[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 49d79f03e1d46fb09cb3e40942b8ce08798eb026
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Aug 2 09:46:09 2013 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 ja/https-everywhere.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ja/https-everywhere.properties b/ja/https-everywhere.properties
index a77f6df..08e7140 100644
--- a/ja/https-everywhere.properties
+++ b/ja/https-everywhere.properties
@@ -4,4 +4,4 @@ https-everywhere.menu.enableDisable = ã?«ã?¼ã?«ã??æ??å?¹å??/ç?¡å?¹å??
 https-everywhere.menu.noRules = (ã??ã?®ã??ã?¼ã?¸ã?«ã?«ã?¼ã?«ã?¯ã??ã??ã?¾ã??ã??)
 https-everywhere.menu.unknownRules = (ã??ã?®ã??ã?¼ã?¸ã?®ã?«ã?¼ã?«ã?¯ä¸?æ??)
 https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhereã?¯ã??ã??ã??ã??æ??å?¹ã?§ã??ã??ã?¢ã??ã?¬ã?¹ã??ã?¼ã?®ã?¢ã?¤ã?³ã?³ã??ã?¯ã?ªã??ã?¯ã??ã??ã?¨ã?µã?¤ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¬ã?«å??ã??æ?¿ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??
-# https-everywhere.migration.notification0 = In order to implement a crucial fix, this update resets your HTTPS Everywhere rule preferences to their default values.
+https-everywhere.migration.notification0 = ã??ã?®ã?¢ã??ã??ã??ã?¼ã??ã?¯ã??é??è¦?ã?ªä¿®æ­£ã??å®?è£?ã??ã??ã??ã??ã?«ã??HTTPS Everywhere ã?®ã?«ã?¼ã?«è¨­å®?ã??ã??ã??ã?©ã?«ã??ã?®å?¤ã?«ã?ªã?»ã??ã??ã??ã?¾ã??ã??

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits