[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit fda4ae093481cd871cb961261257757c8d61880f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Aug 25 06:45:35 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 ar/network-settings.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ar/network-settings.dtd b/ar/network-settings.dtd
index 86d4ea8..be26a03 100644
--- a/ar/network-settings.dtd
+++ b/ar/network-settings.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 <!-- For "first run" wizard: -->
 
-<!ENTITY torsettings.prompt "عÙ?Ù?Ù? تÙ?Ù?Ù?ر Ù?عÙ?Ù?Ù?ات Ø­Ù?Ù? اتصاÙ? Ù?ذا اÙ?حاسب باÙ?Ø¥Ù?ترÙ?ت Ù?بÙ? Ø£Ù? تحاÙ?Ù? اÙ?اتصاÙ? بشبÙ?Ø© Tor.">
+<!ENTITY torsettings.prompt "عÙ?Ù?Ù? تÙ?Ù?Ù?ر Ù?عÙ?Ù?Ù?ات Ø­Ù?Ù? اتصاÙ? Ù?ذا اÙ?حاسب باÙ?Ø¥Ù?ترÙ?ت Ù?بÙ? Ø£Ù? تحاÙ?Ù? اÙ?اتصاÙ? بشبÙ?Ø© تÙ?ر.">
 
 <!ENTITY torSettings.yes "Ù?عÙ?">
 <!ENTITY torSettings.no "Ù?ا">
@@ -59,7 +59,7 @@
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp2Heading "Ù?Ù? Ø®Ù?اÙ? اÙ?Ù?Ù?ب">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "استخدÙ? Ù?تصÙ?Ø­ Ù?Ù?ب Ù?زÙ?ارة https://bridges.torproject.org";>
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp3Heading "Ù?Ù? Ø®Ù?اÙ? اÙ?Ù?ستجÙ?ب اÙ?تÙ?Ù?ائÙ? Ù?Ù?برÙ?د اÙ?Ø¥Ù?Ù?ترÙ?Ù?Ù?">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp3.emailDesc "Send email to bridges@xxxxxxxxxxxxxx with the line 'get bridges' by itself in the body of the message.&#160; However, to make it harder for an attacker to learn a lot of bridge addresses, you must send this request from one of the following email providers (listed in order of preference):">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp3.emailDesc "ارسÙ? رساÙ?Ù? اÙ?Ù? bridges@xxxxxxxxxxxxxx Ù?ع اÙ?عبارÙ? &quot;get bridges&quot; Ù?Ù? Ù?سط اÙ?صÙ?Ø­Ù? .&amp;#160 , Ù?Ù?Ù?Ù? بأÙ?Ù?اÙ?Ù? اÙ? تجعÙ? اÙ?رساÙ?Ù? اÙ?ثر اÙ?Ù?اÙ? Ù? Ù?ستصعبÙ? Ù?Ù?Ù?خترÙ? (اÙ?Ù?اÙ?ر) اÙ? Ù?راÙ?ا عÙ? طرÙ?Ù? استخداÙ? Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?اÙ?ع اÙ?رÙ?د اÙ?Ù?Ø´Ù?Ù?رÙ? Gmail Ù? Yahoo ">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp3.emailList "https://www.riseup.net, https://mail.google.com, or https://mail.yahoo.com";>
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp4Heading "Ù?Ù? Ø®Ù?اÙ? Ù?Ù?تب اÙ?Ù?ساعدة">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp4 "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ø·Ù?ب عÙ?اÙ?Ù?Ù? اÙ?جسرØ? Ù?Ø­Ù? أخÙ?رØ? Ù?Ù? Ø®Ù?اÙ? إرساÙ? رساÙ?Ø© برÙ?د Ø¥Ù?Ù?ترÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?ذبة Ø¥Ù?Ù? help@xxxxxxxxxxxxxxxxxx&#160; Ù?رجÙ? Ù?Ù?احظة Ø£Ù?Ù? Ù?جب Ø£Ù? Ù?رد شخص Ù?ا عÙ?Ù? Ù?Ù? Ø·Ù?ب.">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits