[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 7d14ae4cf336acef1e5094ede4ec76abf9b3510c
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Dec 2 09:15:43 2017 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 ms_MY/https-everywhere.dtd | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/https-everywhere.dtd b/ms_MY/https-everywhere.dtd
index c48417b98..bbed07679 100644
--- a/ms_MY/https-everywhere.dtd
+++ b/ms_MY/https-everywhere.dtd
@@ -20,16 +20,16 @@
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Tetapan semula kepada asal">
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Peraturan Stabil">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Force encrypted connections to these websites:">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Paksa sambungan tersulit ke laman sesawang ini:">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Peraturan Eksperimen">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "May cause warnings or breakage. Disabled by default.">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Add a rule for this site">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Add a new rule for this site">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Always use https for this host">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Host:">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Show advanced">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Hide advanced">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Rule name">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Matching regex">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Redirect to">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Mungkin boleh menimbulkan amaran atau kerosakan. Dilumpuhkan secara lalai.">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Tambah peraturan untuk laman ini">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Tambah peraturan baharu untuk laman ini">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Sentiasa guna https untuk hos ini">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Hos:">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Tunjuk lanjutan">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Sembunyi lanjutan">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Nama peraturan">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Ungkapan nalar sepadan">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Hala semula ke">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Batal">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits