[tor-commits] [translation/policies-code_of_conducttxtpot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 1ce3b017fc0b81915d3824545866e457b3dbd12d
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Dec 9 07:47:00 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot
---
 code_of_conduct+fa.po | 11 ++++++++---
 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/code_of_conduct+fa.po b/code_of_conduct+fa.po
index 37771943d4..f6725507b5 100644
--- a/code_of_conduct+fa.po
+++ b/code_of_conduct+fa.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Ali A D, 2019
 # Samaneh M <asamana.haoma@xxxxxxxxx>, 2019
 # Hamid reza Zaefarani, 2019
+# Amir Mehrabian <aut0run2011@xxxxxxxxx>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Code of conduct of the Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-02 12:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-27 18:54+0000\n"
-"Last-Translator: Hamid reza Zaefarani, 2019\n"
+"Last-Translator: Amir Mehrabian <aut0run2011@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr ""
 #: ../code_of_conduct.txt:40
 #, no-wrap
 msgid "  DON'T: Insult, harass, intimidate, or be a jerk.\n"
-msgstr ""
+msgstr "اÙ?جاÙ? Ù?دÙ?: تÙ?Ù?Û?Ù? Ù?Ú©Ù?Ø? Ù?زاحÙ?ت اÛ?جاد Ù?Ú©Ù?Ø? عÙ?ضÛ? بازÛ? در Ù?Û?از.\n"
 
 #. type: Plain text
 #: ../code_of_conduct.txt:43
@@ -139,6 +140,8 @@ msgid ""
 "  DON'T: Treat honest mistakes as an excuse to hassle people. Mistakes are for\n"
 "    learning.\n"
 msgstr ""
+"اÙ?جاÙ? Ù?دÙ?: از Û?Ú© اشتباÙ? سÙ?Ù?Û? بÙ? عÙ?Ù?اÙ? بÙ?اÙ?Ù?â??اÛ? براÛ? آزار دادÙ? دÛ?گراÙ? استÙ?ادÙ? Ù?Ú©Ù?.\n"
+"اشتباÙ?â??Ù?ا براÛ? Û?ادگÛ?رÛ? Ù?ستÙ?د.\n"
 
 #. type: Plain text
 #: ../code_of_conduct.txt:46
@@ -212,6 +215,8 @@ msgid ""
 "2. Be your best self\n"
 "============================================================\n"
 msgstr ""
+"Û². بÙ?ترÛ?Ù? Ø®Ù?دت باش\n"
+"============================================================\n"
 
 #. type: Plain text
 #: ../code_of_conduct.txt:80
@@ -252,7 +257,7 @@ msgstr ""
 #. type: Bullet: '    - '
 #: ../code_of_conduct.txt:94
 msgid "a dangerous situation"
-msgstr ""
+msgstr "Û?Ú© شراÛ?Ø· خطرÙ?اک"
 
 #. type: Bullet: '    - '
 #: ../code_of_conduct.txt:96

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits