[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 239721942f2ddacd5b4329b2156d95254307b962
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Aug 10 15:17:46 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+es.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 32f3999fba..31edbc4460 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -1982,7 +1982,7 @@ msgid ""
 " to gain a disproportionately large influence in the network."
 msgstr ""
 "El ataque Sybil en la seguridad informática es un ataque en el que se "
-"subvierte un sistema conocido creando un gran número de identidades y "
+"subvierte un sistema de reputación creando un gran número de identidades y "
 "utilizándolas para obtener una influencia desproporcionadamente grande en la"
 " red."
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits