[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

commit 9a2313deeba9ce9371af93b9636802799814e729
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Dec 10 14:15:26 2018 +0000

    Update translations for exoneratorproperties
---
 fa/exonerator.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fa/exonerator.properties b/fa/exonerator.properties
index 65df29440..da5aa7a3f 100644
--- a/fa/exonerator.properties
+++ b/fa/exonerator.properties
@@ -19,8 +19,8 @@ summary.invalidparams.invalidip.title=پاراÙ?تر آدرس IP Ù?اÙ?عتبر
 summary.invalidparams.invalidip.body=%s Û?Ú© آدرس IP Ù?عتبر Ù?Û?ست. Ù?اÙ?بÙ?اÛ? Ù?Ù?رد Ù?ظر براÛ? آدرس IP %s Ù? %s Ù?ستÙ?د.
 summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=پاراÙ?تر تارÛ?Ø® Ù?اÙ?عتبر
 summary.invalidparams.invalidtimestamp.body=Ù?تاسÙ?اÙ?Ù? %s Û?Ú© تارÛ?Ø® Ù?عتبر Ù?Û?ست. Ù?اÙ?ب Ù?Ù?رد Ù?ظر براÛ? تارÛ?Ø® %s است.
-summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=Date parameter too recent
-summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=The database may not yet contain enough data to correctly answer this request. The latest accepted data is the day before yesterday. Please repeat your search on another day.
+summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=پاراÙ?تر تارÛ?Ø® Ø®Û?Ù?Û? جدÛ?د است
+summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=پاÛ?گاÙ? دادÙ? Ù?Ù?Ú©Ù? است Ù?Ù?Ù?ز بÙ? اÙ?دازÙ? کاÙ?Û? اطÙ?اعات Ù?داشتÙ? باشد تا پاسخ صحÛ?Ø­ بÙ? اÛ?Ù? درخÙ?است را پاسخ دÙ?د. آخرÛ?Ù? اطÙ?اعات Ù?ابÙ? Ù?بÙ?Ù? رÙ?ز Ù?بÙ? از دÛ?رÙ?ز است. Ù?Ø·Ù?ا Û?Ú© رÙ?ز دÛ?گر را جستجÙ? Ú©Ù?Û?د.
 summary.serverproblem.nodata.title=Ù?Ø´Ú©Ù? سرÙ?ر
 summary.serverproblem.nodata.body.text=پاÛ?گاÙ? دادÙ? Ù?Û?Ú? دادÙ?â??اÛ? دربارÙ?â??Û? تارÛ?Ø® درخÙ?است شدÙ? Ù?دارد. Ù?Ø·Ù?اÙ? بعداÙ? دÙ?بارÙ? تÙ?اش Ú©Ù?Û?د. در صÙ?رت اداÙ?Ù? Û?اÙ?تÙ? Ù?Ø´Ú©Ù?Ø? Ù?Ø·Ù?اÙ? %s!
 summary.serverproblem.nodata.body.link=بÙ? Ù?ا اطÙ?اع دÙ?Û?د


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits