount\").change(displayVals); "
+"jQuery(\"#t3\").change(displayVals); displayVals(); });"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:73
msgid "<a name=\"paypal\"></a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a name=\"paypal\"></a>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:74
msgid "Donate via PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "Donar via Paypal"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><p><select>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:77
msgid "<label for=\"type\">Donation Type:</label> <select id=\"t3\" name=\"t3\">"
-msgstr ""
+msgstr "<label for=\"type\">Donation Type:</label> <select id=\"t3\" name=\"t3\">"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><p><select><option>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:79
msgid "One-time Donation"
-msgstr ""
+msgstr "Donacion Unica"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><p><select><option>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:80
msgid "Monthly Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Suscripcion Mensual"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><p>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:81
msgid "</select>\t\t <small id=\"ppinfo\">Does Not Require a PayPal Account</small>"
-msgstr ""
+msgstr "</select>\t\t <small id=\"ppinfo\">No se requiere cuenta en Paypal</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><span><select>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:86
msgid "<span> <select name=\"currency_code\" class=\"cur\">"
-msgstr ""
+msgstr "<span> <select name=\"currency_code\" class=\"cur\">"
#. type: Content of:
#. <div><div><div><div><form><div><div><span><select><option>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:88
msgid "$"
-msgstr ""
+msgstr "$"
#. type: Content of:
#. <div><div><div><div><form><div><div><span><select><option>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:89
msgid "€"
-msgstr ""
+msgstr "€"
#. type: Content of:
#. <div><div><div><div><form><div><div><span><select><option>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:90
msgid "£"
-msgstr ""
+msgstr "£"
#. type: Content of:
#. <div><div><div><div><form><div><div><span><select><option>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:91
msgid "¥"
-msgstr ""
+msgstr "¥"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:92
msgid "</select> </span>"
-msgstr ""
+msgstr "</select> </span>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:95
@@ -167,6 +201,8 @@
"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
"value=\"2000.00\"><label for=\"2000\">2000</label>"
msgstr ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
+"value=\"2000.00\"><label for=\"2000\">2000</label>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:96
@@ -174,6 +210,8 @@
"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
"value=\"1000.00\"><label for=\"1000\">1000</label>"
msgstr ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
+"value=\"1000.00\"><label for=\"1000\">1000</label>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:97
@@ -181,6 +219,8 @@
"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
"value=\"500.00\"><label for=\"500\">500</label>"
msgstr ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
+"value=\"500.00\"><label for=\"500\">500</label>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:98
@@ -188,6 +228,8 @@
"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
"value=\"250.00\"><label for=\"250\">250</label>"
msgstr ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
+"value=\"250.00\"><label for=\"250\">250</label>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:99
@@ -195,6 +237,8 @@
"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
"value=\"100.00\"><label for=\"100\">100</label>"
msgstr ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
+"value=\"100.00\"><label for=\"100\">100</label>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:100
@@ -202,6 +246,8 @@
"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" value=\"50.00\"><label"
" for=\"50\">50</label>"
msgstr ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" value=\"50.00\"><label"
+" for=\"50\">50</label>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:101
@@ -209,6 +255,8 @@
"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" value=\"20.00\" "
"checked=\"checked\"><label for=\"20\">20</label>"
msgstr ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" value=\"20.00\" "
+"checked=\"checked\"><label for=\"20\">20</label>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:102
@@ -216,6 +264,8 @@
"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" value=\"10.00\"><label"
" for=\"10\">10</label>"
msgstr ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" value=\"10.00\"><label"
+" for=\"10\">10</label>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:103
@@ -223,6 +273,8 @@
"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" value=\"5.00\"><label "
"for=\"5\">5</label>"
msgstr ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" value=\"5.00\"><label "
+"for=\"5\">5</label>"
#. <input type="image" src="../images/btn_donateCC_LG.gif" name="submit"
#. alt="Subscribe to Tor with PayPal - it's fast, free and secure!">
@@ -236,6 +288,11 @@
"=\"donate-btn\" type=\"submit\" name=\"donate\" value=\"Donate\" "
"alt=\"Subscribe to Tor with PayPal - it's fast, free and secure!\">"
msgstr ""
+"<label for=\"custom\">or enter a donation amount:</label><input "
+"type=\"text\" id=\"amount\" class=\"amount\" name=\"amount\"> <input "
+"type=\"hidden\" id=\"a3\" name=\"a3\" value=\"0\">\t\t <input class"
+"=\"donate-btn\" type=\"submit\" name=\"donate\" value=\"Donate\" "
+"alt=\"Subscribe to Tor with PayPal - it's fast, free and secure!\">"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:112
@@ -251,17 +308,27 @@
"value=\"https://www.torproject.org/donate/thankyou\";> <input type=\"hidden\""
" name=\"cancel_return\" value=\"https://www.torproject.org/donate\";>"
msgstr ""
+"<input type=\"hidden\" id=\"p3\" name=\"p3\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"sra\" value=\"1\"> <input type=\"hidden\" "
+"name=\"src\" value=\"1\"> <input type=\"hidden\" name=\"no_shipping\" "
+"value=\"1\"> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" id=\"cmd\" name=\"cmd\" value=\"_donations\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"donations@xxxxxxxxxxxxxx\"> <input"
+" type=\"hidden\" id=\"item_name\" name=\"item_name\" value=\"Donation to the"
+" Tor Project\"> <input type=\"hidden\" name=\"return\" "
+"value=\"https://www.torproject.org/donate/thankyou\";> <input type=\"hidden\""
+" name=\"cancel_return\" value=\"https://www.torproject.org/donate\";>"
#. BEGIN AMAZON
#. type: Content of: <div><div><div>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:129
msgid "<a name=\"amazon\"></a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a name=\"amazon\"></a>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:131
msgid "Donate via Amazon Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Donar via Pagos de Amazon"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:135
@@ -271,6 +338,10 @@
"src=\"http://g-ecx.images-";
"amazon.com/images/G/01/asp/golden_small_donate_withmsg_whitebg.gif\">"
msgstr ""
+"<label for=\"amazon\">$</label> <input type=\"text\" name=\"amount\" "
+"size=\"6\" value=\"20\"> <input class=\"donate-btn\" type=\"image\" "
+"src=\"http://g-ecx.images-";
+"amazon.com/images/G/01/asp/golden_small_donate_withmsg_whitebg.gif\">"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:139
@@ -289,23 +360,36 @@
"type=\"hidden\" name=\"abandonUrl\" "
"value=\"https://www.torproject.org/donate/donate\";>"
msgstr ""
+"<input type=\"hidden\" name=\"immediateReturn\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"collectShippingAddress\" value=\"0\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"minimumDonationAmount\" value=\"USD 5\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"isDonationWidget\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"description\" value=\"Supporting Online Anonymity "
+"& Privacy\"> <input type=\"hidden\" name=\"amazonPaymentsAccountId\" "
+"value=\"XGSROLNTXRNC3N1P4TXKMNK14LN1D6SZUD8SN1\"> <input type=\"hidden\" "
+"name=\"returnUrl\" "
+"value=\"https://www.torproject.org/donate/donate/thankyou\";> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"processImmediate\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"cobrandingStyle\" value=\"logo\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"abandonUrl\" "
+"value=\"https://www.torproject.org/donate/donate\";>"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:151
msgid "<small>Requires an Amazon Account</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>Requiere una cuenta de Amazon</small>"
#. END AMAZON
#. BEGIN GOOGLE
#. type: Content of: <div><div><div>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:155
msgid "<a id=\"google\"></a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a id=\"google\"></a>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:157
msgid "Donate via Google Checkout"
-msgstr ""
+msgstr "Donar via Google Checkout"
#. type: Content of: <div><div><div><div><script>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:160
@@ -314,6 +398,9 @@
"/^[0-9]+(\\.([0-9]+))?$/)){ return true; }else{ alert('You must enter a "
"valid donation.'); amount.focus(); return false; } }"
msgstr ""
+"function validateAmount(amount){ if(amount.value.match( "
+"/^[0-9]+(\\.([0-9]+))?$/)){ return true; }else{ alert('Usted debe capturar "
+"una donacion valida.'); amount.focus(); return false; } }"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:174
@@ -324,6 +411,11 @@
"src=\"https://checkout.google.com/buttons/checkout.gif?merchant_id=&w=168&h=44&style=trans&variant=text&loc=en_US\"";
" type=\"image\">"
msgstr ""
+"<label for=\"google\">$</label> <input id=\"item_price_1\" "
+"name=\"item_price_1\" size=\"6\" type=\"text\" value=\"20\"> <input class"
+"=\"donate-btn\" alt=\"Donate\" "
+"src=\"https://checkout.google.com/buttons/checkout.gif?merchant_id=&w=168&h=44&style=trans&variant=text&loc=en_US\"";
+" type=\"image\">"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:178
@@ -338,23 +430,32 @@
"name=\"item_max_price_1\" type=\"hidden\" value=\"25000.0\"> <input "
"name=\"_charset_\" type=\"hidden\" value=\"utf-8\">"
msgstr ""
+"<input name=\"item_name_1\" type=\"hidden\" value=\"Donar a el Proyecto "
+"Tor\"> <input name=\"item_description_1\" type=\"hidden\" value=\"Tor fue "
+"escrito para y apoyado por gente como usted\"> <input "
+"name=\"item_quantity_1\" type=\"hidden\" value=\"1\"> <input "
+"name=\"item_currency_1\" type=\"hidden\" value=\"USD\"> <input "
+"name=\"item_is_modifiable_1\" type=\"hidden\" value=\"true\"> <input "
+"name=\"item_min_price_1\" type=\"hidden\" value=\"0.01\"> <input "
+"name=\"item_max_price_1\" type=\"hidden\" value=\"25000.0\"> <input "
+"name=\"_charset_\" type=\"hidden\" value=\"utf-8\">"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:188
msgid "<small>Requires a Google Account</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small>Requiere una cuenta de Google</small>"
#. END GOOGLE
#. BEGIN GIVV
#. type: Content of: <div><div><div>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:192
msgid "<a id=\"givv\"></a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a id=\"givv\"></a>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:194
msgid "Donate via Givv.org"
-msgstr ""
+msgstr "Donar via Givv.org"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:195
@@ -363,6 +464,10 @@
"donation. To as many nonprofits as you like. Automatic, one-click giving. "
"<strong>You stay anonymous and stay in control!</strong>"
msgstr ""
+"Givv.org es una nueva forma de que tu hagas un impacto. Haz una donacion "
+"mensual. Hacia cualquier asociacion sin fin de lucro que desees. Con un solo"
+" clic donas automaticamente. <strong>Tu permaneces anonimo y tienes el "
+"control!</strong>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:196
@@ -370,12 +475,14 @@
"<strong><a href=\"http://givv.org/recipients/the-tor-project\";>Continue to "
"Givv.org »</a></strong>"
msgstr ""
+"<strong><a href=\"http://givv.org/recipients/the-tor-project\";>Continuar "
+"hacia Givv.org »</a></strong>"
#. BEGIN CHECK
#. type: Content of: <div><div>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:201
msgid "<a id=\"cash\"></a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a id=\"cash\"></a>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:204
@@ -383,11 +490,13 @@
"Donate via Check, Cash, Money Order, Bank Transfer, Stock Grant, or Another "
"More Sophisticated Transaction"
msgstr ""
+"Donar via Cheque, Efectivo, Orden de Dinero, Transferencia Bancaria, "
+"Concesion de Acciones o alguna Transaccion mas Sofisticada."
#. type: Content of: <div><div><div><div><h4>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:205
msgid "You can send checks or money orders to:"
-msgstr ""
+msgstr "Usted puede mandar cheques u ordenes de dinero a:"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:206
@@ -395,16 +504,18 @@
"The Tor Project, Inc<br> 969 Main Street, Suite 206<br> Walpole, MA "
"02081-2972 USA"
msgstr ""
+"The Tor Project, Inc<br> 969 Main Street, Suite 206<br> Walpole, MA "
+"02081-2972 USA"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:210
msgid "Donate via Wire or Bank Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Donar via Cable o Transferencia Bancaria"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h4>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:211
msgid "US Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "Transferencias de Estados Unidos"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:212
@@ -412,11 +523,13 @@
"For US donations via wire or ACH transfer, please contact us for the "
"relevant information."
msgstr ""
+"Para donaciones de Estados Unidos via cable o transferencia ACH, por favor "
+"contactenos para proporcionarle informacion relevante."
#. type: Content of: <div><div><div><div><h4>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:213
msgid "European Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "Transferencias Europeas"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:214
@@ -424,11 +537,13 @@
"Wau Holland Stiftung<br> IBAN DE03 5204 0021 0277 281202<br> SWIFT BIC "
"COBADEFF520"
msgstr ""
+"Wau Holland Stiftung<br> IBAN DE03 5204 0021 0277 281202<br> SWIFT BIC "
+"COBADEFF520"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h4>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:217
msgid "Classic style German account information is:"
-msgstr ""
+msgstr "Informacion sobre una cuenta alemana estilo clasica:"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:218
@@ -436,6 +551,8 @@
"Konto: 2772812-02<br> Inhaber: Wau Holland Stiftung<br> Bank: Commerzbank "
"Kassel<br> BLZ: 52040021"
msgstr ""
+"Konto: 2772812-02<br> Inhaber: Wau Holland Stiftung<br> Bank: Commerzbank "
+"Kassel<br> BLZ: 52040021"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:222
@@ -444,6 +561,9 @@
"href=\"https://www.ccc.de/\";>CCC in Germany</a> to provide tax-deductible "
"donations for Europeans:</em>"
msgstr ""
+"<em>Para transferencias en bancos europeos, hemos hecho un arreglo con <a "
+"href=\"https://www.ccc.de/\";>CCC en Alemania</a> para proveer donaciones "
+"libres de impuestos para Europeos:</em>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:226
@@ -453,6 +573,11 @@
"member states can wire up to 50.000 Euro at the cost of a domestic "
"transaction (i.e., usually free if submitted electronically)."
msgstr ""
+"Residentes de cualquiera de los 31 estados miembro de la <a "
+"href=\"http://es.wikipedia.org/wiki/Zona_%C3%9Anica_de_Pagos_en_Euros_-";
+"_SEPA\">SEPA</a> pueden aportar hasta 50.000 Euros sobre el costo de una "
+"transaccion domestica (por ejemplo, usualmente es gratis si es enviada "
+"electronicamente)."
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:231
@@ -462,6 +587,10 @@
"new law has recently come into effect which changed this to 20% without a "
"fixed ceiling."
msgstr ""
+"Los ciudadanos alemanes pueden hacer una contribucion caritativa que es "
+"deducible de impuestos hasta cierto grado (maximo 5% de la ganancia total, "
+"de hasta 1.650 Euros por aÃo). Una nueva ley ha tenido efecto recientemente,"
+" la cual cambia esto al 20% sin un tope prefijado."
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:235
@@ -470,5 +599,8 @@
"turnovers, wages and salaries. WHS issues a donation receipt upon request "
"(if provided with address information)."
msgstr ""
+"Entidades corporativas pueden deducir donaciones hasta 4/1000 de sus "
+"entregas combinadas y salarios. La WHS proporciona un recibo de donacion si "
+"se solicita (si es que se proporciona la direccion fiscal)."
Modified: translation/trunk/projects/website/po/es/press/3-low.inthemedia.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/es/press/3-low.inthemedia.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/es/press/3-low.inthemedia.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-29 20:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-30 00:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:20+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/es/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/es/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/es/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-05-02 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/es/projects/1-high.torbrowser.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/es/projects/1-high.torbrowser.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/es/projects/1-high.torbrowser.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 10:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-19 01:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:21+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fa/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fa/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fa/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-03 22:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: knematipour <kaveh.nematipour@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,14 +22,15 @@
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:12
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
msgstr ""
-"ØØ ÙØÙØ ØØ ØÛÙ ÙÛ ØÙØ ÚÙ ÚØÛ ØØÙØÙØ ÙÚØÙ ØÙØ Ù ÛØ ÙØÚØØÛ ØÙØ ØØ ÚØÙ ÚÙØ"
+"ØØ ÙØÙØ ØØ ØÛÙ ÙÛ ØÙØ ÚÙ ÚØÛ ØØÙØÙØ ÙÚØÙ ØÙØ Ù ÛØ ÙØÚØØÛ ØÙØ ØØ ÚØÙ ÚÙØ\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
msgid ""
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
msgstr ""
-"ØØ ÙÙØØØ ØØØÛ ÙØÙØÚØÙØÛ ÙØ ØÚÙØÛÙØÙØÛ ÙÛØÙÙØÛ ÙÙØÛØÙØÚÛÙ ØØ ØØÙ ØÙØ Ù...ØØØ"
+"ØØ ÙÙØØØ ØØØÛ ÙØÙØÚØÙØÛ ÙØ ØÚÙØÛÙØÙØÛ ÙÛØÙÙØÛ ÙÙØÛØÙØÚÛÙ ØØ ØØÙ ØÙØ "
+"Ù...ØØØ\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -50,7 +51,7 @@
"traffic analysis."
msgstr ""
"ØÙØØØ ØØ ØØÛÙ ØØÙØÛ ØÙØ. ØÙØØ ØØ ØÙØ ØØ ØØØØØ ÙØØÙØØ ØØÚÙ Ù ØØØÛÙ Ù ØØÙÛÙ "
-"ØØØÙÛÚ."
+"ØØØÙÛÚ.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -59,7 +60,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<span class=\"download-tor\"><a href=\"<page download/download>\">ØØÙÙÙØ "
-"ØØ</a></span>"
+"ØØ</a></span>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -82,7 +83,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "ÚØØ ÚÙÙØÙ ÙØÙØ ÙÙÙ ØØØØ"
+msgstr "ÚØØ ÚÙÙØÙ ÙØÙØ ÙÙÙ ØØØØ\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -97,7 +98,7 @@
"getinvolved/volunteer>\">Get involved with Tor »</a></span>"
msgstr ""
"ØØ ØÙ ÙØÛÙÙ ÙØØÛØ ÚØØÙ ØØØØØØ ØÙØ ØÙ ÛÚ ØØÚÙ ÚØØØØÙ ØÛ ØØ ØÙÙ ÙØ ÚÙ ØÙØØ ØÙØØØ ØØÙØÙØ ØØ ØØØØØØ ØÙØÙ ØÛØØØ ØØÙ ØØØØ ØØ ØÙØ ÙØØÙØØ ÙÛ ÚÙØ.ØØ ÙØÙØ ØØ ØÛÙ ÙÛ ØÙØ ÚÙ ÚØÛ ØØÙØÙØ ÙØÚØØÛ ØÙØ Ù ÛØ ÙÚØÙ ÙØÙØÛ ØÙØ ØØ ÙÙÚØÙ ÙØÚØØÛ ÚØÙ ÚÙØ ØØ ØØ ØÛÙÛ ØØ ØÙÙÛÚÛØÙ ÙØ ÙÙØÙØ ÚØØ ÙÛ ÚÙØ ØØÙÙ:ÙØÙØÚØÙØÛ ÙØ ØÚÙØÛÙØÙØÛ ÙÛØÙ ÙÙØÛØ ÙØÚÛÙ ØØ ØØÙ ØÙØ Ù ØÛÚØ ØÙÙÛÚÛØÙÙØ ÚÙ ØØ ÙØÛÙ ÙØÙØÙÚÙ ØÛ ØÛ ÙÛ ØØØ.\n"
-" ÙØÙØÚÙ ØÛØÛÙÛ. <br> <a href=\"<page getinvolved/volunteer>\"><span class=\"continue\"> ÂÙÙØØÙ ØØÙ ØØ ØØ</span></a>"
+" ÙØÙØÚÙ ØÛØÛÙÛ. <br> <a href=\"<page getinvolved/volunteer>\"><span class=\"continue\"> ÂÙÙØØÙ ØØÙ ØØ ØØ</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:50
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fa/about/2-medium.torusers.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fa/about/2-medium.torusers.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fa/about/2-medium.torusers.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 19:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:06+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.board.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.board.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.board.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:09+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.contact.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.contact.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.contact.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-08 08:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:03+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.corepeople.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.corepeople.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.corepeople.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:08+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.financials.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.financials.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.financials.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.translators.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.translators.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fa/about/3-low.translators.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:12+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fa/docs/1-high.bridges.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fa/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fa/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 16:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-15 06:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-21 08:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: ahmadr <ahmad@xxxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,8 +36,8 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
-#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/mX6VGOF12v.xml:79
-#: /tmp/mX6VGOF12v.xml:102 /tmp/mX6VGOF12v.xml:125 /tmp/mX6VGOF12v.xml:149
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/YXED4Th9dW.xml:79
+#: /tmp/YXED4Th9dW.xml:102 /tmp/YXED4Th9dW.xml:125 /tmp/YXED4Th9dW.xml:149
msgid "<hr>"
msgstr ""
@@ -283,11 +283,11 @@
#, no-wrap
msgid ""
" Here are your bridge relays:\n"
-" \n"
-" bridge 60.16.182.53:9001 c9111bd74a710c0d25dda6b35e181f1aa7911133\n"
-" bridge 87.237.118.139:444 c18dde4804e8fcb48464341ca1375eb130453a39\n"
-" bridge 60.63.97.221:443 ab5c849ed5896d53052e43966ee9aba2ff92fb82\n"
-" \n"
+"\n"
+" bridge 60.16.182.53:9001\n"
+" bridge 87.237.118.139:444\n"
+" bridge 60.63.97.221:443\n"
+"\n"
" "
msgstr ""
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fa/docs/1-high.tor-doc-windows.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fa/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fa/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-22 00:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: pakdelreza <pakdelreza@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -350,7 +350,7 @@
"ØÙÚØÙØØ ØØÙØØÛ ÙØØÙÙ ÚØØÙâØÙÙ ØØ ØÙ ÚØØ ÚÙØÛ ØØØÙØØâÚÙÙØÙâÙØÛ ØÙØ ØØ ØØØÙ Ù "
"ØÛ ØØØØØ ÙÙØÙÙÙ. ØØ ØÙÙÙ ØÙÙ ØÙÚØÙØØ ØØØØØÙØ ØØ ØÙÚØÙ ÙØØÙØØØØÛ ÙÙØØÙ ÙÙÙØÛ "
"ØØÙØ ØØØÙØØÙ ØØÙØ ØÙÚØÙ ØØÙÙÙ ÙÙØÙÙÙ ØØÙØÛ ØØØÛ ÚØÙØ ØØØ ØÚØÙØâÙØÛ ÙØØÙØ ØÙ "
-"ØÙØ ØØØÙØØÙØ Ù ÙÙØ ÙØØÙØØÙÛ ØØ ØØØØâÙØÛ IP ÙÙÙØ. "
+"ØÙØ ØØØÙØØÙØ Ù ÙÙØ ÙØØÙØØÙÛ ØØ ØØØØâÙØÛ IP ÙÙÙØ. \n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:164
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fa/docs/2-medium.faq.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fa/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fa/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-13 14:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-20 19:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:15+0000\n"
"Last-Translator: behravan <behravanhamed@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fa/press/3-low.inthemedia.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fa/press/3-low.inthemedia.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fa/press/3-low.inthemedia.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-29 20:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-30 00:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:20+0000\n"
"Last-Translator: behravan <behravanhamed@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fa/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fa/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fa/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-05-02 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-03 03:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:20+0000\n"
"Last-Translator: Ghazall <emroozz@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fa/projects/1-high.torbrowser.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fa/projects/1-high.torbrowser.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fa/projects/1-high.torbrowser.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 10:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-19 01:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:21+0000\n"
"Last-Translator: pakdelreza <pakdelreza@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1151,7 +1151,7 @@
msgstr ""
"<strong>ÚÚÙÙÙ ÙÛâØÙØÙÙ ØØØÙ ØÙØÙ ØØ ØÙØØØ ÚÙÙØ</strong> ØØØÛ ØØÙÙÙØ ÚØ ÙÙØØ"
" Ù ÙØØ ÚØÙØÙ ØØØØÙ ØØØÙØ <a href=\"<page projects/torbrowser-"
-"details>#build\">ØØÙÙÙØÛ ØØØØÙ</a> ØØ ÙØØÙØÙ ÚÙÙØ."
+"details>#build\">ØØÙÙÙØÛ ØØØØÙ</a> ØØ ÙØØÙØÙ ÚÙÙØ.\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/projects/en/torbrowser.wml:299
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fi/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fi/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fi/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-23 19:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:12
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
msgstr ""
-"Tor estÃÃ ketÃÃn saamasta tietoa sijainnistasi tai selailutottumuksistasi."
+"Tor estÃÃ ketÃÃn saamasta tietoa sijainnistasi tai selailutottumuksistasi.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
@@ -52,7 +52,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">Lataa "
-"Tor</span></a>"
+"Tor</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -73,7 +73,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "Miksi anonymiteetillà on vÃliÃ?"
+msgstr "Miksi anonymiteetillà on vÃliÃ?\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -96,7 +96,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:55
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton-kuvake\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton-kuvake\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:56
@@ -113,7 +113,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:61
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check -kuvake\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check -kuvake\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:62
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fr/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fr/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fr/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -10,7 +10,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-05 22:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: mehditaileb <mehditaileb@xxxxxxxxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
msgstr ""
"Tor empÃche quiconque de repÃrer votre localisation ou vos habitudes de "
-"navigation"
+"navigation\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
@@ -32,7 +32,7 @@
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
msgstr ""
"Tor est utile pour les navigateurs web, les clients de messagerie "
-"instantanÃe, les connexions à distance, et encore plus"
+"instantanÃe, les connexions à distance, et encore plus\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -52,7 +52,7 @@
"traffic analysis."
msgstr ""
"ProtÃgez votre vie privÃe. DÃfendez-vous contre la surveillance du rÃseau et"
-" l'analyse du trafic"
+" l'analyse du trafic\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -61,7 +61,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"><span class=\"download-"
-"tor\">TÃlÃcharger Tor</span></a>"
+"tor\">TÃlÃcharger Tor</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -88,7 +88,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "Pourquoi l'anonymat est-il important"
+msgstr "Pourquoi l'anonymat est-il important\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -110,7 +110,7 @@
" les navigateurs web, les clients de messagerie instantanÃe, les connexions "
"Ã distance, et autres applications basÃes sur le protocole TCP.<br><span "
"class=\"continue\"><a href=\"<page getinvolved/volunteer>\">Impliquez-vous "
-"dans Tor »</a></span>"
+"dans Tor »</a></span>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:50
@@ -120,7 +120,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:55
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:56
@@ -139,7 +139,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:61
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:62
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fr/docs/1-high.bridges.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fr/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fr/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 16:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-11 00:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-21 08:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: mehditaileb <mehditaileb@xxxxxxxxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,8 +39,8 @@
msgstr "<a class=\"anchor\" href=\"#BridgeIntroduction\">Tor: Ponts</a>"
#. type: Content of: <div><div>
-#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/mX6VGOF12v.xml:79
-#: /tmp/mX6VGOF12v.xml:102 /tmp/mX6VGOF12v.xml:125 /tmp/mX6VGOF12v.xml:149
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/YXED4Th9dW.xml:79
+#: /tmp/YXED4Th9dW.xml:102 /tmp/YXED4Th9dW.xml:125 /tmp/YXED4Th9dW.xml:149
msgid "<hr>"
msgstr "<hr>"
@@ -54,12 +54,8 @@
"to the Tor network is being blocked, you may want to use the bridge feature "
"of Tor."
msgstr ""
-"Les relais-ponts (ou Âponts en abrÃgÃ) sont des relais Tor qui ne figurent "
-"pas dans le rÃpertoire principal de Tor. Comme il n'en existe pas de liste "
-"publique, mÃme si votre FAI filtre les connexions à tous les relais Tor "
-"connus, ils ne sera probablement pas en mesure de bloquer tous les ponts. Si"
-" vous soupÃonnez que votre accÃs au rÃseau Tor est bloquÃ, vous pouvez "
-"utiliser la fonctionnalità pont de Tor."
+"\n"
+"Les relais-ponts (ou Âponts en abrÃgÃ) sont des relais Tor qui ne figurent pas dans le rÃpertoire principal de Tor. Comme il n'en existe pas de liste publique, mÃme si votre FAI filtre les connexions à tous les relais Tor connus, ils ne sera probablement pas en mesure de bloquer tous les ponts. Si vous soupÃonnez que votre accÃs au rÃseau Tor est bloquÃ, vous pouvez utiliser la fonctionnalità pont de Tor."
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:26
@@ -97,18 +93,8 @@
"using the <a href=\"<page download/download>#Dev\">latest 0.2.1.x or 0.2.2.x"
" bundle for your platform</a>."
msgstr ""
-"Notez qu'il est Ãgalement possible que Tor ne fonctionne pas pour d'autres "
-"raisons. La derniÃre version du <a href=\"<page "
-"projects/torbrowser>\">Paquetage Navigateur de Tor</a> sur Windows tente de "
-"vous donner de meilleurs conseils lorsque Tor a des problÃmes de connexion. "
-"Vous devriez Ãgalement lire <a "
-"href=\"<wikifaq>#IinstalledTorandPolipobutitsnotworking.\">la FAQ sur les "
-"problÃmes liÃs à l'utilisation de Tor</a> lorsque vous avez des questions. "
-"Si vous pensez que le problÃme relÃve clairement du blocage, ou si vous "
-"dÃsirez simplementfaire un essai parce que vous n'Ãtes pas sÃr ou que vous-"
-"vous sentez l'Ãme aventureuse, s'il vous plaÃt lisez la suite. Assurez-vous "
-"que vous utilisez la <a href=\"<page download/download>#Dev\">derniÃre "
-"version 0.2.1.x ou 0.2.2.x de votre plate-forme</a> ."
+"\n"
+"Notez qu'il est Ãgalement possible que Tor ne fonctionne pas pour d'autres raisons. La derniÃre version du <a href=\"<page projects/torbrowser>\">Paquetage Navigateur de Tor</a> sur Windows tente de vous donner de meilleurs conseils lorsque Tor a des problÃmes de connexion. Vous devriez Ãgalement lire <a href=\"<wikifaq>#IinstalledTorandPolipobutitsnotworking.\">la FAQ sur les problÃmes liÃs à l'utilisation de Tor</a> lorsque vous avez des questions. Si vous pensez que le problÃme relÃve clairement du blocage, ou si vous dÃsirez simplementfaire un essai parce que vous n'Ãtes pas sÃr ou que vous-vous sentez l'Ãme aventureuse, s'il vous plaÃt lisez la suite. Assurez-vous que vous utilisez la <a href=\"<page download/download>#Dev\">derniÃre version 0.2.1.x ou 0.2.2.x de votre plate-forme</a> ."
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:50
@@ -121,15 +107,8 @@
"connection, you probably don't. Give it a try and if you have issues, ask "
"us for help."
msgstr ""
-"Pour utiliser une passerelle, vous devez en trouver une. En outre, vous "
-"aurez besoin de configurer Tor avec l'adresse du pont que vous avez "
-"l'intention d'utiliser. Vous pourrez faire cela avec Vidalia, qui est "
-"l'interface de controle de Tor. Si votre connexion Internet nÃcessite "
-"l'utilisation d'un proxy, vous aurez probablement besoin de configurer "
-"Vidalia à cette fin avant toute connexion. Si habituellement vous ne "
-"configurez pas un proxy pour votre connexion Internet, c'est que vous n'en "
-"avez probablement pas besoin. Faites un essai, et si vous avez des questions"
-" contactez-nous."
+"\n"
+"Pour utiliser une passerelle, vous devez en trouver une. En outre, vous aurez besoin de configurer Tor avec l'adresse du pont que vous avez l'intention d'utiliser. Vous pourrez faire cela avec Vidalia, qui est l'interface de controle de Tor. Si votre connexion Internet nÃcessite l'utilisation d'un proxy, vous aurez probablement besoin de configurer Vidalia à cette fin avant toute connexion. Si habituellement vous ne configurez pas un proxy pour votre connexion Internet, c'est que vous n'en avez probablement pas besoin. Faites un essai, et si vous avez des questions contactez-nous.\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:59
@@ -143,7 +122,7 @@
"ponts Tor. Si vous ne voyez pas la vidÃo ci-dessous, allez à <a "
"href=\"http://www.youtube.com/thetorproject\";>Youtube: Freedom4Internet</a> "
"Vous connaissez une vidÃo de meilleure qualitÃ, ou une qui est traduite dans"
-" votre langue? Faites-nous-le savoir!"
+" votre langue? Faites-nous-le savoir!\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:70
@@ -154,11 +133,8 @@
" any other proxies or ways to reach it, there are <a "
"href=\"#FindingMore\">other ways to find bridges</a> too."
msgstr ""
-"Vous pouvez obtenir un pont en visitant <a "
-"href=\"https://bridges.torproject.org/\";>https: / / bridges.torproject.org "
-"/</a> avec votre navigateur web. Si cette page est filtrÃe pour vous, et "
-"vous n'avez pas de proxy ou d'autres moyens pour l'atteindre, il y a aussi "
-"<a href=\"#FindingMore\">d'autres faÃons de trouver des ponts</a>."
+"\n"
+"Vous pouvez obtenir un pont en visitant <a href=\"https://bridges.torproject.org/\";>https: / / bridges.torproject.org /</a> avec votre navigateur web. Si cette page est filtrÃe pour vous, et vous n'avez pas de proxy ou d'autres moyens pour l'atteindre, il y a aussi <a href=\"#FindingMore\">d'autres faÃons de trouver des ponts</a>.\n"
#. type: Content of: <div><div>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:77
@@ -292,20 +268,13 @@
#, no-wrap
msgid ""
" Here are your bridge relays:\n"
-" \n"
-" bridge 60.16.182.53:9001 c9111bd74a710c0d25dda6b35e181f1aa7911133\n"
-" bridge 87.237.118.139:444 c18dde4804e8fcb48464341ca1375eb130453a39\n"
-" bridge 60.63.97.221:443 ab5c849ed5896d53052e43966ee9aba2ff92fb82\n"
-" \n"
+"\n"
+" bridge 60.16.182.53:9001\n"
+" bridge 87.237.118.139:444\n"
+" bridge 60.63.97.221:443\n"
+"\n"
" "
msgstr ""
-" Voici vos relais-ponts:\n"
-" \n"
-" bridge 60.16.182.53:9001 c9111bd74a710c0d25dda6b35e181f1aa7911133\n"
-" bridge 87.237.118.139:444 c18dde4804e8fcb48464341ca1375eb130453a39\n"
-" bridge 60.63.97.221:443 ab5c849ed5896d53052e43966ee9aba2ff92fb82\n"
-" \n"
-" "
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:144
Modified: translation/trunk/projects/website/po/fr/docs/1-high.tor-doc-windows.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fr/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fr/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-22 00:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: mehditaileb <mehditaileb@xxxxxxxxxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -358,7 +358,7 @@
"disposez de plusieurs options qui rendent l'utilisation de Tor en tant que "
"relai facile et pratique, y compris la limitation de bande passante, les "
"politiques de sortie afin que vous puissiez limiter votre expositions aux "
-"plaintes, et le support des adresses IP dynamiques."
+"plaintes, et le support des adresses IP dynamiques.\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:164
Added: translation/trunk/projects/website/po/fr/donate/3-low.donate.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/fr/donate/3-low.donate.po (rev 0)
+++ translation/trunk/projects/website/po/fr/donate/3-low.donate.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -0,0 +1,474 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR The Tor Project, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
+"POT-Creation-Date: 2011-07-13 14:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:8
+msgid ""
+"<a href=\"<page index>\">Home » </a> <a href=\"<page "
+"donate/donate>\">Donate</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><h1>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:12
+msgid "Make A Donation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:13
+msgid ""
+"<strong>Your support is critical to our success.</strong> The Tor Project is"
+" a US 501(c)(3) non-profit dedicated to the research, development, and "
+"education of online anonymity and privacy. Donations to The Tor Project may "
+"be tax deductible to persons who are in the US; or who pay taxes in "
+"countries with reciprocity with the US on charitable donations. Our tax ID "
+"number is 20-8096820. We are listed on <a "
+"href=\"http://www2.guidestar.org/organizations/20-8096820/tor-";
+"project.aspx\">GuideStar</a>. We're happy to accept donations via:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:23
+msgid "<a href=\"#paypal\">Paypal</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:24
+msgid "<a href=\"#amazon\">Amazon Payments</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:25
+msgid "<a href=\"#google\">Google Checkout</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:26
+msgid "<a href=\"#givv\">Givv.org</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:27
+msgid ""
+"<a href=\"#cash\">checks, money orders, bank transfers, stock grants or "
+"other more sophisticated transactions</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:30
+msgid ""
+"If you want to make an anonymous donation, please do so in an anonymous way."
+" Contact us at donations@xxxxxxxxxxxxxx for more details."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><script>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:34
+msgid ""
+"function displayVals() { var t3 = jQuery('#t3').val(); var amount = "
+"jQuery('#amount').val(); var radioVal = "
+"jQuery('input[@name=\"amount\"]:checked').val(); if(t3 != 0){ if( !amount ) "
+"{ jQuery('#a3').val(radioVal); }else{ jQuery('#a3').val(amount); } "
+"jQuery('#p3').val(1); jQuery('#cmd').val('_xclick-subscriptions'); "
+"jQuery('#item_name').val('Tor Project Membership'); "
+"jQuery('#ppinfo').replaceWith('<small id=\"ppinfo\">Requires a PayPal "
+"Account</small>'); }else{ jQuery('#a3').val(0); jQuery('#p3').val(0); "
+"jQuery('#cmd').val('_donations'); jQuery('#item_name').val('Donation to the "
+"Tor Project'); jQuery('#ppinfo').replaceWith('<small id=\"ppinfo\">Does Not "
+"Require a PayPal Account</small>'); } if( !t3 ) { "
+"jQuery('#cmd').val('_donations'); jQuery('#item_name').val('Donation to the "
+"Tor Project'); jQuery('#ppinfo').replaceWith('<small id=\"ppinfo\">Does Not "
+"Require a PayPal Account</small>'); } } jQuery(function(){ "
+"jQuery(\"input[@name='amount']:checked\").change(displayVals); "
+"jQuery(\"#amount\").change(displayVals); "
+"jQuery(\"#t3\").change(displayVals); displayVals(); });"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:73
+msgid "<a name=\"paypal\"></a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:74
+msgid "Donate via PayPal"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><p><select>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:77
+msgid "<label for=\"type\">Donation Type:</label> <select id=\"t3\" name=\"t3\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><p><select><option>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:79
+msgid "One-time Donation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><p><select><option>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:80
+msgid "Monthly Subscription"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><p>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:81
+msgid "</select>\t\t <small id=\"ppinfo\">Does Not Require a PayPal Account</small>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><span><select>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:86
+msgid "<span> <select name=\"currency_code\" class=\"cur\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of:
+#. <div><div><div><div><form><div><div><span><select><option>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:88
+msgid "$"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of:
+#. <div><div><div><div><form><div><div><span><select><option>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:89
+msgid "€"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of:
+#. <div><div><div><div><form><div><div><span><select><option>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:90
+msgid "£"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of:
+#. <div><div><div><div><form><div><div><span><select><option>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:91
+msgid "¥"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:92
+msgid "</select> </span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:95
+msgid ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
+"value=\"2000.00\"><label for=\"2000\">2000</label>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:96
+msgid ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
+"value=\"1000.00\"><label for=\"1000\">1000</label>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:97
+msgid ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
+"value=\"500.00\"><label for=\"500\">500</label>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:98
+msgid ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
+"value=\"250.00\"><label for=\"250\">250</label>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:99
+msgid ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" "
+"value=\"100.00\"><label for=\"100\">100</label>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:100
+msgid ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" value=\"50.00\"><label"
+" for=\"50\">50</label>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:101
+msgid ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" value=\"20.00\" "
+"checked=\"checked\"><label for=\"20\">20</label>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:102
+msgid ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" value=\"10.00\"><label"
+" for=\"10\">10</label>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:103
+msgid ""
+"<input type=\"radio\" class=\"radio\" name=\"amount\" value=\"5.00\"><label "
+"for=\"5\">5</label>"
+msgstr ""
+
+#. <input type="image" src="../images/btn_donateCC_LG.gif" name="submit"
+#. alt="Subscribe to Tor with PayPal - it's fast, free and secure!">
+#.
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:107
+msgid ""
+"<label for=\"custom\">or enter a donation amount:</label><input "
+"type=\"text\" id=\"amount\" class=\"amount\" name=\"amount\"> <input "
+"type=\"hidden\" id=\"a3\" name=\"a3\" value=\"0\">\t\t <input class"
+"=\"donate-btn\" type=\"submit\" name=\"donate\" value=\"Donate\" "
+"alt=\"Subscribe to Tor with PayPal - it's fast, free and secure!\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:112
+msgid ""
+"<input type=\"hidden\" id=\"p3\" name=\"p3\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"sra\" value=\"1\"> <input type=\"hidden\" "
+"name=\"src\" value=\"1\"> <input type=\"hidden\" name=\"no_shipping\" "
+"value=\"1\"> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" id=\"cmd\" name=\"cmd\" value=\"_donations\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"donations@xxxxxxxxxxxxxx\"> <input"
+" type=\"hidden\" id=\"item_name\" name=\"item_name\" value=\"Donation to the"
+" Tor Project\"> <input type=\"hidden\" name=\"return\" "
+"value=\"https://www.torproject.org/donate/thankyou\";> <input type=\"hidden\""
+" name=\"cancel_return\" value=\"https://www.torproject.org/donate\";>"
+msgstr ""
+
+#. BEGIN AMAZON
+#. type: Content of: <div><div><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:129
+msgid "<a name=\"amazon\"></a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:131
+msgid "Donate via Amazon Payments"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:135
+msgid ""
+"<label for=\"amazon\">$</label> <input type=\"text\" name=\"amount\" "
+"size=\"6\" value=\"20\"> <input class=\"donate-btn\" type=\"image\" "
+"src=\"http://g-ecx.images-";
+"amazon.com/images/G/01/asp/golden_small_donate_withmsg_whitebg.gif\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:139
+msgid ""
+"<input type=\"hidden\" name=\"immediateReturn\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"collectShippingAddress\" value=\"0\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"minimumDonationAmount\" value=\"USD 5\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"isDonationWidget\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"description\" value=\"Supporting Online Anonymity "
+"& Privacy\"> <input type=\"hidden\" name=\"amazonPaymentsAccountId\" "
+"value=\"XGSROLNTXRNC3N1P4TXKMNK14LN1D6SZUD8SN1\"> <input type=\"hidden\" "
+"name=\"returnUrl\" "
+"value=\"https://www.torproject.org/donate/donate/thankyou\";> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"processImmediate\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"cobrandingStyle\" value=\"logo\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"abandonUrl\" "
+"value=\"https://www.torproject.org/donate/donate\";>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:151
+msgid "<small>Requires an Amazon Account</small>"
+msgstr ""
+
+#. END AMAZON
+#. BEGIN GOOGLE
+#. type: Content of: <div><div><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:155
+msgid "<a id=\"google\"></a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:157
+msgid "Donate via Google Checkout"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><script>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:160
+msgid ""
+"function validateAmount(amount){ if(amount.value.match( "
+"/^[0-9]+(\\.([0-9]+))?$/)){ return true; }else{ alert('You must enter a "
+"valid donation.'); amount.focus(); return false; } }"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:174
+msgid ""
+"<label for=\"google\">$</label> <input id=\"item_price_1\" "
+"name=\"item_price_1\" size=\"6\" type=\"text\" value=\"20\"> <input class"
+"=\"donate-btn\" alt=\"Donate\" "
+"src=\"https://checkout.google.com/buttons/checkout.gif?merchant_id=&w=168&h=44&style=trans&variant=text&loc=en_US\"";
+" type=\"image\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:178
+msgid ""
+"<input name=\"item_name_1\" type=\"hidden\" value=\"Donate to the Tor "
+"Project\"> <input name=\"item_description_1\" type=\"hidden\" value=\"Tor is"
+" written for and supported by people like you\"> <input "
+"name=\"item_quantity_1\" type=\"hidden\" value=\"1\"> <input "
+"name=\"item_currency_1\" type=\"hidden\" value=\"USD\"> <input "
+"name=\"item_is_modifiable_1\" type=\"hidden\" value=\"true\"> <input "
+"name=\"item_min_price_1\" type=\"hidden\" value=\"0.01\"> <input "
+"name=\"item_max_price_1\" type=\"hidden\" value=\"25000.0\"> <input "
+"name=\"_charset_\" type=\"hidden\" value=\"utf-8\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:188
+msgid "<small>Requires a Google Account</small>"
+msgstr ""
+
+#. END GOOGLE
+#. BEGIN GIVV
+#. type: Content of: <div><div><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:192
+msgid "<a id=\"givv\"></a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:194
+msgid "Donate via Givv.org"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:195
+msgid ""
+"Givv.org is a new way to think about making your impact. Make one monthly "
+"donation. To as many nonprofits as you like. Automatic, one-click giving. "
+"<strong>You stay anonymous and stay in control!</strong>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:196
+msgid ""
+"<strong><a href=\"http://givv.org/recipients/the-tor-project\";>Continue to "
+"Givv.org »</a></strong>"
+msgstr ""
+
+#. BEGIN CHECK
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:201
+msgid "<a id=\"cash\"></a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:204
+msgid ""
+"Donate via Check, Cash, Money Order, Bank Transfer, Stock Grant, or Another "
+"More Sophisticated Transaction"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><h4>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:205
+msgid "You can send checks or money orders to:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:206
+msgid ""
+"The Tor Project, Inc<br> 969 Main Street, Suite 206<br> Walpole, MA "
+"02081-2972 USA"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:210
+msgid "Donate via Wire or Bank Transfer"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><h4>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:211
+msgid "US Transfers"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:212
+msgid ""
+"For US donations via wire or ACH transfer, please contact us for the "
+"relevant information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><h4>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:213
+msgid "European Transfers"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:214
+msgid ""
+"Wau Holland Stiftung<br> IBAN DE03 5204 0021 0277 281202<br> SWIFT BIC "
+"COBADEFF520"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><h4>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:217
+msgid "Classic style German account information is:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:218
+msgid ""
+"Konto: 2772812-02<br> Inhaber: Wau Holland Stiftung<br> Bank: Commerzbank "
+"Kassel<br> BLZ: 52040021"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:222
+msgid ""
+"<em>For European bank transfers, we have an arrangement with <a "
+"href=\"https://www.ccc.de/\";>CCC in Germany</a> to provide tax-deductible "
+"donations for Europeans:</em>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:226
+msgid ""
+"Residents from any of the 31 <a "
+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Single_Euro_Payments_Area\";>SEPA</a> "
+"member states can wire up to 50.000 Euro at the cost of a domestic "
+"transaction (i.e., usually free if submitted electronically)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:231
+msgid ""
+"German citizens can make a charitable contribution that is tax-deductible to"
+" a certain degree (max 5% of total income, up to 1.650 Euro per annum). A "
+"new law has recently come into effect which changed this to 20% without a "
+"fixed ceiling."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/donate/en/donate.wml:235
+msgid ""
+"Corporate entities can deduct donations up to 4/1000 of their combined "
+"turnovers, wages and salaries. WHS issues a donation receipt upon request "
+"(if provided with address information)."
+msgstr ""
+
+
Added: translation/trunk/projects/website/po/hu/about/3-low.board.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/hu/about/3-low.board.po (rev 0)
+++ translation/trunk/projects/website/po/hu/about/3-low.board.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -0,0 +1,198 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR The Tor Project, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
+"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 07:52+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:8
+msgid ""
+"<a href=\"<page index>\">Home » </a> <a href=\"<page "
+"about/overview>\">About » </a> <a href=\"<page about/board>\">Board of"
+" Directors</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"<page index>\">KezdÅlap » </a> <a href=\"<page "
+"about/overview>\">NÃvjegy » </a> <a href=\"<page "
+"about/board>\">IgazgatÃtanÃcs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><h1>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:13
+msgid "Board of Directors"
+msgstr "IgazgatÃtanÃcs"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:17
+msgid "Roger Dingledine"
+msgstr "Roger Dingledine"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:18
+msgid "President and Director"
+msgstr "ElnÃk Ãs IgazgatÃ"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><p>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:19
+msgid ""
+"Original developer of Tor along with Nick Mathewson and Paul Syverson. "
+"Leading researcher in the anonymous communications field. Frequent speaker "
+"at conferences to advocate Tor and explain what Tor is and can do. Helps "
+"coordinate academic researchers."
+msgstr ""
+"A Tor egyik kezdeti fejlesztÅje, Nick Mathewson Ãs Paul Syverson voltak a tÃrsai. VezetÅ kutatà az anonim kommunikÃciÃs terÃleten.\n"
+"Gyakori elÅadà konferenciÃkon, hogy megismertesse ajÃnlja a Tor-t, Ãs bemutathassa, mi is a Tor Ãs mire hasznÃlhatÃ. AkadÃmiai kutatÃkat is tÃmogat."
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:22
+msgid "Meredith Hoban-Dunn"
+msgstr "Meredith Hoban-Dunn"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:23
+msgid "Audit Committee Chair"
+msgstr "FelÃgyelÅ bizottsÃgi elnÃk"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><p>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:24
+msgid ""
+"Meredith is an accomplished accountant, advisor, and banker. Her role is to"
+" help us make sure we're able to pass our corporate audits correctly, watch "
+"for internal fraud, tell us when we're doing things in a non-standard way, "
+"and so on."
+msgstr ""
+"Meredith gyakorlott kÃnyvelÅ, tanÃcsadÃt Ãs bankÃr.\n"
+"Az Å szerepe a vÃllalati auditok helyes lebonyolÃtÃsa, belsÅ hibÃk keresÃse, Ãs figyelmeztetÃs arra ha valami nem megfelelÅ irÃnyt vesz."
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:29
+msgid "Ian Goldberg"
+msgstr "Ian Goldberg"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:30
+msgid "Chairman of the Board"
+msgstr "Az IgazgatÃsÃg ElnÃke"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><p>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:31
+msgid ""
+"Cryptographer, privacy expert, and professor; one of the designers of <a "
+"href=\"http://www.cypherpunks.ca/otr/\";>Off-the-Record Messaging</a>."
+msgstr ""
+"TitkosÃtÃssal foglalkozÃ, adatvÃdelmi szakÃrtÅ Ãs professzor, az egyik "
+"tervezÅje az <a href=\"http://www.cypherpunks.ca/otr/\";>Off-the-Record "
+"Messaging</a> (rÃgzÃtÃs nÃlkÃli csevegÃs) szoftvernek."
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:34
+msgid "Andrew Lewman"
+msgstr "Andrew Lewman"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:35
+msgid "Secretary, Treasurer, and Executive Director"
+msgstr "TitkÃr, KincstÃrnok Ãs ÃgyvezetÅ IgazgatÃ"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><p>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:36
+msgid ""
+"Andrew is the Executive Director reponsible for all operations of The Tor "
+"Project, Inc. His current activities can be found at <a "
+"href=\"http://lewman.is\";>his website</a>."
+msgstr ""
+"Andrew az ÃgyvezetÅ Igazgatà a The Tor Project, Inc.-nek. AktuÃlis "
+"tevÃkenysÃgei megtalÃhatÃk <a href=\"http://lewman.is\";>a weboldalÃn</a>."
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:43
+msgid "Nick Mathewson"
+msgstr "Nick Mathewson"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:44
+msgid "Vice-President and Director"
+msgstr "AlelnÃk Ãs IgazgatÃ"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><p>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:45
+msgid ""
+"Nick is one of the original developers of Tor. He's the Chief Architect of "
+"The Tor Project, Inc."
+msgstr ""
+"Nick az egyike a Tor eredeti fejlesztÅinek. Å a FÅ TervezÅje a The Tor "
+"Project, Inc. vÃllalatnak."
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:48
+msgid "Xianghui (Isaac) Mao"
+msgstr "Xianghui (Isaac) Mao"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:49 /tmp/b5Ptkc4L_E.xml:56
+#: /tmp/b5Ptkc4L_E.xml:61 /tmp/b5Ptkc4L_E.xml:68
+msgid "Director"
+msgstr "IgazgatÃ"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><p>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:50
+msgid ""
+"Chinese blogging and privacy activist. His current activities can be found "
+"at <a href=\"http://isaacmao.com/\";>his website</a>."
+msgstr ""
+"KÃnai blogolÃs Ãs adatvÃdelmi aktivista. Az aktuÃlis tevÃkenysÃgei "
+"megtalÃlhatÃk <a href=\"http://isaacmao.com/\";>a weboldalÃn</a>."
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:55
+msgid "Frank Rieger"
+msgstr "Frank Rieger"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><p>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:57
+msgid "CTO of <a href=\"http://www.cryptophone.de/\";>GSMK Cryptophone</a>."
+msgstr ""
+"Technikai igazgatà a <a href=\"http://www.cryptophone.de/\";>GSMK "
+"Cryptophone</a>nÃl."
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:60
+msgid "Wendy Seltzer"
+msgstr "Wendy Seltzer"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><p>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:62
+msgid ""
+"Lawyer, cyberlaw professor, and founder of <a "
+"href=\"http://chillingeffects.org/\";>ChillingEffects.org</a>."
+msgstr ""
+"ÃgyvÃd, netjog professzor, alapÃtÃja a <a "
+"href=\"http://chillingeffects.org/\";>ChillingEffects.org</a>-nak."
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:67
+msgid "Rob Thomas"
+msgstr "Rob Thomas"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><p>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/board.wml:69
+msgid ""
+"Rob Thomas is CEO and founder of Team Cymru, and a Cymru Fellow. You can "
+"learn more about Rob at the <a href=\"http://www.team-cymru.org/\";>Team "
+"Cymru</a> websites."
+msgstr ""
+"Rob Thomas az ÃgyvezetÅje Ãs alapÃtÃja a Team Cymru-nak Ãs a Cymru Fellow-"
+"nak. TÃbbet tudhat meg Rob-rÃl a <a href=\"http://www.team-cymru.org/\";>Team"
+" Cymru</a> weboldalain."
+
+
Added: translation/trunk/projects/website/po/hu/about/3-low.contact.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/hu/about/3-low.contact.po (rev 0)
+++ translation/trunk/projects/website/po/hu/about/3-low.contact.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -0,0 +1,184 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR The Tor Project, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
+"POT-Creation-Date: 2011-07-08 08:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 07:52+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:9
+msgid ""
+"<a href=\"<page index>\">Home » </a> <a href=\"<page "
+"about/overview>\">About » </a> <a href=\"<page "
+"about/contact>\">Contact</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"<page index>\">KezdÅlap » </a> <a href=\"<page "
+"about/overview>\">NÃvjegy » </a> <a href=\"<page "
+"about/contact>\">Kapcsolat</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><h2>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:14
+msgid "Tor: Contact"
+msgstr "Tor: Kapcsolat"
+
+#. type: Content of: <div><div><h3>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:16
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:17
+msgid ""
+"<a id=\"email\"></a> <i>tor-assistants at torproject.org</i> is the catch-"
+"all address for everything. It can be used for reaching people working on "
+"Tor. A few other addresses are more specific:"
+msgstr ""
+"<a id=\"email\"></a> <i>tor-assistants kukac torproject.org </i> a kÃzÃs is "
+"the catch-all address for everything. It can be used for reaching people "
+"working on Tor. A few other addresses are more specific:"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:24
+msgid ""
+"<i>tor-translation at lists.torproject.org</i> can put new <a href=\"<page "
+"getinvolved/translation>\">website translations</a> into place, and help "
+"answer questions about existing and new translations."
+msgstr ""
+"<i>tor-translation kukac lists.torproject.org </i> ÃlesÃthet ki az Ãj <a "
+"href=\"<page getinvolved/translation>\">weboldal fordÃtÃsokat</a> a helyÃre,"
+" Ãs tud vÃlaszokat adni a mÃr meglÃvÅ, vagy Ãj fordÃtÃssal kapcsolatos "
+"kÃrdÃsekre"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:27
+msgid ""
+"<i>tordnsel at torproject.org</i> is the alias for the people responsible "
+"for the tordns exitlist."
+msgstr ""
+"<i>tordnsel kukac torproject.org</i> az alternatÃv cÃme csapatnak a tordns "
+"exitlist mÃgÃtt."
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:29
+msgid ""
+"<i>donations at torproject.org</i> is for questions and comments about <a "
+"href=\"<page donate/donate>\">getting money to the developers</a>. More "
+"donations means <a href=\"<page docs/faq>#Funding\">more Tor</a>. We're "
+"happy to help think about creative ways for you to contribute."
+msgstr ""
+"<i>donations kukac torproject.org</i> a helye a kÃrdÃseknek Ãs a "
+"hozzÃszÃlÃsoknak <a href=\"<page donate/donate>\">a fejlesztÅk tÃmogatÃsÃval"
+" kapcsolatban</a>. TÃbb tÃmogatÃs <a href=\"<page docs/faq>#Funding\">tÃbb "
+"Tor-t jelent</a>. SzÃvesen segÃtÃnk mÃsfajta tÃmogatÃsi mÃdokban is, ha "
+"szeretnÃ."
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:34
+msgid ""
+"<i>execdir at torproject.org</i> is for press/media, questions and comments "
+"about Tor the non-profit corporation: trademark questions, affiliation and "
+"coordination, major gifts, contract inquiries, licensing and certification, "
+"etc."
+msgstr ""
+"<i>execdir kukac torproject.org</i> az ÃjsÃgÃrÃi/mÃdia kÃrdÃsek Ãs "
+"hozzÃszÃlÃsok helye a Tor non-profit tÃrsasÃggal kapcsolatosan: mÃrka "
+"kÃrdÃsek, egyÃtmÅkÃdÃs, Ãs koordinÃciÃ, nagyobb tÃmogatÃsok/ajÃndÃkok, "
+"szerzÅdÃskÃtÃsi igÃnyek, linceszelÃs, tanÃsÃtÃs, stb."
+
+#. type: Content of: <div><div><h3>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:40
+msgid "Identi.ca"
+msgstr "Identi.ca"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:41
+msgid ""
+"<a id=\"identica\"></a> Contact us via our microblogging Identi.ca account "
+"at <a href=\"https://identi.ca/torproject\";>torproject</a>."
+msgstr ""
+"<a id=\"identica\"></a> Vegye fel velÃnk a kapcsolatot az Identi.ca "
+"mikroblogon keresztÃl a kÃvetkezÅ cÃmen: <a "
+"href=\"https://identi.ca/torproject\";>torproject</a>."
+
+#. type: Content of: <div><div><h3>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:45
+msgid "IRC"
+msgstr "IRC"
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:46
+msgid "<a id=\"irc\"></a>"
+msgstr "<a id=\"irc\"></a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:47
+msgid ""
+"Tor users and developers can also be found in the following channels on <a "
+"href=\"http://www.oftc.net/oftc/\";>OFTC</a>:"
+msgstr ""
+"A Tor felhasznÃlÃk Ãs fejlesztÅk elÃrhetÅ a kÃvetkezÅ csatornÃkon az alÃbbi "
+"szerveren: <a href=\"http://www.oftc.net/oftc/\";>OFTC</a>:"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:51
+msgid ""
+"<i>#tor</i> - User and relay operation discussions. Having trouble running "
+"Tor or a question for other Tor users? Then this is the spot for you."
+msgstr ""
+"<i>#tor</i> - FelhasznÃlÃi Ãs ElosztÃkezelÃsi csevegÃsek. Gondja van a Tor "
+"indÃtÃsÃval, vagy kÃrdÃse van mÃs Tor felhasznÃlÃkhoz? Ez az a pont amit "
+"keres. (Lehet, hogy angol nyelvÅ a tartalom.)"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:54
+msgid ""
+"<i>#tor-dev</i> - Channel for people who want to do development. "
+"Discussions about Tor-related coding, protocols, and <a href=\"<page "
+"getinvolved/volunteer>\">project ideas</a> are all welcome."
+msgstr ""
+"<i>#tor-dev</i> - csatorna azok szÃmÃra akik a fejlesztÃsben vennÃnek rÃszt."
+" TÃrsalgÃsok a Tor-ral kapcsolatos kÃdolÃsrÃl, protkollokrÃl, Ãs <a "
+"href=\"<page getinvolved/volunteer>\">projekt ÃtletekrÅl</a> szÃvesen vÃrtak"
+" itt."
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:57
+msgid ""
+"<i>#nottor</i> - This is where Tor people hang out to talk about stuff that "
+"is not related to Tor."
+msgstr ""
+"<i>#nottor</i> - Ez az a hely, ahol Tor felhasznÃlÃk olyasmikrÅl "
+"beszÃlgetnek, ami nem Tor-ral kapcsolatos. (Lehet, hogy angol nyelvÅ a "
+"tartalom.)"
+
+#. type: Content of: <div><div><h3>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:61
+msgid "Telephone"
+msgstr "Telefon"
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:62
+msgid "<a id=\"phone\"></a>"
+msgstr "<a id=\"phone\"></a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/about/en/contact.wml:63
+msgid ""
+"If none of the above appeal to you, calling +1-781-352-0568 will reach the "
+"Tor office. Should there be no answer, please leave a message."
+msgstr ""
+"Ha semelyik fenti nem felel meg Ãnnek a +1-781-352-0568 telefonszÃmon elÃri "
+"a Tor irodÃt. Ha nem veszi fel senki, kÃrjÃk hagyjon Ãzenetet."
+
+
Added: translation/trunk/projects/website/po/hu/about/3-low.translators.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/hu/about/3-low.translators.po (rev 0)
+++ translation/trunk/projects/website/po/hu/about/3-low.translators.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -0,0 +1,145 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR The Tor Project, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
+"POT-Creation-Date: 2010-12-26 14:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 07:53+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:8
+msgid ""
+"<a href=\"<page index>\">Home » </a> <a href=\"<page "
+"about/overview>\">About » </a> <a href=\"<page "
+"about/volunteers>\">Translators</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"<page index>\">KezdÅlap » </a> <a href=\"<page "
+"about/overview>\">NÃvjegy » </a> <a href=\"<page "
+"about/volunteers>\">FordÃtÃk</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><h1>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:13
+msgid "Translators"
+msgstr "FordÃtÃk"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:15
+msgid "Bogdan Drozdowski"
+msgstr "Bogdan Drozdowski"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:15
+msgid "Polish"
+msgstr "Lengyel"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:16
+msgid "Tiago Faria"
+msgstr "Tiago Faria"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:16
+msgid "Portuguese."
+msgstr "PortugÃl"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:17
+msgid "fredzupy"
+msgstr "fredzupy"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:17
+msgid "French"
+msgstr "Francia"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:18
+msgid "Jens Kubieziel and Oliver Knapp"
+msgstr "Jens Kubieziel and Oliver Knapp"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:18
+msgid "German"
+msgstr "NÃmet"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:19
+msgid "Pei Hanru and bridgefish"
+msgstr "Pei Hanru Ãs bridgefish"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:19
+msgid "Simplified Chinese"
+msgstr "EgyszerÅsÃtett kÃnai"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:20
+msgid "Jan Reister"
+msgstr "Jan Reister"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:20
+msgid "Italian"
+msgstr "Olasz"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:21
+msgid "ygrek and an anonymous translator"
+msgstr "ygrek Ãs nÃvtelen fordÃtÃ"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:21
+msgid "Russian"
+msgstr "Orosz"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:22
+msgid "Ghazal Teheri"
+msgstr "Ghazal Teheri"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:22
+msgid "Persian"
+msgstr "Perzsa"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:23
+msgid "Htaike Htaike Aung"
+msgstr "Htaike Htaike Aung"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:23
+msgid "Burmese"
+msgstr "Burmai"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:24
+msgid "Osama Khalid"
+msgstr "Osama Khalid"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:24
+msgid "Arabic"
+msgstr "Arab"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:25
+msgid "Alexia Prichard"
+msgstr "Alexia Prichard"
+
+#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
+#: /home/runa/transifex/website/about/en/translators.wml:25
+msgid "Spanish"
+msgstr "Spanyol"
+
+
Added: translation/trunk/projects/website/po/hu/docs/1-high.tor-doc-windows.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/hu/docs/1-high.tor-doc-windows.po (rev 0)
+++ translation/trunk/projects/website/po/hu/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -0,0 +1,322 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR The Tor Project, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
+"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 07:55+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:8
+msgid ""
+"<a href=\"<page index>\">Home » </a> <a href=\"<page "
+"docs/documentation>\">Documentation » </a> <a href=\"<page docs/tor-"
+"doc-windows>\">Windows Client</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"<page index>\">KezdÅlap » </a> <a href=\"<page "
+"docs/documentation>\">DokumentÃcià » </a> <a href=\"<page docs/tor-"
+"doc-windows>\">Windows kliens</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><h1>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:13
+msgid "Running the <a href=\"<page index>\">Tor</a> client on Microsoft Windows"
+msgstr ""
+"A <a href=\"<page index>\">Tor</a> kliens Microsoft Windows rendszeren "
+"futtatÃsa"
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:14
+#: /tmp/eiWvEVT5Zj.xml:36 /tmp/eiWvEVT5Zj.xml:72 /tmp/eiWvEVT5Zj.xml:111
+#: /tmp/eiWvEVT5Zj.xml:154
+msgid "<br>"
+msgstr "<br>"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:17
+msgid ""
+"<b>Note that these are the installation instructions for running a Tor "
+"client on Microsoft Windows (XP, Vista, 7, and Server Editions). If you "
+"want to relay traffic for others to help the network grow (please do), read "
+"the <a href=\"<page docs/tor-doc-relay>\">Configuring a relay</a> guide.</b>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:24
+msgid ""
+"Freedom House has produced a video on how to install Tor. You can view it "
+"at <a href=\"https://media.torproject.org/video/2009-install-and-use-";
+"tor.ogv\">How to install Tor on Windows</a>. Know of a better video, or one"
+" translated into your language? Let us know!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:33
+msgid "<hr> <a id=\"installing\"></a>"
+msgstr "<hr> <a id=\"installing\"></a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><h2>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:35
+msgid ""
+"<a class=\"anchor\" href=\"#installing\">Step One: Download and Install "
+"Tor</a>"
+msgstr ""
+"<a class=\"anchor\" href=\"#installing\">ElsÅ lÃpÃs: A Tor LetÃltÃse Ãs "
+"TelepÃtÃse</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:39
+msgid ""
+"The Vidalia Bundle for Windows contains <a href=\"<page index>\">Tor</a>, <a"
+" href=\"<page projects/vidalia>\">Vidalia</a> (a GUI for Tor), <a "
+"href=\"<page torbutton/index>\">Torbutton</a> (a plugin for Mozilla "
+"Firefox), and <a "
+"href=\"http://www.pps.jussieu.fr/~jch/software/polipo/\";>Polipo</a> (a web "
+"proxy) packaged into one bundle, with the four applications pre-configured "
+"to work together. Download either the <a href=\"../<package-win32-bundle-"
+"stable>\">stable</a> or the <a href=\"../<package-win32-bundle-"
+"alpha>\">experimental</a> version of the Vidalia Bundle, or look for more "
+"options on the <a href=\"<page download/download>\">download page</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:51
+msgid ""
+"<img alt=\"tor installer splash page\" src=\"$(IMGROOT)/screenshot-win32"
+"-installer-splash.png\">"
+msgstr ""
+"<img alt=\"tor installer splash page\" src=\"$(IMGROOT)/screenshot-win32"
+"-installer-splash.png\">"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:53
+msgid ""
+"If you have previously installed Tor, Vidalia, or Polipo you can deselect "
+"whichever components you do not need to install in the dialog shown below."
+msgstr ""
+"Ha mÃr korÃbban telepÃtette a Tor, Vidalia, vagy Polipo szoftvereket, "
+"kivÃlaszthatja, hogy mely komponenseket nem kÃvÃnja telepÃteni az alÃbb "
+"lÃthatà pÃrbeszÃdablakbÃl."
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:58
+msgid ""
+"<img alt=\"select components to install\" src=\"$(IMGROOT)/screenshot-win32"
+"-installer-components.png\">"
+msgstr ""
+"<img alt=\"select components to install\" src=\"$(IMGROOT)/screenshot-win32"
+"-installer-components.png\">"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:60
+msgid ""
+"After you have completed the installer, the components you selected will "
+"automatically be started for you."
+msgstr ""
+"A telepÃtÅ lefutÃsa utÃn a kivÃlasztott komponensek automatikusan "
+"elindÃtÃsra kerÃlnek."
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:64
+msgid ""
+"Tor comes configured as a client by default. It uses a built-in default "
+"configuration file, and most people won't need to change any of the "
+"settings. Tor is now installed."
+msgstr ""
+"A Tor alapÃrtelmezetten klienskÃnt konfigurÃlva Ãrkezik. A beÃpÃtett "
+"alapÃrtelmezett konfigurÃciÃs ÃllomÃnyÃt hasznÃlja, Ãs a legtÃbb embernek "
+"nincs szÃksÃge az ÃtÃlllÃtÃsÃra. A Tor telepÃtÃse megtÃrtÃnt."
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:69
+msgid "<hr> <a id=\"using\"></a>"
+msgstr "<hr> <a id=\"using\"></a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><h2>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:71
+msgid ""
+"<a class=\"anchor\" href=\"#using\">Step Two: Configure your applications to"
+" use Tor</a>"
+msgstr ""
+"<a class=\"anchor\" href=\"#using\">MÃsodik lÃpÃs: Az alkalmazÃsok "
+"beÃllÃtÃsa a Tor hasznÃlatÃhoz</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:74
+msgid ""
+"After installing Tor and Polipo, you need to configure your applications to "
+"use them. The first step is to set up web browsing."
+msgstr ""
+"A Tor Ãs a Polipo telepÃtÃse utÃn szÃksÃg van az alkalmazÃsok beÃllÃtÃsÃra, "
+"ahhoz, hogy hasznÃljÃk is azokat. ElÅszÃr ÃllÃtsuk be a bÃngÃszÃst."
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:77
+msgid ""
+"You should use Tor with Firefox and Torbutton, for best safety. The bundle "
+"installs the <a href=\"<page torbutton/index>\">Torbutton plugin</a> for "
+"you. Restart your Firefox, and you're all set:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:83
+msgid ""
+"<img alt=\"Torbutton plugin for Firefox\" src=\"$(IMGROOT)/screenshot-"
+"torbutton.png\"/> <br>"
+msgstr ""
+"<img alt=\"Torbutton plugin a Firefox bÃngÃszÅhÃz\" src=\"$(IMGROOT"
+")/screenshot-torbutton.png\"/> <br>"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:88
+msgid ""
+"If you plan to run Firefox on a different computer than Tor, see the <a "
+"href=\"<wikifaq>#SocksListenAddress\">FAQ entry for running Tor on a "
+"different computer</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:93
+msgid ""
+"To Torify other applications that support HTTP proxies, just point them at "
+"Polipo (that is, localhost port 8118). To use SOCKS directly (for instant "
+"messaging, Jabber, IRC, etc), you can point your application directly at Tor"
+" (localhost port 9050), but see <a href=\"<wikifaq>#SOCKSAndDNS\">this FAQ "
+"entry</a> for why this may be dangerous. For applications that support "
+"neither SOCKS nor HTTP, take a look at SocksCap or <a "
+"href=\"http://www.freecap.ru/eng/\";>FreeCap</a>. (FreeCap is free software;"
+" SocksCap is proprietary.)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:103
+msgid ""
+"For information on how to Torify other applications, check out the <a "
+"href=\"<wiki>doc/TorifyHOWTO\">Torify HOWTO</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:108
+msgid "<hr> <a id=\"verify\"></a>"
+msgstr "<hr> <a id=\"verify\"></a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><h2>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:110
+msgid "<a class=\"anchor\" href=\"#verify\">Step Three: Make sure it's working</a>"
+msgstr ""
+"<a class=\"anchor\" href=\"#verify\">Harmadik lÃpÃs: EllenÅrizzÃk, hogy "
+"biztosan jÃl mÅkÃdik</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:114
+msgid ""
+"Check to see that Vidalia is running. Vidalia uses a small green onion to "
+"indicate Tor is running or a dark onion with a red \"X\" when Tor is not "
+"running. You can start or stop Tor by right-clicking on Vidalia's icon in "
+"your system tray and selecting \"Start\" or \"Stop\" from the menu as shown "
+"below:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:121
+msgid ""
+"<img alt=\"Vidalia Tray Icon\" src=\"$(IMGROOT)/screenshot-"
+"win32-vidalia.png\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:124
+msgid ""
+"Next, you should try using your browser with Tor and make sure that your IP "
+"address is being anonymized. Click on <a "
+"href=\"https://check.torproject.org/\";>the Tor detector</a> and see whether "
+"it thinks you're using Tor or not. (If that site is down, see <a "
+"href=\"<wikifaq>#IsMyConnectionPrivate\">this FAQ entry</a> for more "
+"suggestions on how to test your Tor.)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:132
+msgid ""
+"If you have a personal firewall that limits your computer's ability to "
+"connect to itself, be sure to allow connections from your local applications"
+" to local port 8118 and port 9050. If your firewall blocks outgoing "
+"connections, punch a hole so it can connect to at least TCP ports 80 and "
+"443, and then see <a href=\"<wikifaq>#FirewalledClient\">this FAQ entry</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:141
+msgid ""
+"If it's still not working, look at <a href=\"<page "
+"docs/faq>#DoesntWork\">this FAQ entry</a> for hints."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:146
+msgid ""
+"Once it's working, learn more about <a href=\"<page "
+"download/download>#Warning\">what Tor does and does not offer</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:150
+msgid "<hr> <a id=\"server\"></a> <a id=\"relay\"></a>"
+msgstr "<hr> <a id=\"server\"></a> <a id=\"relay\"></a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><h2>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:153
+msgid "<a class=\"anchor\" href=\"#relay\">Step Four: Configure it as a relay</a>"
+msgstr "<a class=\"anchor\" href=\"#relay\">Negyedik lÃpÃs: BeÃllÃtÃs ElosztÃkÃnt</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:156
+msgid ""
+"The Tor network relies on volunteers to donate bandwidth. The more people "
+"who run relays, the faster the Tor network will be. If you have at least 20 "
+"kilobytes/s each way, please help out Tor by configuring your Tor to be a "
+"relay too. We have many features that make Tor relays easy and convenient, "
+"including rate limiting for bandwidth, exit policies so you can limit your "
+"exposure to abuse complaints, and support for dynamic IP addresses."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:164
+msgid ""
+"Having relays in many different places on the Internet is what makes Tor "
+"users secure. <a href=\"<wikifaq>#RelayAnonymity\">You may also get stronger"
+" anonymity yourself</a>, since remote sites can't know whether connections "
+"originated at your computer or were relayed from others."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:171
+msgid ""
+"Read more at our <a href=\"<page docs/tor-doc-relay>\">Configuring a "
+"relay</a> guide."
+msgstr ""
+"Olvasson tÃbbet rÃla az <a href=\"<page docs/tor-doc-relay>\">Elosztà "
+"beÃllÃtÃsa</a> ÃtmutatÃban."
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:174
+msgid "<hr>"
+msgstr "<hr>"
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:176
+msgid ""
+"If you have suggestions for improving this document, please <a href=\"<page "
+"about/contact>\">send them to us</a>. Thanks!"
+msgstr ""
+
+
Added: translation/trunk/projects/website/po/hu/download/3-low.download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/hu/download/3-low.download.po (rev 0)
+++ translation/trunk/projects/website/po/hu/download/3-low.download.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -0,0 +1,710 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR The Tor Project, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
+"POT-Creation-Date: 2011-07-20 20:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 07:56+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#. type: Content of: <div><div>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:7
+msgid ""
+"<a href=\"<page index>\">Home » </a><a href=\"<page "
+"download/download>\">Download</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"<page index>\">KezdÅlap » </a><a href=\"<page "
+"download/download>\">LetÃltÃs</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><h1>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:9
+msgid "Download Tor"
+msgstr "Tor letÃltÃse"
+
+#. type: Content of: <div><div><div><h2>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:12
+msgid "Want Tor to really work?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:13
+msgid ""
+"...then please don't just install it and go on. You need to change some of "
+"your habits, and reconfigure your software! Tor by itself is <em>NOT</em> "
+"all you need to maintain your anonymity. Read the <a href=\"#warning\">full "
+"list of warnings</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:20
+msgid "<a name=\"Windows\">Microsoft Windows</a>"
+msgstr "<a name=\"Windows\">Microsoft Windows</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><script>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:27
+msgid ""
+"function displayVals() { var t3 = jQuery(\"#t3\").val(); var amount = "
+"jQuery(\"#amount\").val(); if(t3 != 0){ jQuery('#a3').val(amount); "
+"jQuery('#p3').val(1); jQuery('#cmd').val('_xclick-subscriptions'); "
+"jQuery('#item_name').val('Tor Project Membership'); "
+"jQuery('#ppinfo').replaceWith('"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><script><h6>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:35
+msgid "<small>(Requires a PayPal Account)</small>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><script>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:35
+msgid ""
+"'); }else{ jQuery('#a3').val(0); jQuery('#p3').val(0); "
+"jQuery('#cmd').val('_donations'); jQuery('#item_name').val('Donation to the "
+"Tor Project'); jQuery('#ppinfo').replaceWith('"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><script>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:41
+msgid ""
+"'); } if( !t3 ) { jQuery('#cmd').val('_donations'); "
+"jQuery('#item_name').val('Donation to the Tor Project'); "
+"jQuery('#ppinfo').replaceWith('"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><script>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:46
+msgid ""
+"'); } } jQuery(function(){ jQuery(\"#amount\").change(displayVals); "
+"jQuery(\"#t3\").change(displayVals); displayVals(); });"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><h2>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:58
+msgid "Donate to Tor"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p><select>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:60
+msgid "<select name=\"currency_code\" class=\"cur\">"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p><select><option>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:61
+msgid "$"
+msgstr "$"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p><select><option>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:62
+msgid "€"
+msgstr "€"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p><select><option>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:63
+msgid "£"
+msgstr "£"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p><select><option>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:64
+msgid "¥"
+msgstr "¥"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:65
+msgid ""
+"</select> <input type=\"text\" id=\"amount\" class=\"amount\" "
+"name=\"amount\" value=\"10\" size=\"10\">"
+msgstr ""
+"</select> <input type=\"text\" id=\"amount\" class=\"amount\" "
+"name=\"amount\" value=\"10\" size=\"10\">"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p><select>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:69
+msgid "<input type=\"hidden\" id=\"a3\" name=\"a3\" value=\"0\"> <select id=\"t3\" name=\"t3\">"
+msgstr "<input type=\"hidden\" id=\"a3\" name=\"a3\" value=\"0\"> <select id=\"t3\" name=\"t3\">"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p><select><option>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:71
+msgid "One-time Donation"
+msgstr "Egyszeri adomÃnyozÃs"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p><select><option>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:72
+msgid "Monthly Subscription"
+msgstr "Havi elÅfizetÃs"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:73
+msgid "</select>"
+msgstr "</select>"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:78
+msgid ""
+"<input type=\"hidden\" id=\"p3\" name=\"p3\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"sra\" value=\"1\"> <input type=\"hidden\" "
+"name=\"src\" value=\"1\"> <input type=\"hidden\" name=\"no_shipping\" "
+"value=\"1\"> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"> <input "
+"type=\"hidden\" id=\"cmd\" name=\"cmd\" value=\"_donations\"> <input "
+"type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"donations@xxxxxxxxxxxxxx\"> <input"
+" type=\"hidden\" id=\"item_name\" name=\"item_name\" value=\"Donation to the"
+" Tor Project\"> <input type=\"hidden\" name=\"return\" "
+"value=\"https://www.torproject.org/donate/thankyou\";> <input type=\"hidden\""
+" name=\"cancel_return\" value=\"https://www.torproject.org/download\";>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:93
+msgid "<input class=\"donate-btn\" type=\"submit\" name=\"donate\" value=\"Donate\">"
+msgstr "<input class=\"donate-btn\" type=\"submit\" name=\"donate\" value=\"AdomÃnyozÃs\">"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><form><p>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:95
+msgid "<a href=\"<page donate/donate>\">Other donation options...</a>"
+msgstr "<a href=\"<page donate/donate>\">EgyÃb adomÃnyozÃsi lehetÅsÃgek...</a>"
+
+#. DONATION WIDGET END
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:100
+msgid "The Tor Software for Windows comes bundled in four different ways:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:102 /tmp/jgw2tk3no1.xml:165
+#: /tmp/jgw2tk3no1.xml:203
+msgid ""
+"The <strong>Tor Browser Bundle</strong> contains everything you need to "
+"safely browse the Internet. This package requires no installation. Just "
+"extract it and run. <a href=\"<page projects/torbrowser>\">Learn more "
+"»</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:103
+msgid ""
+"The <strong>Vidalia Bundle</strong> contains Tor, <a href=\"<page "
+"projects/vidalia>\">Vidalia</a>, Polipo, and Torbutton for installation on "
+"your system. You need your own Firefox, and you'll need to configure other "
+"applications if you want them to use Tor."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:104
+msgid ""
+"The <strong>Bridge-by-Default Vidalia Bundle</strong> is a <strong>Vidalia "
+"Bundle</strong> which is configured to be a <a href=\"<page "
+"docs/bridges>\">bridge</a> in order to help censored users reach the Tor "
+"network."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:108
+msgid ""
+"The <strong>Expert Bundle</strong> contains just Tor and nothing else. "
+"You'll need to configure Tor and all of your applications manually."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><p>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:110 /tmp/jgw2tk3no1.xml:168
+msgid ""
+"There are two versions of each package, a stable and alpha release. Stable "
+"packages are released when we believe the features and code will not change "
+"for many months. Alpha or unstable packages are released so you can help us"
+" test new features and bugfixes. Even though they have a higher version "
+"number than the stable versions listed above, there is a much higher chance "
+"of serious reliability and security bugs in these downloads. Please be "
+"prepared to <a href=\"https://bugs.torproject.org/\";>report bugs</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><p>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:111
+msgid ""
+"The current stable version of Tor for Windows is <version-win32-stable>. "
+"The current alpha/unstable version of Tor for Windows is <version-"
+"win32-alpha>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:115
+msgid ""
+"<span class=\"windows\"> Tor Browser Bundle (English) version <version-"
+"torbrowserbundle>, works with Windows 7, Vista, and XP. <a "
+"href=\"../dist/torbrowser/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-"
+"US.exe\">Download</a> (<a href=\"../dist/torbrowser/tor-browser"
+"-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe.asc\">sig</a>) </span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:122
+msgid ""
+"<span class=\"windows\"> Tor Browser Instant Messaging Bundle (English) has "
+"been <a href=\"https://blog.torproject.org/blog/tor-im-browser-bundle-";
+"discontinued-temporarily\">temporarily discontinued</a>. </span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:129
+msgid ""
+"<span class=\"windows\"> Download <a href=\"<page "
+"projects/torbrowser>\">other language versions and the source code</a> of "
+"the Tor Browser Bundle. </span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:134
+msgid ""
+"<span class=\"windows\"> Stable Vidalia Bundle works with Windows 7, Vista, "
+"XP, <a href=\"<package-win32-bundle-stable>\">Download Stable</a> (<a "
+"href=\"<package-win32-bundle-stable>.asc\">sig</a>) </span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:138
+msgid ""
+"<span class=\"windows\">Unstable Vidalia Bundle works with Windows 7, Vista,"
+" XP, <a href=\"<package-win32-bundle-alpha>\">Download Unstable</a> (<a"
+" href=\"<package-win32-bundle-alpha>.asc\">sig</a>)</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:140
+msgid ""
+"<span class=\"windows\">Unstable Bridge-by-Default Vidalia Bundle works with"
+" Windows 7, Vista, XP, <a href=\"../dist/vidalia-bundles/vidalia-bridge-"
+"bundle-<version-win32-bridge-bundle-alpha>.exe\">Download "
+"Unstable</a> (<a href=\"../dist/vidalia-bundles/vidalia-bridge-bundle"
+"-<version-win32-bridge-bundle-alpha>.asc\">sig</a>)</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:143
+msgid ""
+"<span class=\"windows\">Stable Expert Bundle works with Windows 98SE, ME, "
+"Windows 7, Vista, XP, 2000, 2003 Server, <a href=\"../dist/win32/tor"
+"-<version-win32-stable>-win32.exe\">Download Stable</a> (<a "
+"href=\"../dist/win32/tor-<version-"
+"win32-stable>-win32.exe.asc\">sig</a>)</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:146
+msgid ""
+"<span class=\"windows\">Unstable Expert Bundle works with Windows 98SE, ME, "
+"Windows 7, Vista, XP, 2000, 2003 Server, <a href=\"../dist/win32/tor"
+"-<version-win32-alpha>-win32.exe\">Download Unstable</a> (<a "
+"href=\"../dist/win32/tor-<version-win32-alpha>-win32.exe.asc\">sig</a>) "
+"</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:152
+msgid ""
+"<a href=\"<page docs/tor-doc-windows>\">Documentation for Microsoft Windows "
+"clients</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"<page docs/tor-doc-windows>\">DokumentÃcià a Microsoft Windows "
+"kliensekhez</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:160
+msgid "<a name=\"mac\">Apple OS X</a>"
+msgstr "<a name=\"mac\">Apple OS X</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:163
+msgid "The Tor Software for OS X comes bundled in two different ways:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:166
+msgid ""
+"The <strong>Vidalia Bundle</strong> contains Tor, <a href=\"<page "
+"projects/vidalia>\">Vidalia</a>, Polipo, and Torbutton for installation on "
+"your system. You need your own Firefox, and you'll need to configure other "
+"applications if you want them to use Tor."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><p>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:169
+msgid ""
+"The current stable version of Tor for OS X is <version-osx-x86-stable>. The"
+" current alpha/unstable version of Tor for OS X is <version-osx-x86-alpha>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:173
+msgid ""
+"<span class=\"mac\">Tor Browser Bundle for OS X Intel (beta version), <a "
+"href=\"../dist/torbrowser/osx/TorBrowser-<version-torbrowserbundleosx>-dev-"
+"osx-i386-en-US.zip\">Download</a> (<a "
+"href=\"../dist/torbrowser/osx/TorBrowser-<version-torbrowserbundleosx>-dev-"
+"osx-i386-en-US.zip.asc\">sig</a>) </span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:180
+msgid ""
+"<span class=\"mac\">Stable Vidalia Bundle for OS X Intel, <a href"
+"=\"<package-osx-x86-bundle-stable>\">Download Stable</a> (<a href"
+"=\"<package-osx-x86-bundle-stable>.asc\">sig</a>)</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:183
+msgid ""
+"<span class=\"mac\">Unstable Vidalia Bundle for OS X Intel, <a href"
+"=\"<package-osx-x86-bundle-alpha>\">Download Unstable</a> (<a href"
+"=\"<package-osx-x86-bundle-alpha>.asc\">sig</a>)</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:186
+msgid ""
+"<span class=\"mac\">Stable Vidalia Bundle for OS X PowerPC, <a href"
+"=\"<package-osx-ppc-bundle-stable>\">Download Stable</a> (<a href"
+"=\"<package-osx-ppc-bundle-stable>.asc\">sig</a>)</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:189
+msgid ""
+"<span class=\"mac\">Unstable Vidalia Bundle for OS X PowerPC, <a href"
+"=\"<package-osx-ppc-bundle-alpha>\">Download Unstable</a> (<a href"
+"=\"<package-osx-ppc-bundle-alpha>.asc\">sig</a>)</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:192
+msgid ""
+"<a href=\"<page docs/tor-doc-osx>\">Documentation for Apple OS X "
+"clients</a>."
+msgstr ""
+"<a href=\"<page docs/tor-doc-osx>\">DokumentÃcià az Apple OS X "
+"kliensekhez</a>."
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:199
+msgid "<a name=\"linux\">Linux/Unix</a>"
+msgstr "<a name=\"linux\">Linux/Unix</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:201
+msgid "The Tor Software comes bundled in two different ways:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:204
+msgid ""
+"Read how to use <a href=\"<page download/download-unix>\">our repositories "
+"for the Tor software</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:209
+msgid ""
+"<span class=\"linux\">Tor Browser Bundle for GNU/Linux (beta version) on "
+"i686, <a href=\"../dist/torbrowser/linux/tor-browser-gnu-linux-i686"
+"-<version-torbrowserbundlelinux32>-dev-en-US.tar.gz\">Download</a> (<a"
+" href=\"../dist/torbrowser/linux/tor-browser-gnu-linux-i686-<version-"
+"torbrowserbundlelinux32>-dev-en-US.tar.gz.asc\">sig</a>)</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:214
+msgid ""
+"<span class=\"linux\">Tor Browser Bundle for GNU/Linux (beta version) on "
+"x86_64, <a href=\"../dist/torbrowser/linux/tor-browser-gnu-linux-x86_64"
+"-<version-torbrowserbundlelinux64>-dev-en-US.tar.gz\">Download</a> (<a"
+" href=\"../dist/torbrowser/linux/tor-browser-gnu-linux-x86_64-<version-"
+"torbrowserbundlelinux64>-dev-en-US.tar.gz.asc\">sig</a>)</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:219
+msgid ""
+"<span class=\"linux\">Use <a href=\"<page download/download-unix>\">our "
+"repositories</a> for all other Tor-related software.</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:224
+msgid "<a name=\"smartphones\">Tor for Smartphones</a>"
+msgstr "<a name=\"smartphones\">Tor az Okostelefonokra</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:227
+msgid "Android-based phones, tablets, computers"
+msgstr "Android-alapà telefonok, tabletek, szÃmÃtÃgÃpek"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:228
+msgid ""
+"<a href=\"../dist/android/<version-androidbundle-tor>-orbot-<version-"
+"androidbundle-orbot>.apk\">Android Bundle</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"../dist/android/<version-androidbundle-tor>-orbot-<version-"
+"androidbundle-orbot>.apk\">Android csomag</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:229
+msgid "<a href=\"<page docs/android>\">Android Instructions</a>"
+msgstr "<a href=\"<page docs/android>\">Android lÃpÃsek</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:232
+msgid "iPhone, iPod Touch, iPad"
+msgstr "iPhone, iPod Touch, iPad"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:233
+msgid ""
+"<span class=\"mac\"><a href=\"http://sid77.slackware.it/iphone/\";>Test "
+"packages by Marco</a></span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"mac\"><a href=\"http://sid77.slackware.it/iphone/\";>Test "
+"csomagok Marco Ãltal ÃsszeÃllÃtva</a></span>"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:236
+msgid "Nokia Maemo/N900"
+msgstr "Nokia Maemo/N900"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:238
+msgid ""
+"<span class=\"nokia\"><a href=\"<page docs/N900>\">Experimental "
+"instructions</a></span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"nokia\"><a href=\"<page docs/N900>\">KÃsÃrleti "
+"ÃtmutatÃ</a></span>"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:246
+msgid "<a name=\"source\">Source Code</a>"
+msgstr "<a name=\"source\">ForrÃskÃd</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:249
+msgid ""
+"The current stable version of Tor is <version-stable>. Its <a "
+"href=\"https://gitweb.torproject.org/tor.git/blob/release-0.2.1:/ChangeLog\";>release"
+" notes</a> are available."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:252
+msgid ""
+"The current unstable/alpha version of Tor is <version-alpha>. Its <a "
+"href=\"https://gitweb.torproject.org/tor.git/blob/refs/heads/release-0.2.2:/ChangeLog\";>Changelog"
+" </a> is available."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:258
+msgid "Source Tarballs"
+msgstr "ForrÃs tar ÃllomÃnyok"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:259
+msgid "./configure && make && src/or/tor"
+msgstr "./configure && make && src/or/tor"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:260
+msgid ""
+"<a href=\"../dist/tor-<version-stable>.tar.gz\">Download Stable</a> (<a "
+"href=\"../dist/tor-<version-stable>.tar.gz.asc\">sig</a>)"
+msgstr ""
+"<a href=\"../dist/tor-<version-stable>.tar.gz\">Stabil verzià letÃltÃse</a> "
+"(<a href=\"../dist/tor-<version-stable>.tar.gz.asc\">sig</a>)"
+
+#. type: Content of: <div><div><table><tr><td>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:261
+msgid ""
+"<a href=\"../dist/tor-<version-alpha>.tar.gz\">Download Unstable</a> (<a "
+"href=\"../dist/tor-<version-alpha>.tar.gz.asc\">sig</a>)"
+msgstr ""
+"<a href=\"../dist/tor-<version-alpha>.tar.gz\">FejlesztÅi verzià "
+"letÃltÃse</a> (<a href=\"../dist/tor-<version-alpha>.tar.gz.asc\">sig</a>)"
+
+#. type: Content of: <div><div><div>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:265 /tmp/jgw2tk3no1.xml:343
+msgid "<br>"
+msgstr "<br>"
+
+#. type: Content of: <div><div><div>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:268
+msgid "<a name=\"warning\"></a> <a name=\"Warning\"></a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><h2>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:270
+msgid "<a class=\"anchor\" href=\"#warning\">Want Tor to really work?</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:271
+msgid ""
+"...then please don't just install it and go on. You need to change some of "
+"your habits, and reconfigure your software! Tor by itself is <em>NOT</em> "
+"all you need to maintain your anonymity. There are several major pitfalls to"
+" watch out for:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><ol><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:276
+msgid ""
+"Tor only protects Internet applications that are configured to send their "
+"traffic through Tor — it doesn't magically anonymize all your traffic "
+"just because you install it. We recommend you use <a "
+"href=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/all-older.html\";>Firefox</a> "
+"with the <a href=\"<page torbutton/index>\">Torbutton</a> extension."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><ol><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:284
+msgid ""
+"Torbutton blocks browser plugins such as Java, Flash, ActiveX, RealPlayer, "
+"Quicktime, Adobe's PDF plugin, and others: they can be manipulated into "
+"revealing your IP address. For example, that means Youtube is disabled. If "
+"you really need your Youtube, you can <a href=\"<page torbutton/torbutton-"
+"faq>#noflash\">reconfigure Torbutton</a> to allow it; but be aware that "
+"you're opening yourself up to potential attack. Also, extensions like Google"
+" toolbar look up more information about the websites you type in: they may "
+"bypass Tor and/or broadcast sensitive information. Some people prefer using "
+"two browsers (one for Tor, one for non-Tor browsing)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><ol><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:297
+msgid ""
+"Beware of cookies: if you ever browse without Tor and a site gives you a "
+"cookie, that cookie could identify you even when you start using Tor again. "
+"Torbutton tries to handle your cookies safely. <a "
+"href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/82/\";>CookieCuller</a> can help "
+"protect any cookies you do not want to lose."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><ol><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:305
+msgid ""
+"Tor anonymizes the origin of your traffic, and it encrypts everything "
+"between you and the Tor network and everything inside the Tor network, but "
+"<a href=\"<wikifaq>#SoImtotallyanonymousifIuseTor\">it can't encrypt your "
+"traffic between the Tor network and its final destination.</a> If you are "
+"communicating sensitive information, you should use as much care as you "
+"would on the normal scary Internet — use HTTPS or other end-to-end "
+"encryption and authentication. <a href=\"https://www.eff.org/https-";
+"everywhere\">HTTPS Everywhere</a> is a Firefox extension produced as a "
+"collaboration between The Tor Project and the Electronic Frontier "
+"Foundation. It encrypts your communications with a number of major websites."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><ol><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:319
+msgid ""
+"While Tor blocks attackers on your local network from discovering or "
+"influencing your destination, it opens new risks: malicious or misconfigured"
+" Tor exit nodes can send you the wrong page, or even send you embedded Java "
+"applets disguised as domains you trust. Be careful opening documents or "
+"applications you download through Tor, unless you've verified their "
+"integrity."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><ol><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:328
+msgid ""
+"Tor tries to prevent attackers from learning what destinations you connect "
+"to. It doesn't prevent somebody watching your traffic from learning that "
+"you're using Tor. You can mitigate (but not fully resolve) the risk by using"
+" a <a href=\"<page docs/bridges>\">Tor bridge relay</a> rather than "
+"connecting directly to the public Tor network, but ultimately the best "
+"protection here is a social approach: the more Tor users there are near you "
+"and the more <a href=\"<page about/torusers>\">diverse</a> their interests, "
+"the less dangerous it will be that you are one of them."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><ol><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:338
+msgid ""
+"Do not use <a href=\"https://blog.torproject.org/blog/bittorrent-over-tor-";
+"isnt-good-idea\">BitTorrent and Tor</a> together."
+msgstr ""
+"Ne hasznÃljon <a href=\"https://blog.torproject.org/blog/bittorrent-over-";
+"tor-isnt-good-idea\">BitTorrent-et Ãs Tor-t</a> egyszerre."
+
+#. type: Content of: <div><div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:345
+msgid ""
+"Be smart and learn more. Understand what Tor does and does not offer. This "
+"list of pitfalls isn't complete, and we need your help <a href=\"<page "
+"getinvolved/volunteer>#Documentation\">identifying and documenting all the "
+"issues</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:357
+msgid "Jump to:"
+msgstr "UgrÃs ide:"
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:359
+msgid "<a href=\"#Windows\">Microsoft Windows</a>"
+msgstr "<a href=\"#Windows\">Microsoft Windows</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:360
+msgid "<a href=\"#mac\">Apple OS X</a>"
+msgstr "<a href=\"#mac\">Apple OS X</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:361
+msgid "<a href=\"#linux\">Linux/Unix</a>"
+msgstr "<a href=\"#linux\">Linux/Unix</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:362
+msgid "<a href=\"#smartphones\">Smartphones</a>"
+msgstr "<a href=\"#smartphones\">Okostelefonok</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:363
+msgid "<a href=\"#source\">Source Code</a>"
+msgstr "<a href=\"#source\">ForrÃskÃd</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:370
+msgid "What is the (sig) link?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:371
+msgid ""
+"These are GPG signatures to allow you to verify that your downloaded file is"
+" really from The Tor Project and not an imposter."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:374
+msgid "<a href=\"<page docs/verifying-signatures>\">Learn more »</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:380
+msgid "Having Trouble?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
+#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:382
+msgid "<a href=\"<page docs/documentation>\">Read the fine manuals</a>"
+msgstr ""
+
+
Modified: translation/trunk/projects/website/po/id/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/id/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/id/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-10 12:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: daweng <thedaweng@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:12
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
msgstr ""
-"Tor mencegah siapa saja mempelajari lokasi atau kebiasaan browsing anda."
+"Tor mencegah siapa saja mempelajari lokasi atau kebiasaan browsing anda.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
@@ -29,7 +29,7 @@
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
msgstr ""
"Tor adalah untuk browser web, instant messaging klien, login jarak jauh , "
-"dan banyak lagi."
+"dan banyak lagi.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -50,7 +50,7 @@
"traffic analysis."
msgstr ""
"Melindungi privasi Anda. Membela diri terhadap pengawasan jaringan dan lalu "
-"lintas analisis."
+"lintas analisis.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -59,7 +59,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<span class=\"download-tor\"><a href=\"<page download/download>\">Unduh "
-"Tor</a></span>"
+"Tor</a></span>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -86,7 +86,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "Pentingnya Penyamaran"
+msgstr "Pentingnya Penyamaran\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -107,7 +107,7 @@
" fisik Anda. Tor bekerja dengan banyak aplikasi yang ada, termasuk browser "
"web, klien instant messaging, remote login, dan aplikasi lainnya berbasis "
"pada protokol TCP. <br> <a href=\"<page getinvolved/volunteer>\"><span "
-"class=\"continue\">Terlibat dengan Tor Â</span></a>"
+"class=\"continue\">Terlibat dengan Tor Â</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:50
@@ -117,7 +117,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:55
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:56
@@ -136,7 +136,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:61
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Periksa Icon\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Periksa Icon\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:62
Modified: translation/trunk/projects/website/po/it/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/it/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/it/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -10,7 +10,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-09 12:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: ironbishop <ironbishop@xxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
msgstr ""
"Tor impedisce a chiunque di conoscere la tua posizione o abitudini di "
-"navigazione."
+"navigazione.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
@@ -32,7 +32,7 @@
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
msgstr ""
"Tor si usa con i browser web, i client di messaggistica istantanea, gli "
-"account di accesso remoto e molto altro."
+"account di accesso remoto e molto altro.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -51,7 +51,7 @@
"traffic analysis."
msgstr ""
"Proteggi la tua privacy. Difenditi contro la sorveglianza della rete e "
-"l'analisi del traffico."
+"l'analisi del traffico.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -60,7 +60,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">Scarica "
-"Tor</span></a>"
+"Tor</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -86,7 +86,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "Perchà l'anonimato à importante"
+msgstr "Perchà l'anonimato à importante\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -108,7 +108,7 @@
"browser per navigare sul web, i client per la chat, i programmi di login "
"remoto e tante altre applicazioni basate sul protocollo TCP. <br><span "
"class=\"continue\"><a href=\"<page getinvolved/volunteer>\">Coinvolti con "
-"Tor »</a></span>"
+"Tor »</a></span>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:50
@@ -118,7 +118,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:55
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\" Icona Torbutton\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\" Icona Torbutton\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:56
@@ -135,7 +135,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:61
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Icona Check\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Icona Check\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:62
Modified: translation/trunk/projects/website/po/it/docs/1-high.bridges.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/it/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/it/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 16:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-24 16:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-21 08:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: jan <jan.reister@xxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,8 +39,8 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
-#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/mX6VGOF12v.xml:79
-#: /tmp/mX6VGOF12v.xml:102 /tmp/mX6VGOF12v.xml:125 /tmp/mX6VGOF12v.xml:149
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/YXED4Th9dW.xml:79
+#: /tmp/YXED4Th9dW.xml:102 /tmp/YXED4Th9dW.xml:125 /tmp/YXED4Th9dW.xml:149
msgid "<hr>"
msgstr ""
@@ -214,11 +214,11 @@
#, no-wrap
msgid ""
" Here are your bridge relays:\n"
-" \n"
-" bridge 60.16.182.53:9001 c9111bd74a710c0d25dda6b35e181f1aa7911133\n"
-" bridge 87.237.118.139:444 c18dde4804e8fcb48464341ca1375eb130453a39\n"
-" bridge 60.63.97.221:443 ab5c849ed5896d53052e43966ee9aba2ff92fb82\n"
-" \n"
+"\n"
+" bridge 60.16.182.53:9001\n"
+" bridge 87.237.118.139:444\n"
+" bridge 60.63.97.221:443\n"
+"\n"
" "
msgstr ""
Modified: translation/trunk/projects/website/po/it/docs/1-high.tor-doc-windows.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/it/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/it/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-22 00:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: zfrns84 <silviazaf@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -364,7 +364,7 @@
"un aiuto a Tor configurandolo come relay. Numerose caratteristiche rendono "
"i relay di Tor facile da usare e comodo, quali: limitazione di velocità per "
"la larghezza di banda, procedure di uscita che permettono di limitare "
-"l'esposizione a lamentele e supporto per gli indirizzi IP dinamici."
+"l'esposizione a lamentele e supporto per gli indirizzi IP dinamici.\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:164
Modified: translation/trunk/projects/website/po/it/docs/2-medium.faq.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/it/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/it/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-13 14:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-14 00:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:15+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/it/press/3-low.inthemedia.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/it/press/3-low.inthemedia.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/it/press/3-low.inthemedia.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-29 20:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-30 00:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:20+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/it/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/it/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/it/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-05-02 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/it/projects/1-high.torbrowser.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/it/projects/1-high.torbrowser.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/it/projects/1-high.torbrowser.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 10:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-19 01:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:21+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ja/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ja/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ja/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-23 20:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,13 +19,13 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:12
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
-msgstr "Tor"
+msgstr "Tor\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
msgid ""
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
-msgstr "Torã"
+msgstr "Torã\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -51,7 +51,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">Download "
-"Tor</span></a>"
+"Tor</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -72,7 +72,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "ããååæãåèããããã?"
+msgstr "ããååæãåèããããã?\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
Modified: translation/trunk/projects/website/po/my/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/my/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/my/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:09+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/nl/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/nl/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/nl/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-23 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,14 +19,14 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:12
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
-msgstr "Tor voorkomt dat anderen uw locatie en surfgeschiedenis achterhalen."
+msgstr "Tor voorkomt dat anderen uw locatie en surfgeschiedenis achterhalen.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
msgid ""
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
msgstr ""
-"Tor is voor web browsers, chatprogramma's, logins op afstand, en meer."
+"Tor is voor web browsers, chatprogramma's, logins op afstand, en meer.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -45,7 +45,7 @@
"traffic analysis."
msgstr ""
"Bescherm uw privacy. Verdedig uzelf tegen netwerk surveillance en data-"
-"analyse."
+"analyse.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -54,7 +54,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">Download "
-"Tor</span></a>"
+"Tor</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -81,7 +81,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "Waarom Anonimiteit belangrijk is"
+msgstr "Waarom Anonimiteit belangrijk is\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -103,7 +103,7 @@
"programma's, inclusief web browsers, chatprogramma's, log-in op afstand en "
"andere programma's gebaseerd op het TCP protocol.<br><span "
"class=\"continue\"><a href=\"<page getinvolved/volunteer>\">Raak betrokken "
-"bij Tor »</a></span>"
+"bij Tor »</a></span>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:50
Modified: translation/trunk/projects/website/po/nl/docs/1-high.tor-doc-windows.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/nl/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/nl/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-27 14:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: LittleNacho <louisboy@xxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-03 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: bogdrozd <bog.d@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,14 +23,14 @@
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
msgstr ""
"Tor uniemoÅliwia komukolwiek poznanie Twojej lokalizacji i zwyczajÃw w "
-"sieci."
+"sieci.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
msgid ""
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
msgstr ""
-"Tor jest dla przeglÄdarek, klientÃw rozmÃw, zdalnego logowania i innych."
+"Tor jest dla przeglÄdarek, klientÃw rozmÃw, zdalnego logowania i innych.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -48,7 +48,8 @@
"Protect your privacy. Defend yourself against network surveillance and "
"traffic analysis."
msgstr ""
-"ChroÅ swojÄ prywatnoÅÄ. BroÅ siÄ przed podsÅuchem sieciowym i analizÄ ruchu."
+"ChroÅ swojÄ prywatnoÅÄ. BroÅ siÄ przed podsÅuchem sieciowym i analizÄ "
+"ruchu.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -57,7 +58,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">Pobierz "
-"Tora</span></a>"
+"Tora</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -84,7 +85,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "Czemu anonimowoÅÄ jest waÅna"
+msgstr "Czemu anonimowoÅÄ jest waÅna\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -106,7 +107,7 @@
"aplikacjami, ÅÄcznie z przglÄdarkami internetowymi, komunikatorami, "
"programami do zdalnego logowania i innymi aplikacjami opartymi na protokole "
"TCP.<br><span class=\"continue\"><a href=\"<page "
-"getinvolved/volunteer>\">DoÅÄcz do Tora »</a></span>"
+"getinvolved/volunteer>\">DoÅÄcz do Tora »</a></span>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:50
@@ -116,7 +117,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:55
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Ikona Torbuttona\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Ikona Torbuttona\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:56
@@ -135,7 +136,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:61
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Ikona Tor Check\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Ikona Tor Check\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:62
Modified: translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/1-high.bridges.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 16:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-22 16:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-21 08:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: bogdrozd <bog.d@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,8 +39,8 @@
msgstr "<a class=\"anchor\" href=\"#BridgeIntroduction\">Tor: Mostki</a>"
#. type: Content of: <div><div>
-#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/mX6VGOF12v.xml:79
-#: /tmp/mX6VGOF12v.xml:102 /tmp/mX6VGOF12v.xml:125 /tmp/mX6VGOF12v.xml:149
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/YXED4Th9dW.xml:79
+#: /tmp/YXED4Th9dW.xml:102 /tmp/YXED4Th9dW.xml:125 /tmp/YXED4Th9dW.xml:149
msgid "<hr>"
msgstr "<hr>"
@@ -54,12 +54,8 @@
"to the Tor network is being blocked, you may want to use the bridge feature "
"of Tor."
msgstr ""
-"Mostkowe przekaÅniki sieci (lub po prostu \"mostki\") to wÄzÅy sieci Tora, "
-"ktÃre nie sÄ wpisane do gÅÃwnego katalogu. Jako Åe nie ma peÅnej publicznej "
-"listy mostkÃw, to nawet jeÅli TwÃj dostawca internetu blokuje poÅÄczenia do "
-"wszystkich znanychwÄzÅÃw Tora, prawdopodobnie nie bÄdzie mÃgÅ zablokowaÄ "
-"wszystkich mostkÃw. JeÅli podejrzewasz, Åe masz zablokowany dostÄp do sieci "
-"Tor, moÅesz skorzystaÄ z mostkÃw Tora."
+"\n"
+"Mostkowe przekaÅniki sieci (lub po prostu \"mostki\") to wÄzÅy sieci Tora, ktÃre nie sÄ wpisane do gÅÃwnego katalogu. Jako Åe nie ma peÅnej publicznej listy mostkÃw, to nawet jeÅli TwÃj dostawca internetu blokuje poÅÄczenia do wszystkich znanychwÄzÅÃw Tora, prawdopodobnie nie bÄdzie mÃgÅ zablokowaÄ wszystkich mostkÃw. JeÅli podejrzewasz, Åe masz zablokowany dostÄp do sieci Tor, moÅesz skorzystaÄ z mostkÃw Tora."
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:26
@@ -97,17 +93,8 @@
"using the <a href=\"<page download/download>#Dev\">latest 0.2.1.x or 0.2.2.x"
" bundle for your platform</a>."
msgstr ""
-"Jest teÅ moÅliwe, Åe Tor nie dziaÅa z innych powodÃw. Najnowsza wersja <a "
-"href=\"<page projects/torbrowser>\">Paczki Tora z przeglÄdarkÄ</a> pod "
-"Windows prÃbuje podaÄ Ci lepsze wskazÃwki czemu Tor moÅe mieÄ problem z "
-"poÅÄczeniem. Przeczytaj teÅ <a "
-"href=\"<wiki>TorFAQ#IinstalledTorandPolipobutitsnotworking.\">najczÄÅciej "
-"zadawane pytania o problemach z prawidÅowym dziaÅaniem Tora</a>, jeÅli masz "
-"problemy. JeÅli Twoim zdaniem problem polega na blokowaniu lub po prostu "
-"chcesz sprÃbowaÄ, bo czujesz siÄ niepewnie lub jesteÅ ÅÄdny przygÃd, czytaj "
-"dalej. Upewnij siÄ, Åe masz <a href=\"<page "
-"download/download>#Dev\">najnowszÄ wersjÄ 0.2.1.x lub 0.2.2.x na swÃj "
-"system</a>."
+"\n"
+"Jest teÅ moÅliwe, Åe Tor nie dziaÅa z innych powodÃw. Najnowsza wersja <a href=\"<page projects/torbrowser>\">Paczki Tora z przeglÄdarkÄ</a> pod Windows prÃbuje podaÄ Ci lepsze wskazÃwki czemu Tor moÅe mieÄ problem z poÅÄczeniem. Przeczytaj teÅ <a href=\"<wiki>TorFAQ#IinstalledTorandPolipobutitsnotworking.\">najczÄÅciej zadawane pytania o problemach z prawidÅowym dziaÅaniem Tora</a>, jeÅli masz problemy. JeÅli Twoim zdaniem problem polega na blokowaniu lub po prostu chcesz sprÃbowaÄ, bo czujesz siÄ niepewnie lub jesteÅ ÅÄdny przygÃd, czytaj dalej. Upewnij siÄ, Åe masz <a href=\"<page download/download>#Dev\">najnowszÄ wersjÄ 0.2.1.x lub 0.2.2.x na swÃj system</a>."
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:50
@@ -120,13 +107,8 @@
"connection, you probably don't. Give it a try and if you have issues, ask "
"us for help."
msgstr ""
-"By korzystaÄ z mostka, musisz najpierw jakiÅ znaleÅÄ. Ponadto, bÄdziesz "
-"musiaÅ/a skonfigurowaÄ Tora, podajÄc adres mostka, ktÃrego zamierzasz "
-"uÅywaÄ. Robi siÄ tow kontrolerze Tora - programie Vidalia. JeÅli Twoje "
-"poÅÄczenie z Internetem wymaga serwera poÅredniczÄcego (proxy), musisz od "
-"tego zaczÄÄ konfiguracjÄ Vidalii. JeÅli uwaÅasz, Åe nie musisz konfigurowaÄ "
-"serwera poÅredniczÄcego do swojego poÅÄczenia, to pewnie nie musisz. "
-"SprÃbuj, a w razie problemÃw poproÅ nas o pomoc."
+"\n"
+"By korzystaÄ z mostka, musisz najpierw jakiÅ znaleÅÄ. Ponadto, bÄdziesz musiaÅ/a skonfigurowaÄ Tora, podajÄc adres mostka, ktÃrego zamierzasz uÅywaÄ. Robi siÄ tow kontrolerze Tora - programie Vidalia. JeÅli Twoje poÅÄczenie z Internetem wymaga serwera poÅredniczÄcego (proxy), musisz od tego zaczÄÄ konfiguracjÄ Vidalii. JeÅli uwaÅasz, Åe nie musisz konfigurowaÄ serwera poÅredniczÄcego do swojego poÅÄczenia, to pewnie nie musisz. SprÃbuj, a w razie problemÃw poproÅ nas o pomoc.\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:59
@@ -140,7 +122,7 @@
"MoÅesz go zobaczyÄ na <a "
"href=\"http://www.youtube.com/thetorproject\";>Youtube: Freedom4Internet</a>."
" Znasz lepszy film, lub taki, ktÃry jest przetÅumaczony na TwÃj jÄzyk? Daj "
-"nam znaÄ!"
+"nam znaÄ!\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:70
@@ -151,11 +133,8 @@
" any other proxies or ways to reach it, there are <a "
"href=\"#FindingMore\">other ways to find bridges</a> too."
msgstr ""
-"W chwili obecnej, moÅesz dostaÄ mostek, odwiedzajÄc <a "
-"href=\"https://bridges.torproject.org/\";>https://bridges.torproject.org/</a>"
-" swojÄ przeglÄdarkÄ. JeÅli ta strona jest filtrowana i nie masz Åadnych "
-"innych serwerÃw proxy, by siÄ do niej dostaÄ, sÄ <a "
-"href=\"#FindingMore\">inne sposoby na znalezienie mostka</a>."
+"\n"
+"W chwili obecnej, moÅesz dostaÄ mostek, odwiedzajÄc <a href=\"https://bridges.torproject.org/\";>https://bridges.torproject.org/</a> swojÄ przeglÄdarkÄ. JeÅli ta strona jest filtrowana i nie masz Åadnych innych serwerÃw proxy, by siÄ do niej dostaÄ, sÄ <a href=\"#FindingMore\">inne sposoby na znalezienie mostka</a>.\n"
#. type: Content of: <div><div>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:77
@@ -287,19 +266,19 @@
#, no-wrap
msgid ""
" Here are your bridge relays:\n"
-" \n"
-" bridge 60.16.182.53:9001 c9111bd74a710c0d25dda6b35e181f1aa7911133\n"
-" bridge 87.237.118.139:444 c18dde4804e8fcb48464341ca1375eb130453a39\n"
-" bridge 60.63.97.221:443 ab5c849ed5896d53052e43966ee9aba2ff92fb82\n"
-" \n"
+"\n"
+" bridge 60.16.182.53:9001\n"
+" bridge 87.237.118.139:444\n"
+" bridge 60.63.97.221:443\n"
+"\n"
" "
msgstr ""
" Here are your bridge relays:\n"
-" \n"
-" bridge 60.16.182.53:9001 c9111bd74a710c0d25dda6b35e181f1aa7911133\n"
-" bridge 87.237.118.139:444 c18dde4804e8fcb48464341ca1375eb130453a39\n"
-" bridge 60.63.97.221:443 ab5c849ed5896d53052e43966ee9aba2ff92fb82\n"
-" \n"
+"\n"
+" bridge 60.16.182.53:9001\n"
+" bridge 87.237.118.139:444\n"
+" bridge 60.63.97.221:443\n"
+"\n"
" "
#. type: Content of: <div><div><p>
Modified: translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/1-high.tor-doc-windows.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-26 09:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: bogdrozd <bog.d@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -355,7 +355,7 @@
"klienta tak, by byÅ takÅe przekaÅnikiem. Mamy wiele cech, ktÃre czyniÄ "
"przekaÅniki Tora Åatwymi i wygodnymi, ÅÄcznie z ograniczeniem "
"przepustowoÅci, politykami wyjÅcia, byÅ mÃgÅ/mogÅa zmniejszyÄ ryzyko skarg, "
-"oraz obsÅugÄ dynamicznych adresÃw IP."
+"oraz obsÅugÄ dynamicznych adresÃw IP.\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/tor-doc-windows.wml:164
Modified: translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/2-medium.faq.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-13 14:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-17 09:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:15+0000\n"
"Last-Translator: bogdrozd <bog.d@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -102,7 +102,7 @@
"are there?</a>"
msgstr ""
"<a href=\"#Metrics\">Ilu ludzi uÅywa Tora? Ile jest przekaÅnikÃw lub wÄzÅÃw "
-"wyjÅciowych?</a>"
+"wyjÅciowych?</a>\n"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/faq.wml:34
Modified: translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/3-low.debian.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/3-low.debian.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/docs/3-low.debian.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-20 20:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 01:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-23 14:06+0000\n"
"Last-Translator: bogdrozd <bog.d@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,8 @@
"<a class=\"anchor\" href=\"#debian\">Option one: Tor on Debian squeeze, "
"lenny, Debian sid, or Debian testing</a>"
msgstr ""
+"<a class=\"anchor\" href=\"#debian\">Opcja pierwsza: Tor na Debianie "
+"squeeze, lenny, Debianie sid lub Debianie testing</a>"
#. type: Content of: <div><div>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/debian.wml:16 /tmp/zXFkzQsAWX.xml:42
@@ -52,6 +54,8 @@
"If you're using Debian, just run<br /> <tt>apt-get install tor tor-"
"geoipdb</tt> as root."
msgstr ""
+"JeÅli uÅywasz Debiana, uruchom po prostu<br /><tt>apt-get install tor tor-"
+"geoipdb</tt> jako root."
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/debian.wml:25
@@ -94,6 +98,9 @@
"not reliably been updated. That means you could be missing stability and "
"security fixes."
msgstr ""
+"<b>Nie uÅywajcie paczek ze wszechÅwiata Ubuntu.</b> W przeszÅoÅci nie byÅy "
+"dobrze aktualizowane. To oznacza, Åe moÅecie byÄ pozbawieni poprawek "
+"stabilnoÅci i bezpieczeÅstwa."
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/debian.wml:51
@@ -116,7 +123,7 @@
#. type: Content of: <div><div><p><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/debian.wml:57
msgid "Debian testing is \"wheezy\""
-msgstr ""
+msgstr "Debian testing to \"wheezy\""
#. type: Content of: <div><div><p><ul><li>
#: /home/runa/tor/website/docs/en/debian.wml:58
Modified: translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/download/3-low.download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/download/3-low.download.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/download/3-low.download.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-20 20:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 01:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-23 13:58+0000\n"
"Last-Translator: bogdrozd <bog.d@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -821,6 +821,8 @@
"Do not use <a href=\"https://blog.torproject.org/blog/bittorrent-over-tor-";
"isnt-good-idea\">BitTorrent and Tor</a> together."
msgstr ""
+"Nie uÅywaj <a href=\"https://blog.torproject.org/blog/bittorrent-over-tor-";
+"isnt-good-idea\">BitTorrenta i Tora</a> razem."
#. type: Content of: <div><div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/download/en/download.wml:345
Modified: translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/getinvolved/4-optional.volunteer.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/getinvolved/4-optional.volunteer.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/getinvolved/4-optional.volunteer.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-20 20:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 01:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-23 14:13+0000\n"
"Last-Translator: bogdrozd <bog.d@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -760,6 +760,10 @@
"href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/query?status=accepted&status=assigned&status=needs_review&status=new&status=reopened&component=Vidalia&order=priority\";>bug"
" tracker</a>)"
msgstr ""
+"<a href=\"<page projects/vidalia>\">Vidalia</a> (<a "
+"href=\"https://gitweb.torproject.org/vidalia.git\";>kod</a>, <a "
+"href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/query?status=accepted&status=assigned&status=needs_review&status=new&status=reopened&component=Vidalia&order=priority\";>Åledzenie"
+" bÅÄdÃw</a>)"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/getinvolved/en/volunteer.wml:359
@@ -801,6 +805,10 @@
"href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/query?status=accepted&status=assigned&status=needs_review&status=new&status=reopened&component=arm&order=priority\";>bug"
" tracker</a>)"
msgstr ""
+"<a href=\"http://www.atagar.com/arm/\";>Arm</a> (<a "
+"href=\"https://gitweb.torproject.org/arm.git\";>kod</a>, <a "
+"href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/query?status=accepted&status=assigned&status=needs_review&status=new&status=reopened&component=arm&order=priority\";>Åledzenie"
+" bÅÄdÃw</a>)"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/getinvolved/en/volunteer.wml:378
@@ -836,6 +844,10 @@
"href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/query?status=accepted&status=assigned&status=needs_review&status=new&status=reopened&component=Orbot&order=priority\";>bug"
" tracker</a>)"
msgstr ""
+"<a href=\"https://guardianproject.info/apps/orbot/\";>Orbot</a> (<a "
+"href=\"https://gitweb.torproject.org/orbot.git\";>code</a>, <a "
+"href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/query?status=accepted&status=assigned&status=needs_review&status=new&status=reopened&component=Orbot&order=priority\";>Åledzenie"
+" bÅÄdÃw</a>)"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/getinvolved/en/volunteer.wml:396
@@ -1062,6 +1074,11 @@
"href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/query?status=accepted&status=assigned&status=needs_review&status=new&status=reopened&component=GetTor&order=priority\";>bug"
" tracker</a>)"
msgstr ""
+"<a "
+"href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/projects/EmailAutoResponder\";>GetTor</a>"
+" (<a href=\"https://gitweb.torproject.org/gettor.git\";>kod</a>, <a "
+"href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/query?status=accepted&status=assigned&status=needs_review&status=new&status=reopened&component=GetTor&order=priority\";>Åledzenie"
+" bÅÄdÃw</a>)"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/getinvolved/en/volunteer.wml:492
@@ -2527,6 +2544,13 @@
" different interfaces to find something that's elegant and simple, but "
"matches the information found in the current terminal application."
msgstr ""
+"WiÄkszoÅÄ bardziej interesujÄcych funkcjonalnoÅci arma jest w jego <a "
+"href=\"https://gitweb.torproject.org/arm.git/tree/HEAD:/src/util\";>narzÄdziach</a>,"
+" wiÄc nie powinno byÄ duÅo pracy z oddzieleniem jego interfejsu od jego "
+"wnÄtrznoÅci. Zamiast tego, ten projekt skÅadaÅby siÄ gÅÃwnie z hakowania "
+"interfejsu uÅytkownika i eksperymentowania, wyprÃbowujÄc rÃÅne interfejsy, "
+"aby znaleÅÄ coÅ, co jest eleganckie i proste, ale pasuje do informacji, "
+"ktÃre moÅna znaleÅÄ w aktualnej aplikacji terminalowej."
#. type: Content of: <div><div><ol><li>
#: /home/runa/tor/website/getinvolved/en/volunteer.wml:1206
Modified: translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/press/3-low.inthemedia.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/press/3-low.inthemedia.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/press/3-low.inthemedia.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-29 20:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-03 11:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:20+0000\n"
"Last-Translator: bogdrozd <bog.d@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@
msgstr ""
"<a href=\"<page index>\">Start » </a> <a href=\"<page "
"press/press>\">Prasa » </a> <a href=\"<page press/inthemedia>\">Tor w "
-"Mediach</a>"
+"Mediach</a>\n"
#. type: Content of: <div><div><h1>
#: /home/runa/tor/website/press/en/inthemedia.wml:15
Modified: translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-05-02 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-14 17:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:20+0000\n"
"Last-Translator: bogdrozd <bog.d@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
msgstr ""
"<a href=\"<page index>\">Home » </a> <a href=\"<page "
"press/press>\">Prasa » </a> <a href=\"<page press/2008-12-19-roadmap-"
-"press-release>\">Projekt Tor i Printfection ogÅaszajÄ sklep Tora</a>"
+"press-release>\">Projekt Tor i Printfection ogÅaszajÄ sklep Tora</a>\n"
#. type: Content of: <div><div><h2>
#: /home/runa/tor/website/press/en/2010-03-25-tor-store-press-release.wml:15
Modified: translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/projects/1-high.torbrowser.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/projects/1-high.torbrowser.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/pl_PL/projects/1-high.torbrowser.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 10:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-25 15:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:21+0000\n"
"Last-Translator: bogdrozd <bog.d@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1156,7 +1156,7 @@
msgstr ""
"<strong>Jak mogÄ zrobiÄ swojÄ wÅasnÄ paczkÄ?</strong> Jak pobraÄ kod "
"ÅrÃdÅowy i wÅasnorÄcznie zbudowaÄ paczkÄ, dowiesz siÄ z <a href=\"<page "
-"projects/torbrowser-details>#build\">instrukcji tworzenia paczki</a>."
+"projects/torbrowser-details>#build\">instrukcji tworzenia paczki</a>.\n"
#. type: Content of: <div><div><p>
#: /home/runa/tor/website/projects/en/torbrowser.wml:299
Modified: translation/trunk/projects/website/po/pt/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/pt/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/pt/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-26 15:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: Zponto3 <z3.byme@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
msgstr ""
"O Tor impede a tua localizaÃÃo ou hÃbitos de navegaÃÃo sejam conhecidos por "
-"outros."
+"outros.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
@@ -30,7 +30,7 @@
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
msgstr ""
"Ele à utilizado para brownsers, sistemas de IM, logins remotos, entre "
-"outros."
+"outros.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -50,7 +50,7 @@
"traffic analysis."
msgstr ""
"Protege a tua privacidade. Defende--te contra vigilÃncia de rede e analise "
-"de trÃfego."
+"de trÃfego.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -59,7 +59,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">Download "
-"Tor</span></a>"
+"Tor</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -87,7 +87,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "Porque à que à importante ser anÃnimo,"
+msgstr "Porque à que à importante ser anÃnimo,\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -119,7 +119,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:55
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:56
@@ -138,7 +138,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:61
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:62
Modified: translation/trunk/projects/website/po/pt_BR/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/pt_BR/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/pt_BR/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-10 20:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: brunogola <brunogola@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
msgstr ""
"O Tor impede qualquer pessoa de descobrir sua localizaÃÃo ou seus hÃbitos na"
-" internet."
+" internet.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
@@ -30,7 +30,7 @@
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
msgstr ""
"O Tor funciona em navegadores web, clientes de bate papo, acesso remoto, e "
-"mais."
+"mais.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -51,7 +51,7 @@
"traffic analysis."
msgstr ""
"Proteja sua privacidade. Defenda-se contra vigilancia na rede e anÃlise de "
-"trÃfego."
+"trÃfego.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -88,7 +88,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "Porque o Anonimato à Importante"
+msgstr "Porque o Anonimato à Importante\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -111,7 +111,7 @@
" navegadores web, clientes de bate papo, de acesso remoto e outros\n"
" programas que tÃm como base o protocolo TCP.<br><span\n"
" class=\"continue\"><a href=\"<page getinvolved/volunteer>\">Involva-se com\n"
-" o Tor »</a></span>"
+" o Tor »</a></span>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:50
@@ -121,7 +121,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:55
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:56
@@ -141,7 +141,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:61
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:62
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ru/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ru/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ru/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -2,6 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR The Tor Project, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# <dimagris2006@xxxxxx>, 2011.
# arma <arma@xxxxxxx>, 2011.
# axe <axe.rode@xxxxxxxxx>, 2011.
msgid ""
@@ -9,8 +10,8 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-29 00:25+0000\n"
-"Last-Translator: arma <arma@xxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 10:03+0000\n"
+"Last-Translator: griba <dimagris2006@xxxxxx>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
msgstr ""
"Tor ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÑ ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐ "
-"ÐÑÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÑÑ Ð ÑÐÑÐ."
+"ÐÑÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÑÑ Ð ÑÐÑÐ.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
@@ -31,7 +32,7 @@
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
msgstr ""
"Tor - ÐÐÑ ÐÐÐ-ÐÑÐÑÐÐÑÐÐ, ÑÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐ, ÑÐÐÐÐÐÐÑÑ "
-"ÐÐÐÐÐÐÐ, Ð ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐÐ."
+"ÐÐÐÐÐÐÐ, Ð ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐÐ.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -52,7 +53,7 @@
"traffic analysis."
msgstr ""
"ÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÑÑ ÑÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑ. ÐÐÑÐÑÐÑÐ ÑÐÐÑ ÐÑ ÐÐÐÑÐÐÑÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐ "
-"ÑÐÐÐÑÐÐ Ð ÑÐÑÐ Ð ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐ."
+"ÑÐÐÐÑÐÐ Ð ÑÐÑÐ Ð ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐ.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -61,7 +62,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">ÐÐÐÑÐÑÑ "
-"Tor</span></a>"
+"Tor</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -88,7 +89,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÐÐÐ"
+msgstr "ÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÐÐÐ\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -111,7 +112,7 @@
" ÑÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐ, ÑÐÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ Ð ÐÑÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÐÐ"
" TCP. <br><span class=\"continue\"><a href=\"<page "
"getinvolved/volunteer>\"><span class=\"continue\">ÐÑÐÐÐÑÐ ÑÑÐÑÑÐÐ Ð ÐÑÐÐÐÑÐ "
-"Tor »</a></span>"
+"Tor »</a></span>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:50
@@ -121,12 +122,12 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:55
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"ÐÐÐÐÐÐ Torbutton\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ Tor\">"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:56
msgid "<a href=\"<page torbutton/index>\">Torbutton</a>"
-msgstr "<a href=\"<page torbutton/index>\">Torbutton</a>"
+msgstr "<a href=\"<page torbutton/index>\">ÐÐÐÐÐÐ Tor</a>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:57
@@ -134,24 +135,23 @@
"Torbutton is a 1-click way for Firefox users to enable or disable Tor in "
"Firefox."
msgstr ""
-"Torbutton - ÐÑÐÑÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÐ Firefox ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐ ÐÑÑÐ "
+"ÐÐÐÐÐÐ Tor - ÐÑÐÑÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÐ Firefox ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐ ÐÑÑÐ "
"ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐ ÐÑÐÐÑÑÐÑÑ Tor."
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:61
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ Tor\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ Tor\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:62
msgid "<a href=\"https://check.torproject.org/\";>Check</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"https://check.torproject.org/\";>ÐÑÐÐÐÑÐÐ</a>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:63
msgid "Check determines if you are successfully browsing with Tor."
-msgstr ""
-"ÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÑ, ÐÑÐÐ ÐÑ ÑÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÐ Ð ÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐ Tor."
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÑÑ Ð ÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐ Tor"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:69
@@ -180,7 +180,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:76
msgid "<a href=\"<page projects/torbrowser>\">Tor Browser</a>"
-msgstr "<a href=\"<page projects/torbrowser>\">Tor Browser</a>"
+msgstr "<a href=\"<page projects/torbrowser>\">Tor ÐÑÐÑÐÐÑ</a>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:78
@@ -285,7 +285,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:128
msgid "<span class=\"month\">Mar</span><br><span class=\"day\">23</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"month\">ÐÐÑÑ</span><br><span class=\"day\">23</span>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:129
@@ -296,11 +296,13 @@
"href=\"https://blog.torproject.org/blog/tor-project-receives-fsf-";
"award\">Read more</a> about this award."
msgstr ""
+"ÐÑÐÐÐÑ Tor ÐÑÐÐÑÐÐ Ð ÐÐÐÐÑÑÑÐ \"ÐÑÐÐÐÑ ÑÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑÐÑÑÐÐ\", ÐÐÐÑÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ\n"
+"\"ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÑ Ð GNU Project. ÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐ, ÑÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÑÑÑ ÐÐÐÑÐÐÑ Ð ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÑÐÐÐÑ ÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐ <a href=\"https://blog.torproject.org/blog/tor-project-receives-fsf-award\";>ÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐ</a> ÐÐ ÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ."
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:135
msgid "<span class=\"month\">Feb</span><br><span class=\"day\">23</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"month\">ÐÐÐÑÐÐÑ</span><br><span class=\"day\">23</span>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:136
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ru/docs/1-high.bridges.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ru/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ru/docs/1-high.bridges.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -6,8 +6,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 16:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-22 16:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-21 08:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,8 +35,8 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
-#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/mX6VGOF12v.xml:79
-#: /tmp/mX6VGOF12v.xml:102 /tmp/mX6VGOF12v.xml:125 /tmp/mX6VGOF12v.xml:149
+#: /home/runa/tor/website/docs/en/bridges.wml:15 /tmp/YXED4Th9dW.xml:79
+#: /tmp/YXED4Th9dW.xml:102 /tmp/YXED4Th9dW.xml:125 /tmp/YXED4Th9dW.xml:149
msgid "<hr>"
msgstr ""
@@ -210,11 +210,11 @@
#, no-wrap
msgid ""
" Here are your bridge relays:\n"
-" \n"
-" bridge 60.16.182.53:9001 c9111bd74a710c0d25dda6b35e181f1aa7911133\n"
-" bridge 87.237.118.139:444 c18dde4804e8fcb48464341ca1375eb130453a39\n"
-" bridge 60.63.97.221:443 ab5c849ed5896d53052e43966ee9aba2ff92fb82\n"
-" \n"
+"\n"
+" bridge 60.16.182.53:9001\n"
+" bridge 87.237.118.139:444\n"
+" bridge 60.63.97.221:443\n"
+"\n"
" "
msgstr ""
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ru/docs/1-high.tor-doc-windows.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ru/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ru/docs/1-high.tor-doc-windows.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-22 00:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:14+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ru/docs/2-medium.faq.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ru/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ru/docs/2-medium.faq.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-13 14:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-14 00:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:15+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ru/press/3-low.inthemedia.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ru/press/3-low.inthemedia.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ru/press/3-low.inthemedia.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-29 20:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-30 00:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:20+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ru/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ru/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ru/press/4-optional.2010-03-25-tor-store-press-release.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-05-02 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/ru/projects/1-high.torbrowser.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/ru/projects/1-high.torbrowser.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/ru/projects/1-high.torbrowser.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 10:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-19 01:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:21+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/tr/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/tr/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/tr/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-29 00:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: yuka <yunuskaba@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/vi/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/vi/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/vi/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-23 20:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,13 +21,13 @@
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
msgstr ""
"Tor ngÄn cán bát kà ai biát ÄÆác nÆi bán Äang truy cáp hoác sá thÃch lÆát "
-"web cáa bán."
+"web cáa bán.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
msgid ""
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
-msgstr "Tor dÃng cho lÆát web, chat, ÄÄng nháp tá xa, và hÆn thá náa."
+msgstr "Tor dÃng cho lÆát web, chat, ÄÄng nháp tá xa, và hÆn thá náa.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -48,7 +48,7 @@
"traffic analysis."
msgstr ""
"Báo vá sá riÃng tÆ cáa bán. Tá mÃnh cháng lái nháng giái hán truy cáp và "
-"hÃnh vi phÃn tÃch dá liáu."
+"hÃnh vi phÃn tÃch dá liáu.\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -57,7 +57,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">Tái v "
-"Tor</span></a>"
+"Tor</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -80,7 +80,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "Tái sao án danh lái quan tráng"
+msgstr "Tái sao án danh lái quan tráng\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
Modified: translation/trunk/projects/website/po/vi/download/3-low.download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/vi/download/3-low.download.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/vi/download/3-low.download.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-07-20 20:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Modified: translation/trunk/projects/website/po/zh_CN/1-high.index.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/zh_CN/1-high.index.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/zh_CN/1-high.index.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -10,7 +10,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 12:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-27 07:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-27 01:11+0000\n"
"Last-Translator: xtoaster <zhazhenzhong@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,13 +22,13 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:12
msgid "Tor prevents anyone from learning your location or browsing habits."
-msgstr "Tor èéæäääçéäçäçåæèäæ"
+msgstr "Tor èéæäääçéäçäçåæèäæ\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:13
msgid ""
"Tor is for web browsers, instant messaging clients, remote logins, and more."
-msgstr "Tor èçåçéæèïåæéèïèççåçåçä"
+msgstr "Tor èçåçéæèïåæéèïèççåçåçä\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:14
@@ -45,7 +45,7 @@
msgid ""
"Protect your privacy. Defend yourself against network surveillance and "
"traffic analysis."
-msgstr "äææçéçãååææåçççèåæéåæ"
+msgstr "äææçéçãååææåçççèåæéåæ\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:20
@@ -54,7 +54,7 @@
"Tor</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"<page download/download>\"> <span class=\"download-tor\">äè "
-"Tor</span></a>"
+"Tor</span></a>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:26
@@ -79,7 +79,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:36
msgid "Why Anonymity Matters"
-msgstr "äääååæåéè"
+msgstr "äääååæåéè\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:37
@@ -96,7 +96,7 @@
"Tor "
"éèåéäææåååäåçååçççèçéèèäèæäæçæ:åèäææçèæèççèïäåInternetççæææåçæçææèçççïèççææåçæçççäçãToræææçååæåççåïåäåææèåãèåçåãèçåæçååäåäTCPåèçèäã<br><span"
" class=\"continue\"><a href=\"<page getinvolved/volunteer>\">çèåä Tor åå "
-"»</a></span>"
+"»</a></span>\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h2>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:50
@@ -106,7 +106,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:55
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton åæ\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg\" alt=\"Torbutton åæ\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:56
@@ -123,7 +123,7 @@
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:61
msgid "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check Icon\">"
-msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check åæ\">"
+msgstr "<img src=\"$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg\" alt=\"Tor Check åæ\">\n"
#. type: Content of: <div><div><div><div><table><tr><td><h3>
#: /home/runa/dev/website/en/index.wml:62
Modified: translation/trunk/projects/website/po/zh_CN/about/2-medium.overview.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/po/zh_CN/about/2-medium.overview.po 2011-08-10 07:22:05 UTC (rev 24949)
+++ translation/trunk/projects/website/po/zh_CN/about/2-medium.overview.po 2011-08-10 08:16:20 UTC (rev 24950)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
"POT-Creation-Date: 2011-06-29 20:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-21 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-10 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits