[or-cvs] r23889: {projects} updated files from pootle (projects/gettor/po/tr)

[Mr. Pootle <pootle@xxxxxxxxxxxxxx>]

Author: pootle
Date: 2010-12-05 14:52:00 +0000 (Sun, 05 Dec 2010)
New Revision: 23889

Modified:
   projects/gettor/po/tr/gettor.po
Log:
updated files from pootle

Modified: projects/gettor/po/tr/gettor.po
===================================================================
--- projects/gettor/po/tr/gettor.po	2010-12-05 13:12:04 UTC (rev 23888)
+++ projects/gettor/po/tr/gettor.po	2010-12-05 14:52:00 UTC (rev 23889)
@@ -7,8 +7,8 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-14 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-25 23:14+0200\n"
-"Last-Translator: Necdet <necdetyucel@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-02 12:14+0200\n"
+"Last-Translator: yunus kaba <yunuskaba@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -292,6 +292,10 @@
 "    \n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    1.) AldÄÄÄn tÃm ekleri bir dosyaya kaydet.\n"
+"    \n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:529
 msgid ""
@@ -338,6 +342,10 @@
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"        DosyayÄ aÃmak iÃin, \".exe\" uzantÄlÄ dosyaya Ãift tÄklamanÄz yeterli.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #: lib/gettor/constants.py:559
 msgid ""