[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit bcee407bebbf459a97b43040d1e50b95e7ae3ad4
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Aug 6 12:47:50 2018 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 nb/torbutton.dtd | 4 ++--
 uk/torbutton.dtd | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nb/torbutton.dtd b/nb/torbutton.dtd
index 60cfaa44c..1b58f1040 100644
--- a/nb/torbutton.dtd
+++ b/nb/torbutton.dtd
@@ -47,5 +47,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "Noen skrifter og mattesymboler er avskrudd.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "Noen skrifter, ikoner, mattesymboler og bilder er avskrudd.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Lyd og video (HTML5-media) må klikkes for å spilles av.">
-<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor Circuit">
-<!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "New Circuit for this Site">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor Krets">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "Ny Krets for denne siden">
diff --git a/uk/torbutton.dtd b/uk/torbutton.dtd
index 5ae159a44..cb23d643a 100644
--- a/uk/torbutton.dtd
+++ b/uk/torbutton.dtd
@@ -47,5 +47,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "Ð?еÑ?кÑ? Ñ?Ñ?иÑ?Ñ?и Ñ?а маÑ?емаÑ?иÑ?нÑ? Ñ?имволи вимкненÑ?.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "Ð?еÑ?кÑ? Ñ?Ñ?иÑ?Ñ?и, знаÑ?ки, маÑ?емаÑ?иÑ?нÑ? Ñ?имволи Ñ?а зобÑ?аженнÑ? вимкненÑ?.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Ð?Ñ?дÑ?о Ñ?а вÑ?део (HTML5 media) доÑ?Ñ?Ñ?пнÑ? длÑ? вÑ?дÑ?воÑ?еннÑ?.">
-<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor Circuit">
-<!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "New Circuit for this Site">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "СÑ?ема Tor">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "Ð?ова СÑ?ема Tor длÑ? Ñ?Ñ?ого Ñ?айÑ?Ñ?">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits