[tor-commits] [translation/exoneratorproperties_completed] Update translations for exoneratorproperties_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 1da30812404555f540de893423f2f47c13c86e05
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Dec 15 20:50:27 2017 +0000

    Update translations for exoneratorproperties_completed
---
 es/exonerator.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/es/exonerator.properties b/es/exonerator.properties
index e972b40a4..218a5aa2a 100644
--- a/es/exonerator.properties
+++ b/es/exonerator.properties
@@ -19,6 +19,8 @@ summary.invalidparams.invalidip.title=Parámetro de dirección IP no válido
 summary.invalidparams.invalidip.body=Lo sentimos, %s no es una dirección IP válida. Los formatos de dirección IP esperados son %s o %s.
 summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=Parámetro de fecha no válido
 summary.invalidparams.invalidtimestamp.body=Lo sentimos, %s no es una fecha válida. El formato de fecha esperado es %s.
+summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=Parámetro de fecha demasiado reciente
+summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=Es posible que la base de datos todavía no contenga suficientes datos para responder correctamente a esta solicitud. Los últimos datos aceptados son de anteayer. Por favor, repite la búsqueda otro día.
 summary.serverproblem.nodata.title=Problema del servidor
 summary.serverproblem.nodata.body.text=La base de datos no contiene ningún dato para la fecha requerida. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde. Si este problema persiste, por favor, ¡%s!
 summary.serverproblem.nodata.body.link=dínoslo

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits